面向国际社会发布司法信息，青岛海事法院英文网站开通上线

"

增设庭审视频、庭审笔录等栏目，实时公开庭审实况，青岛海事法院中文网站日前改版升级、英文网站（http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/）正式开通上线。

12月4日，青岛海事法院组织开展宪法宣传日暨法院公众开放日活动，通报今年以来深化司法公开、提升海事司法透明度工作情况。今年以来，青岛海事法院突出门户网站作为司法公开第一平台的地位作用，对中文网站进行改版升级，建设英文网站，做好信息栏目分类，完善便民诉讼服务功能，全力打造覆盖全面、内容齐备、查询便捷、使用友好的一站式司法公开平台。

记者看到，新版中文网站布局更加合理。将网站栏目整合为审务公开、审判公开、执行公开、数据公开、司法改革公开等八大板块，首页突出重点工作，精准对接中国司法透明度指数评估，直观展示社会公众普遍关注的内容。诉讼服务功能更加完善。首页设置司法服务功能板块，汇集诉讼指南、网上立案、案件查询、船舶追踪、司法鉴定等功能模块，分门别类、一目了然，为当事人办理诉讼事务、按需查找司法服务信息提供最大便利。对审判公开栏目进行优化，除设置审判流程栏目实时公开审判工作进展情况外，还增设庭审视频、庭审笔录等栏目，实时公开庭审实况，使庭审活动更贴近社会公众。

作为该院面向国际社会发布司法信息、加强法治宣传、增进法治认同的重要窗口，英文网站充分考虑外国受众的信息需求和阅读习惯，设置了法院动态、年度报告、裁判文书、案例摘要、法律法规、开庭排期等栏目，还关联了相关英文网站，方便外国受众了解中国司法动态、政策文件和法治建设等情况。

今年，该院还以建设智慧法院为契机，大力推进司法公开与“互联网+”的跨界融合，官方微信3月全新上线，每天发布庭审直播公告和司法动态信息，还开辟了裁判文书、典型案例、法官风采、今日我当班等专栏。加大庭审直播和文书上网力度，截至11月底开展庭审直播765场次，公开裁判文书3053份。通过门户网站对不公开的裁判文书实行反向公开，说明不公开的理由。坚持线上线下相结合，用中英文双语发布2018年度海事审判白皮书和十个典型案例，面向世界公开海事审判执行工作情况，全面介绍海事审判服务保障扩大对外开放、促进海洋经济发展的阶段性工作重点和服务举措，主动回应社会关切。

相关链接：海事法院今年已审理案件3368件

今年以来，青岛海事法院受理各类案件3368件，审执结3876件，结案率83.83%、同比提升11个百分点，服判息诉率89.38%、连续多年保持在较高水平，涉案标的额53.14亿元，案件涉及20多个国家和地区、我国27个省、市、自治区，覆盖我省16个地市；案涉世界四大航运公司、10余家大型港航国有企业、20余家中外金融保险机构，对外影响日益深远。“深化司法公开、提升海事司法透明度是加强法治建设的重要方面，也是提升海事司法公信力和国际影响力，推进国际海事司法中心建设的必然要求。下一步，我院将坚持问题和需求导向，进一步拓展司法公开的广度和深度，构建开放、动态、透明、便民的阳光司法机制，以公开促公正提公信，努力为我省海洋经济高质量发展营造稳定、公平、透明的法治化营商环境。”该院党组成员、政治部主任段恒宋说。

（齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 张晓鹏 ）

"

Tags：面向,国际,社会,发布,司法,信息,青岛,海事,法院,英文,

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。