如何理解“他们看你的眼神不好笑”；？

解答动态

• 

  他们看你的眼神并不好笑。
  如果这样写的话，意思就更清楚了
  他们看你的眼神并不好笑。
  或
  在这种情况下，他们看你的眼神并不好笑，也许格罗特不喜欢别人看他们的眼神，因为他们当时可能没有做任何有趣的事情。虽然格罗特是一个树怪，在电影中看起来相当可爱，但格罗特可以是一个攻击性和的角色。
  副词funny也被称为扁平副词。一些扁平副词的例子有：快，慢，快，快，好-尽管这最后一个被认为是不标准的许多发言者谁喜欢说得好，如在“他说英语很好”而不是“他说英语很好。”
  扁平副词是什么意思？这意味着后缀-ly（通常用于副词）是不必要的。
  A He talks funnyB He talks funny
  这两种形式都是可以接受的，可能意味着说话者说话的方式很有趣，让听者发笑，或者他们说话的方式有点奇怪、怪异，或者不“正常”。请参阅Lexico对搞笑的定义。
  如果汽车发动机发出搞笑的声音，它不会让我们微笑或大笑，我们知道有些事情很奇怪，很难知道到底是什么错了，但也许我们需要在最近的车库停下来。
  
• 

  “搞笑”这个词被用作副词，意思是（粗略地）"；奇怪的是；。这种用法有点不规范。（在电影中，小格罗特用这个来证明打正在看着他的东西是正当的）
  
• End