hi-fi是一个恰当的英语单词吗？

解答动态

• 

  quot；是一个实实在在的词，从这个意义上说，它已经在词典中使用和记录了很多年。但它意味着“高质量的唱片播放器”（或cd播放器等）。通常有一个单独的放大器和扬声器。它是“high fidelity”的缩写。
  所以你不能谈论“hi-fi hotel”（除非你指的是房间里有录音机的酒店）
  你已经回答了你自己的问题：你可以说“Good quality hotel”；。或者你也可以使用其他数百个具有积极意义的形容词中的任何一个：“伟大的/舒适的/豪华的/友好的/高级的酒店”
  还有星级酒店设施评级系统。豪华酒店可以是“五星级酒店”，这一点在严格意义上（意味着该酒店已由的旅游组织评级）和非正式意义上都是“豪华”的意思。
  
• 

  这个问题似乎是关于俚语的，它高度依赖于地理位置和人口统计。&在这种情况下，“Hi-fi”听起来很可笑，但我明白了它的意图，我想某个地方可能有人会这么说。
  还有几十种，甚至几百种“正确的”（非俚语）选择，比如“好的，伟大的，奇妙的，神话般的，美妙的，高雅的。”其中许多都有微妙的含义，而这些含义往往因地区而异。如果不知道你想传达的细微差别，以及你想传达给谁的地点和受众，就不可能提出一个词。
  
• 

  你确定他们不是指Wi-Fi吗？询问酒店或酒吧是否有Wi-Fi是正常的（这意味着您可以将设备连接到他们的宽带。
  
• End