游园不值 （宋）叶绍翁 应怜屐齿印苍苔， 小扣柴扉久不开。 春色满园关不住， 一枝红杏出墙来。 注释 游园不值：想游园没能进门。值，遇到；不值，没得到机会。 应怜：概是感到心疼吧。应，表示猜测；怜，怜惜。 屐（jī）齿：屐是木鞋，鞋底前后都有高跟，叫屐齿。 小扣：轻轻地敲门。 柴扉（fēi）：用木柴、树枝编成的门。 译文 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。 ?? ?? ?? ?? ?? 《我的梦》是张靓颖演唱的国语歌曲。该曲作为华为消费者业务品牌主题曲，由王海涛和张靓颖作词，Andy Love作曲。《我的梦》用大气恢弘的钢琴独奏作为开篇，缓缓引出张靓颖婉转而充满力量的嗓音。歌词中“想飞就用心地去飞，谁不经历狼狈，我想我会忽略失望的灰，拥抱遗憾的美”和“就让光芒折射泪湿的瞳孔，映出心中最想拥有的彩虹”让人动容。张靓颖通过《我的梦》表达出对梦想与未来的信心与决心，并鼓励听众勇敢执着去追寻，梦想是必不可少的信念和精神支柱。