不需要。
实际上，水银温度计可以说是各种温度计里最准确的了。单纯以温度计的类型来说，它没有什么误差。
而所谓的加0.5℃，主要还是看测量的部位。人的体温，实际是以直肠温度最接近人的深部体温。但一般来讲，却是以口腔温度为基准。
从测量部位上说，正常的直肠温度约在36.5～37.7℃，比口腔和腋下温度都要高一些。如果直接测量口腔温度，就相当于比较标准了，测量腋下的话，就需要加一点，才算是真实体温。
但是，人的体温只是相对恒定，并不是固定不变的，可随性别、年龄、昼夜、运动和情绪的变化等因素而有所波动，所以你加不加，得出的测量结果都不准。自己在家测得的结果，对医生来说也仅仅是个参考值，却不是拿它作为一个绝对性的审证标准的。
而且，如果你想要得到真实体温，只量一次是不够的，而是需要多次测量，取平均值。可是现实中，有多少人注意到这一点了？医生也知道，你连平均值都没取，你所说的数字，只能做个大概参考，根本就没指望过你测准。
当然了，你可能是拿测量结果用于自我判断，但实际上这也没太大的意义。
我曾经说过，人体处在清醒而又非常安静，不受肌肉活动、精神紧张、食物及环境温度等因素影响时的状态叫做“基础状态”，基础状态下的体温，就叫做“基础体温”，也叫“静息体温”，通常在早晨起床前测定。基础体温因人而异，没有一个固定的值。
用于自我判断，体温结果也只不过是个大概的参考。主要看的，不是一次的测量结果，而是一段时间内体温走向趋势的变化。
所以，不论你测得的体温值究竟是多少，如果怀疑是病理性的情况，比如发热，测一次之后，2~3小时后再测，数值有上升，就暂时以发热论，没有上升，就以正常论。
当然了，这还是有个限度的。以发热论，不论测的是什么部位，超过37.7℃，就要提高警惕。低于37.7℃，就不要自己吓自己。
