您现在的位置是:社会

屯马綫开通「铁胶」兴奋改编《绿袖子》 网民编製完整版勾起考试集体回忆

2021-06-30 18:00社会

简介英国着名民谣《绿袖子》(Green Sleeves)最近再次在网上绕樑,曲调柔和中带点哀愁,令人放鬆却又带点紧张,香港人相信对此不会陌生。这次《绿袖子》成功翻HIT,全因有被称为「铁胶」的铁路热爱者,在屯马綫全綫通车日欣喜受访,表示因通车感到无比兴奋,特...

英国着名民谣《绿袖子》(Green Sleeves)最近再次在网上绕樑,曲调柔和中带点哀愁,令人放鬆却又带点紧张,香港人相信对此不会陌生。这次《绿袖子》成功翻HIT,全因有被称为「铁胶」的铁路热爱者,在屯马綫全綫通车日欣喜受访,表示因通车感到无比兴奋,特意改编《绿袖子》歌词抒发情怀,更在镜头前亲身演绎「屯马~开通~真的~很兴奋」,经典名曲配上旷世歌词顿成洗脑神曲,有网民更精心编製成完整屯马版《绿袖子》,在网上疯传不止。

屯马綫全綫通车 港铁指行车大致畅顺
https://news.now.com/home/local/player?newsId=440110

【记者实测】红磡往马鞍山 乘东铁綫大围转车和屯马綫直达需时相若
https://news.now.com/home/local/player?newsId=440126

香港人听到《绿袖子》,总会联想到英文聆听公开考试,因为考试局 (2002年易名为考试及评核局) 自1995年,透过香港电台广播英文聆听考试,就以《绿袖子》作为试前準备时段的背景音乐,经历过HKCEE、A Level、DSE,迄今转眼已经26年。

Image Credit: The Hong Kong Examinations and Assessment Authority (HKEAA)

为何云云经典民谣中,《绿袖子》能够脱颖而出,成为聆听考试的背景音乐?考评局前副秘书长京力士 (Rex King) 在2017年趁考评局40周年回港分享时指,局方不能选流行曲或古典音乐,所以要「中间落墨」,他最终拣选了旋律简单的《绿袖子》,并一直沿用至今。京力士也因此被称为「绿袖子之父」,他在香港教育史渊源深厚,1972至78年曾任英华书院校长,对香港教育界贡献良多。

有网民指即使远离公开试多年,但听到《绿袖子》便感到「好不安」,表示已「留下阴影」;有人认为《绿袖子》原本是令人放鬆心情的乐曲,却因被公开试「加持」而变得令人紧张;有人更形容考试时听到《绿袖子》是「亡命旋律的绝望演奏」。

《绿袖子》早在16世纪,已流行于英格兰民间,但确实由谁作曲至今无人知晓,有传是英格兰国王亨利八世为第二任妻子安妮 · 博林王后所作的歌曲,讲述一位君王爱上平民女孩的故事。无论如何,《绿袖子》已突破时代地域界限,深深地植入港人心中。

Tags:屯马,开通,铁胶,兴奋,改编,绿袖子,网民,编製,整版,勾起