下面是更多关于madrid的问答
发布于:2020-07-13 02:51
浏览了 59次
1
1、皇马全称皇家马德2、1920年6月29日,时任西国王索十三世把“Real”(西皇家之意)一词加于俱乐部名前,以此来推动足球运动在首都马德里市的发展。从此,俱乐部正式更名为皇家马德里足球俱乐部。3、Real,西班牙语,意思是皇家,这是西班牙国王赐的,怎么能用外文。-
最佳贡献者
2
为什么皇马的叫"Real Madrid"而不是"Royal Madrid" 呢?
你的说法正好相反 其实应该是real madrid 翻译成皇家马德里 而不是将皇马翻成real madrid 西班牙语中real相当于英文中royal的意思 本回答被提问者和网友采纳3
为什么皇马叫Real Madrid而不是Royal Madrid
real :皇家的。这是惯用单词,很正常,一个汉语可以用几个英文单词来翻译,但习惯上选择特定的一个。 本回答被网友采纳4
real madrid 为什么不翻译成“真正的马德里” “真马”,却翻译成皇家马德里、皇马?
你们好会什么了,里俱乐部被叫做皇家马德里不是因为前缀“Real西语的Real和的意思没区别,大致都是真正的意思,它被称呼做皇家马德里的原因恰巧是因为“Real”的前缀是西班牙皇室册封的 本回答被网友采纳5
为何皇马的英文是REAL MADRID CF?利物浦是FC?
CF 表示 CLUB OF FOOTBALL 足球俱乐皇马英文Real Madrid 就是皇家马德里的英文 就是一个名字啊利物浦的英文是Liverpool 姐姐我就是在这里大学了。FC是FOOTBALL CLUB 足球俱乐部6
皇家马德里Realmadrid的real为什么翻译成皇家?
real 是西班牙语,有皇家(英语的royal)的意思Madrid就是西班牙首都马德里 本回答被网友采纳7
Atletico Madrid 和Real Madrid 分别是哪两支球队
马德里竞技 and 皇家马德里8
为什么叫皇家马德里呢? 皇家是什么意思?
加上皇家是一种,类对某些德高望重的人,可以授予“爵士”称号一样,加在某个团体上的,就是“皇家”,意为这个团队是为皇帝服务的,这在传统上是一种荣耀。这和什么AC米兰的AC完全是两个概念,无论是皇家马德里、皇家社会等等,都是要国王授权使用的名称。9
皇马的标志是什么
皇马的队徽下部是一个象征着足球的圆形,“M”、"F" 、"C"三体字母为马德里足球俱乐部文名称:Madrid Football Club的缩写,三个字母被一条紫色缎带斜穿而过,紫色是首都马德里所在的卡斯蒂亚地区的代表颜色。10