什么是“福岛”，为什么一个女孩要在婚前看到它？
在西奥多·丰塔内（Theodor Fontane）的小说《埃菲·布里斯特》（Effi Briest）的第三章中，我最近开始在网上阅读，埃菲和她的母亲在结婚前在柏林待了几天，她的
解答动态
这篇评论不需要参考真实的绘画就可以理解小说的内容，但一些搜索显示，方塔内有一个特别的名字
自赫西奥德以来，极乐世界也被称为“受祝福的岛屿”或“幸运的岛屿”，并且有一些绘画和艺术作品受到这个神话概念的启发。为了示例：
佛兰芒画家塞巴斯蒂安·范兰克斯（1573-1647）的《回溯之子père aux Champs-èlysées》（埃涅阿斯在极乐世界再次遇见他的父亲），德国画家弗兰兹·纳多普（1794-1876）的《戈德抵达极乐世界》，Die Gefilde der Seligen（《福地》）；)（1877）由瑞士画家阿诺德·博克林（Arnold B?cklin）创作。博克林的画作《塞利根的死亡》（Die Gefilde der Seligen）现藏于瑞士的昆斯特博物馆（Kunst Museum Winterthur），该博物馆于1926年获得该画。（akg images的复制品是柏林国家美术馆（Nationalgalerie in Berlin）的一幅《宝石》（Gem?lskizze für das Gem?lde），即柏林国家美术馆（Nationalgalery）的油画素描。）
注意到，博克林还画了《生命之岛》（the Island of Life），1888年，这幅画实际上是一个岛屿，而《塞利根岛》（Die Gefilde der Seligen）并没有方丹可能把两幅真实的画合成了一幅虚构的画，取名为“塞利根的插图”；。然而，沃尔夫·吕迪格·瓦格纳（Wolf-Rüdiger Wagner）在博客中写道，他的书《Effi Briest und ihr Wunsch nach einem japanischen Bettschirm》（第二版，kopaed，2019年），第2页，作者Vetter Briest besucht mit ihnen bei dieser Gelegenheit die Nationalgalerie，我是阿诺德·博克林斯的《塞利根的世界》一书的作者。1878年，在奥夫特拉格·格格贝内·格奥尔德·沃尔德的国家美术馆里，库兹·奥塞斯特尔特、阿伯·奥夫格伦德·德尔芬特利希维德·阿布格汉根。
我的翻译（重点加上）：
在那个场合，堂兄[Dagobert von]Briest和他们一起参观国家美术馆，向他们展示阿诺德·博克林的画作《被祝福的王国》；（这部小说谈到了“受祝福的小岛”）。这幅画由国家美术馆委托，于1878年短暂展出，但因公众而被拆除。
1895年的读者对这幅画的记忆并不明显。然而，方檀本人仍然记得这幅画：1889年6月25日，他从柏林给女儿玛莎方檀发了一封信，信中说：“我的母亲玛奇·米尔·斯蒂尔·沃尔弗·达尔吕伯和米图特·奥赫·劳特，我的父亲和母亲都在画画。”。Doch h?chstens eine wie die B?cklinsche，die noch langweiliger wirkt als der Potsdammerstra?en-Alltagszustand.
我的翻译（强调加上）：
Mama会沉默，有时也不是那么沉默的指责，好像我会改变这个问题，恢复到特雷普托或斯特拉劳的下午之旅的祝福之岛。但充其量也只是像博克林那样的福岛，这比波茨坦街头的平日生活还要无聊。
基于此，丰塔内让达戈伯特提到“福岛”时，很可能脑子里就想着博克林的画；。达戈伯特的评论只是开玩笑，埃菲的母亲就是这样解释的。他取笑埃菲，认为婚姻不会带来幸福或幸福的状态，所以她至少应该在结婚前看一眼。埃菲的母亲知道不能夸大婚姻带来的幸福：在第三章的开头，叙述者给了我们关于她自己婚姻的以下见解（19世纪和20世纪的德国经典著作第229页）存档.org)：
因为一个人可以和冯·布里斯特住在一起，尽管他有点平淡无奇，时不时表现出些许轻� �
参考文献（除了答案中的链接）：
Fontane，Theodor:Effi Briest。我是迪特尔·沃赫勒。苏尔坎普·巴斯比利奥塞克，47岁。苏尔坎普，2004年。西奥多·方丹；玛莎·方丹：西奥多·方丹和玛莎·方丹的家庭简介。编辑：里贾娜迪特尔。西奥多·丰塔内·格塞尔沙夫特，4岁。德格鲁特，2002年@Tsundoku他写道：“他在戏弄埃菲，认为婚姻不会带来幸福或幸福的状态，所以她至少应该在结婚前看一眼。”。达戈伯特在取笑埃菲时提到了一幅画，这幅画后来因为被认为是秽的而被取下。所以在他的评论中有一个的基调，这就是这位母亲的反应：后面的引用提到的轻微的轻浮
- End
免责声明：
本页内容仅代表作者本人意见，若因此产生任何纠纷由作者本人负责，概与琴岛网公司无关。本页内容仅供参考，请您根据自身实际情况谨慎操作。尤其涉及您或第三方利益等事项，请咨询专业人士处理。