《glitter 闪耀》 电影,滨崎步的《glitter》歌词的官方翻译是什

这个夏天增添更多耀眼采

只用好好珍惜

回想起来去年的此刻

还有过去的此刻

结果想要的东西没有丝毫改变

yes, still believe in love!

那个独自一个人流泪的夜晚

哪怕是现在记忆犹新

但是也没流下后悔的泪

yes, ‘cause believe your love !

wow wow wow...长大成人

no no no...有著遗憾的同时

wow wow wow...要停下加速

还为时过早

这个夏天我们增添更多耀眼的光采

确确实实感受到这雀跃的冲动

不论我们的未来将要去哪里

只用好好珍惜当下

不知改变的到底是什麼

在悲伤的时候不能够认输

在悲伤的时候不能够认输

so I believe you !

wow wow wow...最重要的是

yeah yeah yeah...你的笑容

wow wow wow...为此哪怕是天空

想必也能飞到

这个夏天我们开始了全然一新的旅途

隐隐约约地听见了远处心中的不安

我们所梦见的是通往那个地方的道路

今天也同样去寻找

你的笑容的理由 与你的那些话语的意义

我说 所以我准备要好好理解清楚

这个夏天我们增添了更加耀眼的光芒

确确实实地感受到了这雀跃不已的冲动

不论我们的未来将要去向哪里

只用好好珍惜当下

fated

相信著命运的你

彷佛把至今

一切都改变了似的

那一瞬间的邂逅

在我俩目光交会的时候察觉到

在我俩相触后才开始确信

尽管如此 还是会犹豫不决

拍打著脸颊的冷风让我知道现实

原来这不是幻觉

我如此轻声自语

曾以为这是无法传达的声音

曾以为这是无法实现的梦想

现在在我眼前的

不是别人 正是你...

不管这条道路走向何方

究竟如何继续下去

就算去想了

越是想要变得更坚强的这颗心

相反地却感觉在渐渐变得虚弱

一边哭泣 一边呐喊著你的名字

如果是场梦就祈祷著不要醒来

啊 曾在我眼前的

不是任何人 正是你...

拍打著脸颊的冷风让我知道现实

原来这不是幻觉

我如此轻声自语

若对你说过「我爱你」的次数那麼多

才有被爱的我

若对我说过「我爱你」的次数那麼多

才爱著你

曾放弃是因无法传达的声音

曾放弃是因无法实现的愿望

曾在我眼前的

是最真实的你

-

下面是更多关于《glitter 闪耀》 电影的问答

滨崎步的《glitter闪耀》中文歌词

glitter

作词：ayumi hamasaki

作曲：Kazuhiro Hara

编曲：H∧L

今年夏天　我们比以往更闪耀

的是　珍惜这一

(Wow wow wow

No no no

Wow wow wow

Yeah yeah yeah)

回想起　去年

遥远过去的　此时此景

终究　不曾改变的　是渴望的东西

Yes! Still believe in love!!

当时　独自　流泪的夜

如今　分外　记忆犹新

但是　我不会後悔

Yes! ’Coz believe on love!!

Wow wow wow

是否成熟了点?

No no no

可惜没有

Wow wow wow

加速度　一时间

还停不下来

今年夏天　我们　比以往更闪耀

明确地　感受到　雀跃的心跳

无论我们的未来　将朝向何方

重要的是　珍惜这一刻

(Wow wow wow

Wow wow wow)

改变的　究竟　是什麼

是哀伤的时候　再也流不出泪水了吗?

是哀伤的时候　再也无法流出泪水了吗?

So... I’ll be with you!!

Wow wow wow

值得珍惜的

Yeah yeah yeah

是你的笑容

Wow wow wow

为了它　我可以

飞上云霄

今年夏天　我们　将踏上新的旅途

可以微微听见　内心遥远的骚动

通往　梦想之地的那条路

我们　今天　要继续寻找

你”笑容背後的理由”　你”话语背後的涵意”

真的　我相信　我都已经明了...

今年夏天　我们　比以往更闪耀

明确地　感受到　雀跃的心跳

无论我们的未来　将朝向何方

重要的是　珍惜这一刻

(Wow wow wow

Wow wow wow

Wow wow wow

Yeah yeah yeah)

滨崎步闪耀de 日文和中文歌词

glitter闪

この夏仆达はより强くを増す 这个夏天我们增添更多耀眼的光采

ただ大事にして 只用好好当下

思い出してる去年の今顷と 回想起来去年的此刻

远い昔の今顷の事とか 还有遥远过去的此刻

结局欲しい物は変わってない 结果想要的东西没有丝毫改变

Yes! Still believe in love

あの日一人で涙してた夜を那个独自一个人流泪的夜晚

今でもやけにはっきり覚えてる 哪怕是现在记忆犹新

だけど后悔なんてしてないんだ但是也没流下后悔的泪

Yes!’ cause believe in love

wow wow wow...大人になった wow wow wow...长大成人

no no no残念ながら no no no...有著遗憾的同时

wow wow wow...まだまだ加速は wow wow wow...要停下加速

止まらない！ 还为时过早

この夏仆达はより强く辉きを増す这个夏天我们增添更多耀眼的光采

踊りだす鼓动を确かに感じる 确确实实感受到这雀跃的冲动

仆达の未来がどこへ向かってるとしても 不论我们的未来将要去哪里

今をただ大事にして 只用好好珍惜当下

変わったものは一体なんだろう 不知改变的到底是什麼

悲しいときに泣けなくなった事 在悲伤的时候不能够认输

悲しいときに泣けなくなった事 在悲伤的时候不能够认输

So! I’ll believe you

wow wow wow…大切なものは wow wow wow...最重要的是

yeah yeah yeah…君の笑颜 yeah yeah yeah...你的笑容

wow wow wow…そのためには空 wow wow wow...为此哪怕是天空

飞べるはず 想必也能飞到

この夏仆达の新しい旅が始まる 这个夏天我们开始了全然一新的旅途

远くの胸騒ぎ微かに闻こえる 隐隐约约地听见了远处心中的不安

仆达が梦见るあの场所へ続く道を 我们所梦见的是通往那个地方的道路

今日もまた探しに行こう 今天也同样去寻找

君の笑颜のわけ君のその言叶の意味も 你的笑容的理由与你的那些话语的意义

ねぇ ちゃんと解っているつもりだから 我说 所以我准备要好好理解清楚

この夏仆达はより强く辉きを増す这个夏天我们增添了更加耀眼的光芒

踊りだす鼓动を确かに感じる 确确实实地感受到了这雀跃不已的冲动

仆达の未来が何処へ向かってるとしても 不论我们的未来将要去向哪里

今をただ大事にして 只用好好珍惜当下

滨崎步的《glitter》歌词的官方翻译是什么？知道的就谢谢了！！

这个夏天我们增添更多耀眼的光采 只用好好珍惜当下 回想起来去年的 还有遥远过去的此刻 结果想要的东西没有丝毫改变 yes, still believe in love! 那个独自一个人流泪的夜晚 哪怕是现在记忆犹新 但是也没流下后悔的泪 yes, ‘cause believe your love ! wow wow wow...长大成人 no no no...有著遗憾的同时 wow wow wow...要停下加速 还为时过早 这个夏天我们增添更多耀眼的光采 确确实实感受到这雀跃的冲动 不论我们的未来将要去哪里 只用好好珍惜当下 不知改变的到底是什麼 在悲伤的时候不能够认输 在悲伤的时候不能够认输 so I believe you ! wow wow wow...最重要的是 yeah yeah yeah...你的笑容 wow wow wow...为此哪怕是天空 想必也能飞到 这个夏天我们开始了全然一新的旅途 隐隐约约地听见了远处心中的不安 我们所梦见的是通往那个地方的道路 今天也同样去寻找 你的笑容的理由 与你的那些话语的意义 我说 所以我准备要好好理解清楚 这个夏天我们增添了更加耀眼的光芒 确确实实地感受到了这雀跃不已的冲动 不论我们的未来将要去向哪里 只用好好珍惜当下 fated 相信著命运的你 彷佛把至今 一切都改变了似的 那一瞬间的邂逅 在我俩目光交会的时候察觉到 在我俩相触后才开始确信 尽管如此 还是会犹豫不决 拍打著脸颊的冷风让我知道现实 原来这不是幻觉 我如此轻声自语 曾以为这是无法传达的声音 曾以为这是无法实现的梦想 现在在我眼前的 不是别人 正是你... 不管这条道路走向何方 究竟如何继续下去 就算去想了 越是想要变得更坚强的这颗心 相反地却感觉在渐渐变得虚弱 一边哭泣 一边呐喊著你的名字 如果是场梦就祈祷著不要醒来 啊 曾在我眼前的 不是任何人 正是你... 拍打著脸颊的冷风让我知道现实 原来这不是幻觉 我如此轻声自语 若对你说过「我爱你」的次数那麼多 才有被爱的我 若对我说过「我爱你」的次数那麼多 才爱著你 曾放弃是因无法传达的声音 曾放弃是因无法实现的愿望 曾在我眼前的 是最真实的你

这首歌《my all 》滨崎步 的中文歌词

My All(中英对照版)

i am thinking of u.我了你。

in my sleepless solitude tonight.在这孤枕难眠的。

if it wrong 2 love u.如果爱你是个错误。

then my heart just won't let me be right.然而内心无法解脱。

'cause i drowned in u.因迷恋你。

and i won pull through.而且我无法度过难关。

without u by my side.没有你在我身旁。

i give my all 2 have.我愿付出我的所有。

just one more night with u.换得与你共聚一晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。

ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。

'cause i can go on.因为我无法继续-

living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。

i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

baby can u feel me ? 宝贝,你能否感受到我的心意？

imagining i looking in ur eyes.当我看着对你的憧憬。

i can see u clearly.我无法明确的了解你。

vividly emblazoned in my mind.你是我心中鲜明的纹章。

and yet u so far.你离我如此遥远。

like a distant star.就象那远方的星星。

i wishing on tonight.我渴望今晚。

i give my all 2 have.我愿付出我的所有。

just one more night with u.换得与你共聚一晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。

ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。

'cause i can go on.因为我无法继续-

living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。

i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

i give my all 2 have.我愿付出我的所有。

just one more night with u.换得与你共聚一晚。

i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。

ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。

'cause i can go on.因为我无法继续-

living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。

i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

give my all 4 ur love.

tonight !

[ti:my all(中英对照版)]

[ar:mariah carey]

[al:the misery(危情十日)]

[by:慧剑无心]

[offset:500]

[00:05.00]my all-mariah carey 我的一切(玛莉亚·凯丽)[危情十日]

[00:15.00]作者:孤魂野鬼 qq:31329448

[00:20.56]i am thinking of u.我想起了你。

[00:24.42]in my sleepless solitude tonight.在这孤枕难眠的夜晚。

[00:28.82]if it wrong 2 love u.如果爱你是个错误。

[00:33.16]then my heart just won't let me be right.然而我的内心无法解脱。

[00:37.69]'cause i drowned in u.因为我迷恋你。

[00:40.21]and i won pull through.而且我无法度过难关。

[00:42.47]without u by my side.没有你在我身旁。

[02:50.95][01:48.44][00:46.66]i give my all 2 have.我愿付出我的所有。

[02:56.06][01:54.40][00:52.42]just one more night with u.换得与你共聚一晚。

[02:59.69][01:57.23][00:55.32]i risk my life 2 feel.我原用我的生命做赌注去感受。

[03:05.31][02:03.14][01:01.29]ur body next 2 mine.你拥我入怀的那一刻。

[03:08.41][02:06.10][01:03.97]'cause i can go on.因为我无法继续-

[03:12.88][02:10.43][01:08.49]living in the memory of our song.生活在我们如歌的回忆里。

[03:17.24][02:14.85][01:12.85]i give my all 4 ur love tonight.我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

[01:21.98]baby can u feel me ? 宝贝,你能否感受到我的心意？

[01:26.27]imagining i looking in ur eyes.当我看着对你的憧憬。

[01:30.67]i can see u clearly.我无法明确的了解你。

[01:35.17]vividly emblazoned in my mind.你是我心中鲜明的纹章。

[01:39.96]and yet u so far.你离我如此遥远。

[01:41.71]like a distant star.就象那远方的星星。

[01:43.96]i wishing on tonight.我渴望今晚。

[02:26.00][02:46.00]

[03:27.63]give my all 4 ur love.

[03:33.44]tonight !

Tags：《glitter 闪耀》 电影,滨崎步的《glitter闪耀

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。