您现在的位置是:电影

电影原著,有哪些经典的外国名著改编的电影?大神们帮帮忙

2020-10-21 22:50电影

简介四大名著中国古代文化的典范,国的文学史上有着极其重要的。他们被翻译成无数种语言,发行过不知多少个版本,还被各种各样古代和现代的艺术形式进行改变和演绎。而电视剧作为现代视觉艺术主要的组成部分,自然也少不 有哪些经典的外国名著改编的电影?大神们...

四大名著中国古代文化的典范,国的文学史上有着极其重要的。他们被翻译成无数种语言,发行过不知多少个版本,还被各种各样古代和现代的艺术形式进行改变和演绎。而电视剧作为现代视觉艺术主要的组成部分,自然也少不了对四大名著的改编。

在这些改编自四大名著的电视剧中,以央视的版本流传最广,也最为广大人民群众所接受。然而在央视的这四部电视剧中,尤其以《水浒传》的接受程度最低,与原著中的核心精神差异最大。很多对四大名著原书颇为熟悉的观众,对《水浒传》这次的电视剧改编也很有意见。

央视的《水浒传》在改编中有很大的问题没有尊重原著,而且偏离了作者施耐庵的本意。其中最主要的问题就体现在人物塑造、历史背景描绘、主题核心表达和叙事架构改造方面。在这些问题中,最为明显的就是对人物的塑造。

我认为这部电视剧对人物塑造有问题,并不是指那些扮演梁山一百零八位好汉的演员功力不到位,而是在小说被改编成电视剧的时候没有抓住小说人物的重点。电视剧的编剧在改编人物的时候没有参照原著的描述,而是引用了很多清末评书的手法,使得人物塑造偏离原著非常明显。

李逵是一个地痞流氓出身,平时除了仗着自己有股子力气气压良善,就是到处骗吃骗喝。这种人很像中二时期被古惑仔电影带歪的那些人,以为靠着几个人的兄弟义气就能横行天下。而且李逵这人嗜杀成性,一言不合就杀人满门,连四岁的孩童都不放过,可谓是穷凶恶极。

然而电视剧把他演成了一个弱化版本的鲁智深,除了功夫差点,其它行侠仗义的事情干了不少。这明显不符合原著的人设啊,把坏的变成好的,这编剧没读过书吧。而且要说讲义气李逵也只跟宋江讲义气,其它梁山兄弟他看得起的也没几个,这些细节根本就没塑造出来。

-

下面是更多关于电影原著的问答

有哪些改编自经典名著的电影偏离了原著本意?

最近拍得那个西游记!太上老君竟然跟宫女搞到一起了,还鸳鸯戏水,这个是让我比较生气的

有哪些经典的外国名著改编的电影?

嘉莉妹妹影没什么名)

歌剧院幽大爱,绝对经典)

柏林,亚大广场(小说不喜欢看,但是承的时候认为是一个好剧本)

细雪(大爱,日本电影史上的经典之作)

丧钟为谁耳鸣(好剧本)

山泉(电影叫玛侬姑娘,小说本身就是为电影而写的)

黑郁金香(电影和小说没关系)

法国中尉的女人(我的最爱啊……看的时候就觉得里面的女主角太有挑战性了)

远大前程(大爱,被拍过很多次)

钢铁是怎样炼成的(烈火一般的革命)

萌芽(法语片,好像不太有名)

苔丝(让我很伤感的作品,也被拍过多次)

道连·格雷的画像(青春的哀歌)

哈姆雷特(还是劳伦斯演得最好,虽然是黑白的)

李尔王(电影好像不怎么样)

一封陌生女人的来信(被拍过多次,但本人不喜欢畸恋的作品)

彼得·潘(儿童电影的经典)

爱丽丝梦游奇境(同上)

地心游记(被拍过N次……)

大战火星人(星球大战第一部,绝对科幻巨制)

时间机器(应该被拍过吧)

雾都孤儿(被拍过多次)

埃及艳后(泰勒虽然演技不出色,但是演埃及艳后确实完美)

圆桌武士(有一部叫王者之心的电影取材于此,但是只是小说的一小部分)

悲惨世界(太有名的巨著拍出来的难度很大)

飘(这个大家肯定都知道,不过我并不喜欢乱世佳人这个译名,觉得还是飘更有味道)

简·爱(电影不怎么样)

八十天环游世界(翻拍多次……) 本回答被网友采纳

有哪些改编自名著的电影很值得一看

《傲慢见》是根据简·奥斯汀同名小编,由焦点电司发行的一部爱情片,·怀特执导,凯拉·奈特利、马修·麦克费登、唐纳德·萨瑟兰等联合主演。该片于2005年9月16日在英国上映。该片讲述了19世纪初期英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情与择偶的故事 本回答被网友采纳

外国名著改编的电影有哪些?

《傲慢与偏见》

《简爱》

《雾都孤儿》

看着都不错,其实基本上名著都有改编的电影

Tags:电影原著,有哪些改编自经典名著的电影偏离了原著本意?,有哪些