变形金刚 真人电影,

柯博文这个翻就有了，在最早的80年代变形金刚动画上映时，香港地区就翻译成柯博文，一直沿用着。而同时，大陆则是用意译的方式译成了擎天柱。并不是改叫，只是字幕翻译的来源地决定了那种译名。

柯博文（《变形金刚》中的角色）一般指擎天柱（《变形金刚》人物）

擎天柱（Optimus Prime）是《变形金刚》的人物。擎天柱是《变形盯拦搏金刚》数部作品系列中汽车人（Autobots/博派）的领袖。20世纪80年代第一部《变形金刚》作品“G1动画”中，擎天柱变形成集装箱卡车（内置防御炮塔和小滚珠），后面各部作品里都有不同程度的改换造型和载具形态。

擎天柱正直、强壮、博爱、善良、亲和、顾全大局、喜怒不形于色等领袖气质深入人心，成为“变形金刚”中最经典的代表人物之一。

扩展资料：

设定：

擎天柱（Optimus Prime）的优秀能力凯祥之一是充分掌握敌人的情况，透彻地研究情报，以最短的时间击退敌人。擎天柱的领导才能和善良的心，使地球人对他十分信任，他的工作也就可以更顺利地完成。

在塞博特恩/赛博坦内战之前，擎天柱只是一名普通的人，他向往和平，有时甚至向往可以飞行的衡神霸天虎。然而，他相信只有反抗才能生存。钛师傅将他改造成一个完善的战斗机器人后，他投入了反抗霸天虎的志向中，为自由而战（不同作品有关擎天柱领袖身份的来历有不同解释）。

-

下面是更多关于变形金刚 真人电影的问答

变形金刚2真人版电影里为什么擎天柱改叫柯博文了？

柯博个有了，在最早的80年代变形金画上映时，香港地区就翻译成柯博文直沿用着。而同时，大陆则是用意译的方式译成了擎天柱。并不是改叫，只是字幕翻译的来源地决定了那种译名。

威震天在那里也被译成了麦加登或是密卡登这种译名。

变形金刚2里为什么把擎天柱叫至尊

这个翻译问题。超级领袖和至是不是有点像？翻译成中文就会出现这种情况。翻译不一定准，但可能是翻译的早，很多人都这么叫，以后也就这么叫了。最开始演动弊渣空画片时应该在十多年前吧，就把博派的首领翻译成擎天柱了，那时基本所有梁做的人都知道他叫擎天柱，所以现在演电影版时也这么叫，如果以前就翻译成至尊，那么现在的擎天柱，就变成至尊租瞎了。 本回答被网友采纳

变形金刚2中是什么让擎天柱复活的!再电影中叫什么？

矩阵，能量源！

电影《变形金刚2》中为什么擎天柱最后把天火装备卸下来了？？

临时的，后来战斗完有一个镜头是擎天柱身上天火的零件全掉下来了！战斗力应该只在那一段时间增强！看变三的剧情梗概里好象没有介绍，不确定！

变形金刚2里面擎天柱为什么会变的这么厉害啊？

擎天柱作为机器人队长。当然最厉害啦！！而且 他后面和那个元老结合了为一体了，那就是更厉害了！

电影《变形金刚2》中为什么擎天柱最后把天火装备卸下来了？？

临时的，毕竟他的飞行翼已经被堕落金刚打下了一个。再说，他一直装着这个东西，还怎么变成卡车啊？

变形金刚2擎天柱的剑变成了钩子，怎么回事？

他们的武器是随意变换的

Tags：变形金刚 真人电影,变形金刚2真人版电影里为什么擎天柱改叫柯

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。