日语＂贵安＂一般用在什么场合？ 日语：久疏问候，一定要谅解哦

Answer 1

日语＂贵安＂一般用在什么场合？

长辈上司 社交场合或庄重场合

Answer 2

日语中贵安ご机嫌よ是用在见面时还是分别时

都可以

不过这个词只有大小姐能用，而且近来用这个词的大小姐也越来越少了……

Answer 3

贵安 是什么意思

如果你指的是问候中的 贵安 的话~那么~~

贵.是对对方的尊称.安,是祝愿对方安康.

和起来就是,祝您安康.

Answer 4

日文翻译 贵安

贵安 :御机嫌よう假名:ごきげんよ马音:(GO KI GE N YO U)是念"果KI改嗯"的,"哟"要念长音 "贵安"的本意主教问候语中"祝您一切安好"的意思,也含有"保重"的意思无论是白天或者晚上都可以用的,1般是有着相同爱好的人之间比较常用1般是女生用的,在日本的女子学校也有用"贵安"作为寒暄语的义务 日文解释:日本语の挨拶で、出会った时や别れの时に相手の健康状态を伺う意味合いを込めて交わされる。是日语中的寒暄语,在相遇时或告别时有包含问候对方健康状态的意思 「御机嫌よう」は主に别れるときに使う挨拶言叶で「さようなら」を後に付けるときもあります。 お元気でお暮らしくださいという意味で、返し言叶は「ありがとうございます、贵方もね」「贵安」是主要在和别人告别的时候使用的寒暄语,也有在后面接着说「再见」的情况,表示"祝您生活一切安好"的意思,回答可以说"谢谢,也祝您一切安好" 「御机嫌よう」を出合った时の挨拶言叶とする所もあるようですが、出会ったときの挨拶言叶で

お元気ですねと言う确认の意味があり、返事は「御机嫌よう」でいい"贵安"也可以在相遇时作为寒暄语使用,在相遇时作为确认"您一切安好吧"的意思,回答也说"贵安"就可以 如果觉得偶的回答可以帮到你的话,请采纳下下喔! 本回答被网友采纳

Answer 5

日语中贵安怎么说

可以说：ご机嫌よう。

贵语，祝您一切安好的、保重的意思；ご机嫌よう也福一切顺利的意思。

机嫌：

一、假名：[きげん]

二、词性：【名词】

三、释义：

1、心情，情绪。

例句：

机嫌をそこねる。 

不高兴了。情绪不好了。

2、痛快，畅快，快活，高兴。

例句：

なかなかご机嫌な様子。 

很高兴的样子。

3、安否。

例句：

ご机嫌はいかがですか。 

您好吗？

扩展资料

ご机嫌よう是日本的祝福语，还有：

1、祝你 万事如意。——すべてに顺调でありますように。

2、祝你 身体健康。——ご健康を。

3、谨祝 贵体安康。——ご健康を祝して。

4、顺祝 安康。——やすらかに。

5、祝你 进步。——前进を祝して。

6、祝 学习进步。——学业の进歩を。

7、祝你 取得更大成绩。——ご立派な成果を。

8、祝你 工作顺利。——仕事が顺调に行きますように。

9、祝 顺利。——顺调なことを。

10、谨祝 安好。——ご平安を。

本回答被网友采纳

Answer 6

日语“贵安”的罗马音读发！

ご机嫌ようgo ki gen yo u这个其实算 祝 安！日本的贵安 是属语 要写串的。举个：御元気にお过ごしのこととお庆び申し上げます。 o genki ni o sugosi no koto to o yorokobi mousiagemasu.　　　　　　　衷心祝愿您身体安康生活愉快。 本回答被网友采纳

Answer 7

日语：久疏问候，一定要谅解哦

ご无沙汰おす（ごぶさたしております）

这是比较正式的，翻译成汉语为：久候

一般比较亲近的人，好久没见了，打招呼时说：

お久しぶりですね。（おひさしぶりですね）

好久不见啦

我也同意楼上的说：日本人一般不说 {好久不见啦 一定要原谅啊}这样的话，有前一句就够了，顶多再加一句

お元気ですか。（おげんきですか）身体很好吧

Answer 8

“您贵安”用日语怎么说？

「お高い不安」  追问

怎么说

怎么说

追答

si gao bei lu求好评

追问

用中文，对了采纳

追答

ni gui an

追问

不是啦……是用中文表示日文……比如笨蛋，八嘎

Answer 9

日语有没有“你好”“贵安”的意思发音大概是“gokigenyo”的

你多看看日本的贵族校园动画就知道怎么用了 问人没用 要语境自己体会的 贵安不常用的 通常用koniqiwa你好