花千骨预告片,花千骨被翻译成韩语了吗

出了好多版本，中文英，韩语版，还有的别的

1、为了宣传

2重海外市场

虽然中国电视海外版权之前基本局限于东南亚，欧美市场很难攻进。但是《花千骨》还是想做一点尝试，制片人说：“不能卖出去很重要的一个原因就是语言的障 碍。就连基本的交流都不能，怎么能让别人来接受你的东西呢？在做《花千骨》项目前期市场调研的时候，我跟欧洲的一家销售公司聊过，他们希望我们能提供英文 版的片花。因为欧美的观众实际上不太喜欢看字幕，德国还能接受字幕，其他很多国家还是喜欢配音的。”

唐丽君表示《花千骨》这样题材的电视剧恰恰是海外市场喜欢的，“古装稍微好卖一点，实际上我们处在经济的不同发展阶段，我们的一些热点问题，反映现实生活 的，恰恰可能是他们不一定接受的。”她表示虽然韩国偶像剧在海外市场卖得不错，但是中国偶像剧拍得少，而且要求接地气，“一接地气，就反映出发达国家和发 展中国家的差异。”所以，古装题材就成为海外市场最佳突破题材。

-

下面是更多关于花千骨预告片的问答

出了好多版本，英文版，韩语版，的别的

1、为了宣传

2重海外市场

http://www.d9soft.com/school/youxiyule/yulezixun/42646.html 本回答被网友采纳 在韩国等国家很受欢迎，有泰语版，日语版，韩语版等，白子画在韩国很受欢迎，评论很帅气，他们说赵丽颖也很美，很配， 花千骨 화천골 太多说个大概，糖宝死后，小骨崩溃，成了真正的妖神，利用小骨，率妖魔二兵仙界，大战之际，白子画劝小骨回头，小骨（我没有师父，没有朋友，没有爱人，没有孩子，当初我以为我有全世界，却原来都是假的。爱我的人，为我而死，我爱的一心想要我死。我信的，背叛我，我依赖的，舍弃我。我什么也不要，什么也不求，只想简单的生活，可是是老天逼我，是你逼我！你以为到了现在我还回得了头吗？）说的这句超经典，忍不住提一下。小骨逼迫白子画出手杀了自己，死前诅咒白子画今生今世，永生永世，不老不死，不伤不灭。 《Oh 我的鬼神大人》，有说是韩版花千骨的 竹染

其实悲情

设计杀自孩

其实整套花千要物(应该没记错吧....)没

连朔风都((!

毛我竹染没!!!!!

直强调自千骨互相利用关系

我看

其实怜惜千骨

请注意

怜惜

说我觉琉夏(新版叫青璃)

场战

说

虽伤步步逼妖神看似残忍冷漠其实未变甚至未怨霓漫死候便已决定放切始炼化神器想借助娲石让所所伤害切都复原再让六界归妖神未世前平想死解脱没想要逼亲手杀借伤害逼着恨

其实直给机自肯面肯信任算选肯杀自绝于让情义两全于点潜意识其实知道敢赌敢相信敢用六界冒险宁愿选择跟同归于尽偏偏肯所愿非要让着承担所做选择结死何难怕孤单内疚

看

真觉

其实才解骨吧

笑吧总宁肯切都押证明更悲花千骨明明知道结甘情愿再伤想看看底重要其实哪丝慈悲怜悯呢疼内疚些坚持认确没设身处考虑今永永世看着守护着用性命换世界吧

今永永世看着守护着用性命换世界吧

句真虐((泪目

句

令画崩溃吧

牺牲自命换千骨丝魂魄

像

相遇死

都护着骨

都没给于伤害

即使利用 追问

哎呀好乱啊，看不懂了

本回答被网友采纳 韩国没播这个剧吧. . . . 预告片都是吸引的，看它是看不懂的。

花千骨，出命格诡异、坚强善良的孤女，被长留上子画下凡化身墨冰仙所救，对他暗生情愫；白子画，身负重任一心想保护天下苍生的长留掌门，明知花千骨是自己生死劫，非但不忍杀生反救花千骨一命。

为寻恩人，花千骨前往长留仙山。在白子画暗暗帮助下，花千骨几经波折经过重重考验拜为其座下唯一的弟子。师徒二人亦师亦友，皆以匡扶正义保护上古十大神器为己任。二人游历人间，救助孤寡，锄强扶弱。朝夕相对，让花千骨对白子画产生了深深的爱慕执念。而深爱白子画的堕仙夏紫薰为异朽阁主设计，为破白子画的劫数，投毒加害花千骨，白子画为救花千骨身中剧毒。花千骨不惜偷盗神器为师父解毒，不料阴差阳错之下放出妖神，并于无意中得到洪荒之力。自此，六界动乱不堪，百姓民不聊生。白子画既要匡顾天下，又要保护花千骨，费尽心力，身受重伤。

糖宝等人意外之死让花千骨几近崩溃、彻底绝望，突破白子画的封印，成为妖神。白子画为引导花千骨回归正道，孤身来到妖神殿陪在她身边。最后得知白子画为她付出的真相和情意的花千骨，决定以死让天下恢复安宁，白子画亦决定以死相随。 本回答被提问者和网友采纳 原来花千骨的配音不是赵丽颖本人… 追问

额…这似乎不是重点😂

Tags：花千骨预告片,为什么百度百科花千骨预告片是韩文,花千骨被翻译

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。