「ふたりの季节が」
ささきのぞみ
kisetsuga sukoshi ugoitakigasuru
つが少（すこうごいたきがす
季节仿佛有过一丝变迁
hizashimo mijikaku itsukazurete
ひざしも短（みじか）く いつかずれて
不知不觉间 阳光也稍稍倾斜
futarino basu ha kawa ranai machi
ふたりのバスは 変（か）わらない街（まち）
不曾改变的街道上 我们的巴士
hashitte irukoto hotsu toshiteta
走（はし）っていること ホッとしてた
仍和往常一斗迅样行驶 让我稍稍安心
madono soto itsumomitainimiteruanata
まどの外（そと） いつもみたいにみてるあなた
你和平时一样 静静看着窗外
soshitewatashimo mane woshiteiru itsumomitaini
そしてわたしも真似（まね）をしている いつもみたいに
我也和平时一样 静静学着你
nee futariha onaji nanokana ?
ねえ ふたりは 同（おな）じなのかな？
我们 真的一样吗？
iki taibashoha ?
行きたいばしょは？
我们想要去的地方呢？
damatte itatte iindayone ?
黙（だま）っていたって いいんだよね？
两个人一直沉默不语 没关系吧？
nee futariha onaji nanokana ?
ねえ ふたりは 同（おな）じなのかな？
我们 真的一样吗？
itoshiikimochi ...
いとしいきもち...
对彼此的感情呢...
anatanoshisenha ima , mienakute ...
あなたのしせんは いま、みえなくて...
现在 我却看不见你的目光...
futarino basu ha kawa ranai machi
ふたりのバスは 変（か）わらない街（まち）
不曾改变的街道上 我们的巴士
hashitte irukoto hotsu toshiteta
走（はし）っていること ホッとしてた
乃和往常一样行驶 让我稍稍安心
kure kaketa hitotsu mukou nohashini uka bu
暮（く）れかけた ひとつ向（む）こうのはしに浮（う）かぶ
夜幕渐渐降临 前面天桥的上空
ugokutsumorinonaijuutaino sabishi ge shiruetto
うごくつもりのないじゅうたいの寂（さび）しげシルエット
一轮寂寞夕阳 停歇着一动不动
nee futariha shinji terukana ?
ねえ ふたりは 蔽销腔信（しん）じてるかな？
我们 真的相信吗？
basu no namegata wo ...
バスの行方（ゆくえ）を...
相信这巴士的去向
kinou majiwa shita yakusoku
昨日（きのう）交（か）わした 约束（やくそく）
还有昨天许下的约定？
nee futariha shinji terukana ?
ねえ ふたりは 信（しん）じてるかな？
我们 真的相信吗？
kisetsuno saki wo ...
きせつの先（さき）を...
相信这季节前方
anatanokotoba ima , kazeno oto ...
あなたのことば いま、かぜのオト...
现在 你的话语却被风声掩盖...
nee futariha onaji nanokana ?
ねえ ふたりは 同（おな）じなのかな？
我们 真的一样吗？
iki taibashoha ?
行（い）きたいばしょは？
我们想要去的地方呢？
damatte itatte iindayone ?
黙（だま）っていたって いいんだよね？
两个人一直沉默不语 没关系吧？
nee futariha onaji nanokana ?
ねえ ふたりは宏衫 同（おな）じなのかな？
我们 真的一样吗？
itoshiikimochi ...
いとしいきもち...
对彼此的感情呢...
anatanoshisenha ima , mienakute ...
あなたのしせんは いま、みえなくて...
现在 我却看不见你的目光...
-
下面是更多关于两个人的季节的问答
蹭分的！
请楼主注意回答时间和准确性进行采纳 同意记得点击赞同
Moon Crying
作诗：Kumi Koda 作曲：miwa furuse
Kimi to yoku aruita
Itsu mono michi to watashi
Tsuki to aruki nagara
Kanashii MELODY
Anna kao wo saseru tsmori janakatta no
Tada 'suki' na dake na no ni
Kimi wo kanashi masete shimatta
Ano hi no namida
Aitai kimochi wa
Donna ni tsutaete mo tsutaekirenai
Afuredashita kotoba ga todoku nara
Kimi wo omoi utaitai yo
Aitai kimochi wa
Donna ni tsutaete mo tsutaekirenai
Mata kon'ya mo omotta koto hitozu
Ima mo kimi wo aishiteru to ...
Aeba wagamama bakari
Tokidoki ii sugita toki mo
Waratte yurushita
Otona kimi de
Kodoku ni omotta kimi ni
'Kizuku koto ga dekita' nara
'Sotto te, sashi no berareta' nara
'nukumori' mo 'korekara' mo
'futari de...' datta ?
Aitai kimochi wa
Donna ni tsutaete mo tsutaekirenai
Afuredashita kotoba ga todoku nara
Kimi wo omoi utaitai yo
Ano hi ni modoreru no naraba
Kore ijyou nani mo iranai
Mata kon'ya mo omotta koto hitotsu
Ima mo kimi wo aishiteru to ...
Kotoba ni dekinai omoi wo
Kono uta de ima tsutaetai
Afuredashita kimochi ga todoku nara
Kimi wo omoi utaitai yo
Kon'ya mo oozora wo miage
Tsuki ga terasu sono basho e to
Taisetsu na hito to domo ni arukitai
Zutto zutto soba ni itai
Tsunaida te wo hanasanaide...
我和月亮
在这条
经常和你走过路上
走著
的旋律
难道准备是这样的表情吗？
虽然仅仅凯启只是喜欢
却让你悲痛了
那天的泪水
想要见你的心情
不论怎麼想要传达 都传达不了
倘若传达到了溢出的言语
想念你 想要歌唱
想要见你的心情
不论怎麼想要传达 都传达不了
今夜又想到了一件事
就是现在我仍然爱著你
见面的时候总是很任性
也时常会说一些过分的话
总是微笑著原谅了我
很想大人的你
对於孤单的你
倘若注意到了的话
悄悄地伸出手了的话
余温也好
从今往后两人共同分享
难道不是准备是这样的表情吗？
虽然仅仅只是喜欢
却让你悲痛了
那天的泪水
想要见你的心情
不论怎麼想要传达 都传达不了
倘若传达到了溢出的言语
想念你 想要歌唱
想要见你的心情
不论怎麼想要传达 都传达不了
今夜又想到了一件事
就是现在我仍然爱著你
今夜仰望著无边地天空
朝向月亮照耀地那个地方
想要和最重要的人一起走下去
一直，一直在一起
紧紧牵著燃孙旁地双手不在分开
君とよく歩いた
いつもの道と私
月と歩きながら
悲しいメロディー
あんな颜をさせるつもりじゃなかったの
ただ「好き」なだけなのに
君を悲しませてしまった
あの日の涙
逢いたい気持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
溢れ出した言叶が届くなら
君を想い 歌いたいよ
逢いたい気持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
また今夜も思ったことひとつ
今も君を爱してる皮橡と…
逢えばわがままばかり
ときどき言い过ぎたときも
笑って许した
大人な君で
孤独に思った君に
「気付くことが出来た」なら
「そっと手、差しのべられた」なら
「ぬくもり」も「これから」も
「ふたりで…」だった？
逢いたい気持ちは
どんなに伝えても 伝えきれない
溢れ出したまた言叶が届くなら
君を想い 歌いたいよ
あの日に戻れるのならば
これ以上何もいらない
また今夜も思ったことひとつ
今も君を爱してると…
言叶に出来ない想いを
この歌で今伝えたい
溢れ出した気持ちが届くなら
君を想い歌いたいよ
今夜も大空を见上げ
月が照らすその场所へと `
大切な人と共に歩きたい
ずっと ずっと 侧に居たい
繋いだ手を离さないで…
这首？
日文就不
alone again
伊藤
anata dake ima miteru mou aenaku naru kara
kono mama zutto mou kitto furikaeru koto mo nai
wasureru koto wa nai yo itsumo soba ni ita no ni
naki dashi sou na sora no shita tada tachisukun de iru
... Time is not on my side
itsumo anata no soba de nai tari warattari wo
kurikaesu hibi mou nidoto modoru koto nante nai
kanashimi ni sayonara wo sugu ni ieru you nara
hito wa dare mo ga tsuyoi mono
I wanna be with you
itsu made mo te wo tsunai de
doko made mo ikitakatta
kajikan da yubisaki nukumori wo sagashita
kokoro wa zutto no way, no way
ashita wa sono mukou e ikeru ka na
oh, alone again
itsuka futari de miteta eki mae no (bijon) ni wa
ima mo anata no suki na uta ripiito shiterun da
'watashi mo suki nan da yo ' sou itte ita no wa ne
anata no tame de ima wa mou kirai ni nari sou nan da
... I will never leave you
anata kara no meeru wo zenbu keshitemita kedo
yasashii koe wa kioku kara kie wa shinain darou
"moshimo negai ga hitotsu kanau no nara" nante ne
arifureta koto omotte wa
I wanna be with you
itsumade mo te wo tsunaide
dokomade mo ikitakatta
kajikan da yubisaki nukumori wo sagashita
kokoro wa zutto no way, no way
ashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone again
anata no sono egao mo ooki na tenohira mo
omoide ni nanka shitaku wa nakatta
kokoro wa zutto no way, no way
ashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone again
itsumade mo te wo tsunai de
dokomade mo ikitakatta
kajikan da yubisaki nukumori wo sagashita
kokoro wa zutto no way, no way
ashita wa sono mukou e ikeru kana
oh, alone again
现在只看着你，因为再也不能见到你
就这样，已经一定，不会去回忆过去
因为一直扒芦呆在身边，没办法忘记
在就要下雨的天空下，只是呆呆的站着首此核
时间不在我的身旁
一直在你的身旁，每天重复着哭哭笑笑
已经再也不会回去了
如果难过得马上要说出再见的话
就会变得比任何人都坚强
我想和你在一起
不管什么时候都牵着手
不论什么地方都想去
冻僵的指尖寻找着温暖
心一直没有办法，没有办法
明天可以不再这样吗
oh， alone again
曾经两个人一起看过的，车站前的大屏幕
现在还放着你喜欢的歌，不停的循环着
曾经说过“我也喜欢这首歌”
因为你现在也已经变者掘得无法喜欢了
我永远不会离开你
虽然把你的邮件全部删除了
记忆里你温柔的声音却消除不掉
常常会想 “即便是只能实现一个愿望也好”
我想和你在一起
不管什么时候都牵着手
不论什么地方都想去
冻僵的指尖寻找着温暖
心一直没有办法，没有办法
明天可以不再这样吗
oh， alone again
你的笑容也好 大大的手也好
都没有做好准备去回忆
心一直没有办法，没有办法
明天可以不再这样吗
oh， alone again
不管什么时候都牵着手
不论什么地方都想去
冻僵的指尖寻找着温暖
心一直没有办法，没有办法
明天可以不再这样吗
oh， alone again
Haru Haru/ハルハル Japanese（日本语) Ver
事を思いよ
考えればただ悔や
心の奥底で誓った
孤独の旅立ちをこら
永远と君が my girl oh oh oh
君だけをこれからもwon't say goodbye
时は巻き戻せない 二人は戻れない
颜上げて上を向こう 受け止めて行かなきゃ
理由なんて何もない そう谁も悪くない
前向いて さぁ行こう 全てAlright
悲しめば涙が心に刺さり
何かを伝えようとしてる
この仆に
Don't worry!
今までの事
これからの事
忘れなんてしないよ
君しか仆にいないの
いつまでも仆だけの My Girl
どれだけの季节が过ぎ
こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ
二度と会えないのなら
君の影が映る
月明かりがキレイで...
君よ...幸せになれ
Haru Haru あの空へ...eh eh eh
君が言うなら
全て受け入れよう
戻ることない日々にI say goodbye
気づかぬフリね
2人出逢っても隠さないで立ち止まらないで
时が経てば忘れ
时にただ身を任せて
仆无しでも幸せでいて
そんな愿いだけ叶えたいし
目を闭じればそこには君
隣で优しく微笑み
永远と君はここにいるよ
仆の中に
どれだけの季节が过ぎ
こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ
二度と会えないのなら
君は仆の分まで
微笑んでくれることで
君よ...幸せになれ
Haru Haru あの空へ...eh eh eh
柔らかく包み込む（あの顷の2人を）
忘れてしまうだろう（Haru Haru say goodbye）
出会わなければ良かった？
苦しくて uh...
You&I 约束は守れない
だからキミの为に消える
どれだけの季节が过ぎ
こんなにも君を想い
もう心壊れてしまえ
二度と会えないのなら
君の影が映る
月明かりがキレイで...
キミよ...幸せになれ
Haru Haru あの空へ...
又浮现出你的事
想想只有后悔
从心底发誓
从此以后 这孤独的旅程将与你走到永远 my girl oh oh oh
从此以后 只与你 won't say goodbye
时间无法倒回 两个人无法回到过去
抬起头向上看 希望你理解 我不得不走
没有理由 也不是谁的错
面向前方 走吧 全部alright
如果悲伤的话 眼泪会刺痛你的心
像是要告诉我什么
对我说
don't worry!
现在的事
以后的事
都不要忘记啊
我只有你
无论何时 都只是我的 my girl
无论多少个季节过去
我都会这样想着你
我的心已经死去
已无法再见你
你的身影倒映在月光中 是那么的美...
你...一定要幸福啊
haru haru 向着那片天空...eh eh eh
只要你说出来
我会全部接受
在回不去的每一天 I say goodbye
像是没有察觉到的样子
即使碰到彼此 也不会隐藏 也不会停下
随着时间的流逝而遗忘
任时光流逝
就算没有我也要幸福
这是我仅有的愿望
每当我闭上双眼
你就会在身旁温柔的微笑
在我心中
永远都和你在一起
无论多少个季节过去
我都会这样想着你
我的心已经死去
已无法再见你
你的身影倒映在月光中 是那么的美...
你...一定要幸福啊
haru haru 向着那片天空...eh eh eh
被温柔所包围（那时候的两个人）
早已经忘记了吧（haru haru say goodbye）
如果当初没有相见就好了吧？
真的好痛苦 uh...
You&I 没能遵守约定
所以因为你而消失
无论多少个季节过去
我都会这样的想着你
我的心已经死去
已无法再见你
你的身影倒映在月光中 是那么的美...
你...一定要幸福啊
haru haru 向着那片天空...
追问
有资源么》》》？？？？？
追答
你上百度差就有的 。。。
不懂日语 ，你看看是不是这个
街(まち)に爱(あい)の(うた) 流(なが)れはじめ轿腔巧た
人(ひと)は寄(よ)り添(そ)い(あ)う
辉(かがや)きの中(なか)へ 仆(ぼく)は君(きみ)を きっと
连(つ)れて行(い)ってみせるよ
恋(こ)は届(かい)かない时(とき)を 経験(けいけん)するうちに
强(つよ)くなって ゆくものだね
切(せつ)ない胸(むね)さえ
君(きみ)に似合(にあ)いの男(おとこ)に なるまで この仆(ぼく)に
振(ふ)り向(む)いては くれないみたい
手厳(てきび)しい君(きみ)さ
过(す)ぎてく季节(きせつ)を美(うつく)しいと思(おも)える この顷(ごろ)
君(きみ)がそこにいるからだと 知(し)ったのさ
今(いま)こそ伝(つた)えよう
街(まち)に爱(あい)の歌(うた) 流(なが)れはじめたら
人(ひと)びとは寄(よ)り添(そ)い合(あ)う
辉(かがや)きの中(なか)へ仆(ぼく)は君(きみ)を きっと
连(つ)れて行(い)ってみせ闭键るよ
やさしい男(おとこ)になろうと 试(こ圆禅ころ)みてみたけど
君(きみ)はそんな仆(ぼく)じゃまるで
物足(ものた)りないんだね
风当(かざて)たり强(つよ)い阪道(さかみち)も のぼって
行(い)けばいい
二人(ふたり)で生(い)きてゆけるなら仆(ぼく)が君(きみ)を守(まも)る
誓(ちか)おう
街(まち)に爱(あい)の歌(うた) 流(なが)れはじめたら
人(ひと)びとは微笑(ほほえ)み合(あ)う
钟(かね)の音(おと) 响(ひび)く时仆(ときぼく)は君(きみ)を きっと
强(つよ)く抱(だ)きしめている
街(まち)に爱(あい)の歌(うた) 流(なが)れはじめたら
人(ひと)びとは爱(あい)を语(かた)る
辉(かがや)きの中(なか)へ仆(ぼく)は君(きみ)を きっと
连(つ)れて行(い)ってみせるよ
君(きみ)を爱(あい)し続(つづ)ける
Tags：两个人的季节,两个人的季节歌词 要假名 谢谢！！！！,tim
转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。
