1

因为夏盛产檀香树。

火奴鲁美国夏威夷州的首府,位于北太平洋夏威夷中瓦胡岛的东南角,延伸于滨河平原上奴鲁鲁气候温和,年均24℃,在夏威夷语当中,火奴鲁鲁意为“屏蔽之湾”。由于早期盛产檀香木,并且大量运到中国,而被华人通称为檀香山。

火奴鲁鲁地处太平洋中心,是太平洋海、空交通的枢纽和重要港口,被喻作“太平洋的十字路口”。19世纪20年代末,为了向中国出口檀香原料,夏威夷的檀香树已被悉数砍光,几近绝种。中国人将夏威夷的首府火奴鲁鲁叫作“檀香山”,就是因为夏威夷曾一度盛产檀香树。

-

下面是更多关于火奴鲁鲁的问答

最佳贡献者
2

火奴鲁鲁为什么叫檀香山

  火奴鲁鲁被叫檀香原因:

  火奴鲁鲁为夏语,意为“屏蔽之湾“屏蔽之地”。盛香木,被华人称为檀香山。

  基本简介:

  火奴鲁鲁是美国夏威夷州首府和港口城市。华人称之为檀香山。位于北太平洋夏威夷群岛中瓦胡岛的东南角,延伸于滨河平原上。市区面积217平方千米,人口41万(2013年) 。都市区包括瓦胡岛各县 ,面积1544平方千米 ,人口约85万 ,约占全州人口的4/5 。气候温和,年均温24℃,年降水量600多毫米 。早期为波利尼西亚人小村,19世纪初因檀香木贸易和作为捕鲸基地而兴起。1850年为夏威夷王国首府。1898年夏威夷归属美国。1909年设市。1959年成为州首府。

  火奴鲁鲁(Honolulu)又称檀香山,是美国夏威夷州首府和港口城市。在夏威夷语中,火奴鲁鲁意指“屏蔽之湾”或“屏蔽之地”。因为早期本地盛产檀香木,而且大量运回中国,被华人称为檀香山。位于北太平洋夏威夷群岛中瓦胡岛的东南角,延伸于滨河平原上。市区面积217平方千米,人口约37万 。都市区包括瓦胡岛各县 ,面积1544平方千米 ,人口约85万 ,约占全州人口的4/5 。气候温和,年均温24℃,年降水量600多毫米 。早期为波利尼西亚人小村,19世纪初因檀香木贸易和作为捕鲸基地而兴起,1850年为夏威夷王国首府,1898年夏威夷归属美国,1909年设市,1959年成为州首府。 本回答被网友采纳
3

为什么叫檀香山,有典故吗?

檀香山是夷七大岛屿中第三大岛欧胡岛的市,是夏威夷的。

夏 威 夷 州 名 称 来 自 波 尼 西 亚 语, 意 为“ 原 始 的 家”Original home。

一 千 多 年 前 波 里 尼 西 亚 人 向 本 州 各 岛 殖 民。 一 九 ○ ○ 年 并 入 美 国。 一 九 五 九 年 八 月 二 十 一 日 成 为 美 国 第 五 十 州。 以 芙 蓉 花 Hibiscus为 州 花。 本 州 别 名 叫 做“ 爱 洛 哈 之 州”Aloha State(夏 威 夷 人 向 人 问 候 或 离 别 之 时, 常 说:“ 爱 洛 哈”。 其 意 义 为 爱)。 本 州 箴 言:“ 守 正 义 则 存”The Life Of The Land Is Perpetuated In Righteousness。

州 府 是 檀 香 山Honolulu, 为 旅 游 胜 地。 最 引 人 的 地 方 是 外 基 基海 滩 Waikiki Beach全 年 风 和 日 丽 水 蓝 天 青, 宜 游 泳, 冲 浪, 可 以 荡 舟, 也 可 以 捕 鱼。 每 年 进 出 檀 香 山 的 船 舶, 约 两 千 艘。 每 天 进 出 檀 香 山 国 际 机场 的 旅 客, 多 至 四 ○ 万 人。 市 内 有 夏 威 夷 大 学, 创 于 一 九 ○ 七 年, 学 生 两 万 多。 校 内 设 立 之 东 西 研 究 中 心The East West Center, 甚 著 名。

本 州 特 征 有 三: 第 一, 本 州 全 是 火 山 岛。 夏 威 夷 群 岛 包 括 一 三 二 个 岛。 这 是 太 平 洋海 底 上 一 座 高 大 的 火 山 锥, 露 出 海 面 的 部 分。 太 平 洋 底 部 发 生 大 裂 缝, 熔 岩 外 流, 形 成 高 大 的 火 山, 其 上 有 许 多 火 山 口, 形 成 许 多 山 峰。 有 些 山 峰 露 出 海 面, 即 成 为海 岛。 第 二, 本 州 属 于 热 带 气 候。 这 使 美 国 有 寒(阿 拉 斯 加)、 温(美 国 大 陆 四 十 八 州)、 热(夏 威 夷 群 岛)三 带 的 领 土 。 第 三, 本 州 是 美 国 的 太 平 洋海 空 军 基 地, 及 美、 亚、 澳 三 州 航 运 中 心, 地 位 十 分 重 要。

群 岛 气 候 属 于 回 归 型, 因 为 它 位 于 北 回 归 线 附 近, 受 东 北 信 风 的 影 响, 迎 风 坡 多 雨, 北 风 坡 少 雨。 主 要 物 产 为 蔗 糖 与 凤 梨(菠 萝 或 黄 梨)。 后 者 产 量 约 占 全 世 界 产 量 四 分 之 三。 本 州 主 要 收 入: 第 一, 为 国 防 工 业。 第 二 是 旅 游 业。 第 三 是 蔗 糖 业。 第 四 是 菠 萝 业。 欧 胡 岛 在 夏 威 夷 岛 之 西 北 方。 岛 的 南 岸 有 珍 珠 港Pearl Harbor及 檀 香 山(火 奴 鲁 鲁Honolulu)。 前 者 是 美 国 在 太 平 洋 内 最 大 军 港; 后 者 是 本 州 工 商 业 中 心。 此 岛 东 距 旧 金 山 三, 八 ○ ○ 公 里; 西 距 香 港 八, 八 九 ○ 公 里。

http://www.cbwchina.com/global/america/states/uahawaii.htm

4

“檀香山”的由来?

火奴鲁鲁旧称檀香山。19世纪初期,中国人喜欢用从夏威夷运来的檀香木做檀香扇的工艺品,就把整个夏威夷称为檀香山。
5

夏威夷首府火奴鲁鲁为什么被华人称作檀香山?是因为那里盛产檀香木吗?

早期本地盛产檀香木,而且大量运回中国,被华人称为檀香山
6

为什么火奴鲁鲁以前翻译为檀香山?

对中国人来说,檀香山是一个非常亲切又非常熟悉的名字。19世纪初期,中国人就喜欢用从夏威夷运来的檀香木制作檀香扇等各种手工艺品,由于檀香木来自夏威夷,所以中国人就把整个夏威夷叫作檀香山。

http://www.77mmb.com/htm/star/19674.html

7

为什么夏威夷的HONOLULU要取名“檀香山”?

因为早期夏威夷盛产檀香木,而且大量运回中国,被华人成为”檀香山“

http://baike.baidu.com/view/58901.htm

你的回答

单击“发布您的答案”,即表示您同意我们的服务条款