您现在的位置是：电影
伊莲娜 电影,
2020-11-13 21:20电影
简介《隔世情缘》 中文名称：我名叫伊莲 英文名称：Je mappelle Helene 版本：(法语) 发行时间：2003年 专辑歌手：Helene Rolles 地区：法国 语言：法语 ...
《隔世情缘》
中文名称：我名叫伊莲 英文名称：Je m'appelle Helene 版本：(法语) 发行时间：2003年 专辑歌手：Helene Rolles 地区：法国 语言：法语 -下面是更多关于伊莲娜 电影的问答
我的名字叫伊莲娜 (电影)
与眠 开放分类： 电影、好莱乌、经典 英文名：Sleeping with the Enemy导演：夫·鲁本 主演：朱莉娅·罗 凯文·安德森 帕特里克·博金 Kyle Secor Claudette Nevins 类型：剧情 惊怵 预告片：上映：1991年01月08日地区：美国 对白：英语 评分：★★★★★颜色：彩色 声音：Dolby 时长：99 分钟分级：瑞典：15 英国：15 德国：16 剧情介绍： 少妇受不了丈夫的强烈占有欲，对她在身心两方面的长期折磨，于是千方百计布局假死，逃到爱荷华州展开新的人生。但当她逐渐安顿下来，并跟当地一位戏剧老师展开新的恋情时，百密一疏的小破绽揭破了她的假死秘密，引致丈夫循线索追踪到她的新居展开报复。这部由朱莉娅．罗伯茨担纲主演的惊怵文艺片，在悬疑性的布局上并不算出色，但导演约瑟夫．鲁宾掌握住“家庭暴力"的主题和通俗剧元素，拍出令女性观众相当容易共鸣的吸引力。后来有不少港台电视剧模仿本片的故事架构再加油添醋本地化，观众欣赏本片时可能会有似曾相识之感。请问那部韩国电影的片尾有(我的名字叫伊莲)这首歌的插曲，我想知道这部电影的名字。
1999年的 韩国电影 "缘份再生恋" ...我的名字叫伊莲娜 歌词
《我的名字叫伊莲》（Je M’appelle Hélne）歌手Hélène Rolles（伊莲娜·霍莱）作词：J.F. Porry作曲：J.F. Porry / G. Salesses 语种：法语所属专《Je m'appelle Helene》发行时间：1993年歌词：Hélène 伊莲 Je m’appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 像其他的女孩一样 Hélène 伊莲 J’ai mes joies mes peines 我有我的欢乐和忧伤 Elles font ma vie 这就是我的生活 Comme la v tre 就像你们的一样 Je voudrais trouver l’amour 我想找到爱情 Simplement trouver l’amour 只不过想找到爱情 Hélène 伊莲 Je m’appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 像其他的女孩一样 Hélène 伊莲 Si mes nuits sont pleines 如果每夜都有 De rêves de poèmes 美梦和诗歌 Je n’ai rien d'autre 我会别无所求 Je voudrais trouver l’amour 我想找到爱情 Simplement trouver l’amour 只不过想找到爱情 Et même 伊莲 Si j’ai ma photo 如果我的照片 Dans tous les journaux 能在所有的报纸上 Chaque semaine 每周都有 Personne （可是）晚上 Ne m’attend le soir 却没有人在等候我 Quand je rentre tard 当我晚归的时候 Personne ne fait battre mon coeur 没有人让我心如鹿撞 Lorsque s’eteignent les projecteurs 因为聚光灯熄灭了 Hélène 伊莲 Je m’appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 像其他的女孩一样 Je voudrais trouver l’amour 我想找到爱情 Simplement trouver l’amour 只不过想找到爱情 Et même 就算 Quand à la télé 你们在电视上 Vous me regardez 看到我 Sourire et chanter 欢歌笑语 Personne （可是）晚上 Ne m’attend le soir 却没有人在等候我 Quand je rentre tard 当我晚归的时候 Personne ne fait battre mon coeur 没有人让我心如鹿撞 Lorsque s'eteignent les projecteurs 因为聚光灯熄灭了 Hélène 伊莲 Je m’appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 像其他的女孩一样 Hélène 伊莲 Et toutes mes peines 我的所有忧伤 Trouveront l’oubli 在某一天 Un jour ou l’autre 都会被忘掉 Quand je trouverai l’amour 当我找到爱情的时候 Quand je trouverai l’amour 当我找到爱情的时候 Quand je trouverai l’amour 当我找到爱情的时候 Quand je trouverai l’amour 当我找到爱情的时候法语歌《我的名字叫伊莲》
信息法国连续25周冠军 歌曲中文名：我的名字叫伊莲 歌曲原名：Hélne 歌hélène（译名伊莲娜·霍莱）（注意和另一名法国女歌手Helene Segara区分) 地区：法国 语言：法语 获得正式许可中文翻唱版：蔡淳佳的依恋[编辑本段]歌手介绍伊莲娜·霍莱（Hélène Rollès)，法国著名女歌手，1966年12月20日出生在法国的MANS（SARTHE），具有阳光一般的金发和一丝哀愁的褐色眼睛。 很多人因她的《我的名字叫伊莲》的歌曲开始认识她，在那首歌中伊莲唱道自己是平凡的姑娘，在生活中的她也是喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路散步、钓鱼等，其实她的经历华丽的有些出人意料。 1979 年，12岁的伊莲就和Jacques Dutronc携手出演了电影“黑羊”(Le Mouton Noir)，21岁时灌录的第一张单曲《在少女的瞳眸中》（Dans ses grands yeux verts’）销售10万张以上，23岁时发表了第一张大碟《远去的列车》（Ce train qui s’en va）。 1991 年伊莲在电视连续剧《初吻》（Premiers baisers） : 收录在Emmanuelle的第一张专辑）中尽情发挥自己的美丽，一下子成为年轻人的偶像。之后再演出电视连续剧《伊莲和男朋友们》，并以其主题曲《为了一个少年的爱情》（Pour L''amour D''un Garcon）第一个星期就达进TOP50，最终跃居到第二名。 1993年她以一曲《我的名字叫伊莲》（Je m'appelle Helene）连续25周夺得法国单曲排行榜冠军。[编辑本段]歌词Hélène 伊莲 Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Hélène 伊莲 J'ai mes joies mes peines 我有我的欢乐和痛苦 Elles font ma vie 这就是我的生活 Comme la votre 就象你的一样 Je voudrais trouver l'amour 我想找到爱情 Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情 Hélène 伊莲 Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Hélène 伊莲 Si mes nuits sont pleines 夜晚是我的痛苦 De rêves de poémes 除了诗和梦 Je n'ai rien d'autreJe 我没有其他 Je voudrais trouver l'amour 我想找到爱情 Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情 Et même 并且 Si j'ai ma photo 如果我的照片 Dans tous les journaux 能在所有的报纸御戚上 Chaque semaine 每周都有 Personne 当我夜晚回家的时候 Ne m'attend le soir 没有人在等着我 Quand je rentre tard 当灯熄灭的时候 Personne ne fait battre- 没有人使我心跳 mon coeur Lorsque s'eteignent les projecteurs Hélène 伊莲镇知陵 Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲猛敏 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Je voudrais trouver l'amour 我想找到爱情 Simplement trouver l'amour 只是想找到爱情 Et même 并且 Quand à la télè 你能在电视上 Vous me regardez 看到我 Sourire et chanter 在微笑和歌唱 Personne 当我夜晚回家的时候 Ne m'attend le soir 没有人在等着我 Quand je rentre tard 当灯熄灭的时候 Personne ne fait battre- 没有人使我心跳 mon coeur Lorsque s'eteignent les projecteurs Hélène 伊莲 Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Hélène 伊莲 Et toutes mes peines 总会有一天 Trouveront l'oubli 我所有的痛苦 Un jour ou l'autre 都会被忘却 Quand je trouverai l'amour 什么时候我能找到爱情 Quand je trouverai l'amour 什么时候我能找到爱情 Quand je trouverai l'amour 什么时候我能找到爱情 Quand je trouverai l'amour 什么时候我能找到爱情求：“我的名字叫伊莲娜”歌词的中文翻译
Je m'appelle Hlène(伊莲娜) 中 法文歌词 hélène 伊莲娜 je m'appelle hélène 我莲娜 je suis une fille 我个女孩 ***me les autres 就像其他女孩一样 hélène 伊莲娜 j'ai mes joies mes peines 我有我的欢乐和痛苦 elles font ma vie 这就是我的生活 ***me la votre 就像您的一样 je voudrais trouver l'amour 我在找寻我的爱情 simplement trouver l'amour 只不过是想找到爱情 hélène 伊莲娜 je m'appelle hélène 我叫伊莲娜 je suis une fille 我是一个女孩 ***me les autres 就像其他女孩一样 hélène 伊莲娜 si mes nuits sont pleines 如果每夜 de rêves de poémes 都能有诗歌和美梦相伴 je n'ai rien d'autre 我会别无所求 je voudrais trouver l'amour 我在找寻我的爱情 simplement trouver l'amour 只不过是想找到爱情 et même 假如 si j'ai ma photo 我的照片 dans tous les journaux 每周都出现 chaque semaine 所有的报纸上 personne ne m'attend le soir 没有人在夜里等我 quand je rentre tard 当我晚归的时候 personne ne fait battre mon coeur 没有人能够让我有心跳的感觉 lorsque s'eteignent les projecteurs 当舞台上的灯光熄灭 hélène 伊莲娜 je m'appelle hélène 我叫伊莲娜 je suis une fille 我是一个女孩 ***me les autres 就像其他女孩一样 je voudrais trouver l'amour我在找寻我的爱情 simplement trouver l'amour 只不过是想找到爱情 et même 就算 quand à la télè vous me regardez 就算你们在电视上看到的我 sourire et chanter 欢歌笑语 personne 没有人 ne m'attend le soir 在夜里等我 quand je rentre tard 当我晚归的时候 personne ne fait battre mon coeur 没有人能够让我有心跳的感觉 lorsque s'eteignent les projecteurs 当舞台上的灯光熄灭 hélène 伊莲娜 je m'appelle hélène 我叫伊莲娜 je suis une fille 我是一个女孩 ***me les autres 就像其他女孩一样 hélène 伊莲娜 et toutes mes peines 总有那么一天 trouveront l'oubli 所有我的烦恼 un jour ou l'autre 都会被忘记 quand je trouverai l'amour 当我找到爱情的时候 quand je trouverai l'amour 当我找到爱情的时候 quand je trouverai l'amour 当我找到爱情的时候 quand je trouverai l'amour 当我找到爱情的时候 给分哦 ！求《我的名字叫伊莲》的歌词
Je M’appelle Hélène（我的名字叫伊）
演娜·霍莱
Hélène
伊莲
Je m'appelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille
我是一个女孩
Comme les autres
像其他的女孩一样
Hélène
伊莲
J'ai mes joies mes peines
我有我的欢乐和忧伤
Elles font ma vie
这就是我的生活
Comme la vôtre
就像你们的一样
Je voudrais trouver l'amour
我想找到爱情
Simplement trouver l'amour
只不过想找到爱情
Hélène
伊莲
Je m'appelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille
我是一个女孩
Comme les autres
像其女孩一样
Hélène
伊莲
Si mes nuits sont pleines
如果每夜都有
De rêves de poèmes
美梦和诗歌
Je n'ai rien d'autre
我会别无所求
Je voudrais trouver l'amour
我想找到爱情
Simplement trouver l'amour
只不过想找到爱情
Et même
伊莲
Si j'ai ma photo
如果我的照片
Dans tous les journaux
能在所有的报纸上
Chaque semaine
每周都有
Personne
晚上
Ne m'attend le soir
却没有人在等候我
Quand je rentre tard
当我晚归的时候
Personne ne fait battre mon cur
没有人让我心如鹿撞
Lorsque s'éteignent les projecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène
伊莲
Je m'appelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille comme les autres
我是一个女孩 像其他的女孩一样
Je voudrais trouver l'amour
我想找到爱情
Simplement trouver l'amour
只不过想找到爱情
Et même
就算
Quant à la télé
你们在电视上
Vous me regardez
看到我
Sourire et chanter
欢歌笑语
Personne
如果每夜都有
Ne m'attend le soir
晚上却没有人在等候我
Quand je rentre tard
当我晚归的时候
Personne ne fait battre mon cur
没有人让我心如鹿撞
Lorsque s'éteignent les projecteurs
因为聚光灯熄灭了
Hélène
伊莲
Je m'appelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille
我是一个女孩
Comme les autres
像其他的女孩一样
Hélène
伊莲
Et toutes mes peines
我的所有忧伤
Trouverons l'oubli
在某一天
Un jour ou l'autre
都会被忘掉
Quand je trouverai l'amour
当我找到爱情的时候
Quand je trouverai l'amour
当我找到爱情的时候
Quand je trouverai l'amour
当我找到爱情的时候
Quand je trouverai l'amour
当我找到爱情的时候
扩展资料
伊莲娜·霍莱（Hélène Rollès）法国一名女演员和歌手，1966年12月20日出生于勒芒，代表作为《海伦和男孩》，著有单曲《在少女的瞳眸中》。
很多人因她的《我的名字叫伊莲(Je M'appelle Hélène)》的歌曲开始认识她，在那首歌中伊莲唱道自己是平凡的姑娘，在生活中的她也是喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路散步、钓鱼等，其实她的经历华丽的有些出人意料。
《je m'appelle Hélène》是由Hélène Rolles演唱的歌曲，收录于Hélène Rolles1993年1月1日发行的专辑《Je m'appelle Hélène》中。
参考资料：伊莲娜·霍莱 百度百科
本回答被网友采纳《我的名字叫伊莲娜》是法语的么？求歌手的资料。附上一张图。谢谢。
歌曲，是依莲娜·西嘉贺唱的，有她法国温婉天后，有人叫她疗伤，她的歌声要飘扬在空气中便能舒缓人的心灵。心情好，心情坏，只要有她的歌声嘴角便可生出微笑；是白昼，是深夜，只要跟随她的声线便能到达安详所在。她就是Hélène Ségara。 个人经历 依莲娜·西嘉贺出生在法国南方的瓦尔，父亲是意大利人，母亲是亚美尼亚人，这样的血统，使得依莲娜·西嘉贺天生具有了吉普赛女郎的气质与味道。 父亲在法国海军艺工队工作，母亲则是税捐处的职员，虽然在九岁时遭遇到父母离异的变故，并且生活穷困，但丝毫不减她对于音乐的兴趣。 十四岁时，她就决定中断学业，跟著父亲在蔚蓝海岸的大小酒吧中演唱。 编辑本段大事记 1996年，她遇见了制作人Orlando，并北上来到巴黎录制了她的第一首单曲“Je vous aime adieu”。而由于与Andrea Bocelli合唱了“Vivo per lei”，她的事业从此蓬勃发展。 1996年7月19日，首张个人专辑『Coeur de Verre』『玻璃心』发行并取得了600000张销量的成功。 1997年跟著名男高音Andréa Bocelli 合唱『Vivo Per Lei』『为她而活』，1998年便主唱了电影『真假公主』『Anastasia』法文版的主题曲『Loin du Froid de Décembre』。同年出饰法国近年最轰动歌舞剧，由知名剧作家，也是发掘Celien Dion 的名创作人Luc Plamondon 路克的最新力作，『Notre Dame de Paris』女主角，Esméralda （主题曲『Vivre』『活著』）。由于她的意大利和亚美尼亚血统，使她更符合了“bohémienne”的这个称呼。演出取得了巨大成功。 2000年，个人第二张专辑『Au Nom d’Une Femme』『女人的名字』同样取得了巨大成功。“Y'a trop de gens qui t'aiment”的单曲销量更是超过了750000张。 从2000年11月到2001年的10月，依莲娜·西嘉贺举行了个人的第一次巡回演唱，地点横跨法国、比利时与瑞士；她也登上了著名的L’Olympia 奥林匹亚运动场； 2003年3月10日第三张个人专辑『Humaine』上市。其中L'Amour est un Soleil在法国歌曲排行榜上也是进入了前十名。 2005年推出个人专辑『Quand L'Eternite 』，大受好评。 编辑本段个人作品 『Coeur de Verre』『玻璃心』 『Au Nom d’Une Femme』『女人的名字』 『Humaine』 『Quand L'Eternite 』 编辑本段所获荣誉 1997年凭借第一首官方单曲 "Je vous aime Adieu"获得法国唱片协会颁发的'Le prix Rolf Marbot' 大奖。 1998年7月到1999年3月期间凭借 "Notre Dame de Paris"跻身最受欢迎的法国女歌手行列。 2000年1月，在咖纳，获得了NRJ音乐大奖的年度最佳新秀女歌手大奖。 2001年1月，赢得法国歌坛的最高荣誉“oires de la Musique"大奖——年度最佳女歌手（ Best Female Artist of the Year）。Tags：伊莲娜 电影,我的名字叫伊莲娜 (电影),
相关文章
点击排行
潮吹电影,世界不可不看的十大经典电影