林亭翰携手「龙的传人」女儿 李友珊 全新演绎 2.0版〈龙的传人〉

（图：青田音乐提供/李友珊与林亭翰首次合作）

【WoWoNews】 新生代创作才子林亭翰大胆改编已有40多年历史的经典〈龙的传人〉，无惧前辈王力宏唱响全球的压力，90后的林亭翰不但加入嘻哈元素，首次创作RAP歌词的他还特别把「传承」写进歌中，更携手正港「龙的传人」、也是原唱李建复的女儿李友珊合唱，让这首2.0版的〈龙的传人〉别具承先启后的时代意义！而两位星二代幽默称自己是年轻版的「优客李林」，趁着日前在北流举办的【民歌45】舞台上当着林隆璇及李建复面前首唱这首歌，让身为父亲的两人颇有青出于蓝胜于蓝的骄傲，还让原唱李建复在台下频频比起大拇指说讚，可说间接为这首2.0版的〈龙的传人〉做最好的背书肯定！

这次【民歌45】以传承主题，让许多歌手包括林隆璇、李建复、许景淳都带着儿女而一起上台合唱，遗传爸爸音乐天分的林亭翰除了特别写了〈白天不懂夜的黑〉的电音摇滚版与老爸林隆璇合唱外，对音乐颇有想法的他想在充满气氛的【民歌45】增添创新年轻味，找了李建复的女儿李友珊一起重新演绎在华语乐坛具有历史意义的〈龙的传人〉，企图颠覆过往版本但又不失原曲隽永曲调的两人决定保留大家耳熟能详的精华部分，在副歌加入嘻哈元素增添新意；为此林亭翰翻转了以往给人的情歌王子印象，不但首次创作RAP歌词并挑战唱嘻哈，让他大呼不容易，在创作练唱过程还失眠了半个多月，他苦笑说：「决定要翻唱那一刻压力就来，发现平常唱抒情歌习惯了，念RAP有难度，练了超久，再加上想以传承角度去写RAP的词，又不能落俗套，写跟唱都很有挑战！」

而首次合作的「两小无猜」林亭翰及李友珊为了这首2.0版的〈龙的传人〉花了整整一个礼拜的时间密集见面讨论创作及彩排，彼此只差一岁的两人非常聊得来，也激出不少创作火花；林亭翰就形容李友珊是天生外交官，任何人都能聊上几句，他说：「像是她跟赵树海叔叔可以一直聊不停，跟演唱会导演甚至北流警卫都可以聊到成朋友，我记得演唱会前她拉我去北流的舞台走位，原本以为警卫、导演不让我们两个屁孩进去，没想到她熟门熟路还一路畅行无阻，最后还借用舞台彩排完走位，真是超强！」

而李友珊则把林亭翰归类是「无法驾驭的大帅哥」类型，她笑说：「一直觉得他跟他爸爸一样是个才子，对我来说，他最帅的地方是『身高』！非常加分！」不过被问到亭翰这一型会是挑未来男友考虑的类型吗？李友珊笑说：「他太帅了我无法驾驭！我这个人喜欢的男生都是需要日久生情的，所以不限一种型的男生。」等于间接发了林亭翰一张好人卡！

儘管彼此当成姊弟不来电，不过两人在北流【民歌45】的舞台上首唱这首〈龙的传人〉2.0版可说赢得台下观众满堂彩的反应，幽默自称是新版「优客李林」的两人当着爸爸面前献唱，两位爸爸颇有青出于蓝胜于蓝的骄傲，李建复更频频举大拇指说讚！

-

版权声明：【文章来源于网络，版权归原作者，推送此文仅供读者学习交流，不做商用。如有侵权，敬请联系，立即删除。】

Tags：林亭翰,携手,传人,女儿,李友珊,全新,演绎,2.0版,田音

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。