在重庆北碚老城区天生路与将军路交汇处，有一座苍松翠柏掩映的陵园，里面安葬的是抗日名将张自忠。他于1940年5月在枣宜会战中壮烈殉国，时任第五战区右翼兵团总司令兼国民革命军第33集团军总司令，是抗战期间牺牲的最高级别将领。张自忠将军墓旁立有两米多高的石碑，上刻署名为“张自明率侄男廉珍女侄廉云立石”的《先兄荩忱上将墓表》一篇（张自忠，字荩忱。张自明为张自忠的弟弟，廉珍和廉云分别是张自忠的儿子、女儿）这篇墓表言辞峻厉而感情充沛，既道出了兄弟间的手足深情，又将张自忠将军悲壮的抗战生涯娓娓道来，可说是兼具文学与史料价值。
下面就把这份墓志铭。也可叫做墓表摘录并翻译下来供大家吊唁。
卢沟桥变作，予兄荩忱上将冯翼华北、秉节艰危，虽志吞强虏而平居默然，深念虏虽环伺、不得窥其朕也。北平失守，敌索兄急，兄百计隐避，短衣黧面过天津。自明往视，但密语曰：吾荷国恩，惟有一死抗敌耳，勿以家事浼我。翌日，觇之，则已行矣。
这一段主要是说张自忠的前半生经历，卢沟桥事变，拉开了日本侵华的全面序幕。当时张自忠兼任天津市市长，除掌管军务外还负责对日交涉。然而政治毕竟不是性情耿直的张自忠所长，在日本政客老谋深算的烟雾弹下，张自忠一度深信日本方面不准备开战，尚存在和谈的可能，为了不让北平无辜百姓遭受战火洗礼，张自忠一直同日方密切接触。希望和平解决。然而，当局者迷，旁观者清。日本人的狼子野心昭然若揭，国内的反日情绪日渐高涨，夹在中间的张自忠则被认为私通外敌，是在同日本和谈，打算出卖领土换取个人利益。
很快，备战完成的日本军队发起了全面侵华战争，尚抱有和谈幻想的张自忠措手不及，赵登禹、佟麟阁两将军殉国，北平沦陷。一时间，群情激愤，舆论哗然。张自忠成了头号卖国贼，抵抗不力，卖国求荣的帽子纷纷扣了过来。南京国民政府也以张自忠“放弃责任，迭失守地”撤职查办。
在日寇的全面搜索下，张自忠四处躲避，更换衣服，涂黑脸庞逃出北平。据张自忠子女回忆。那段时间的父亲，极为沉默寡言，每天一个人独自坐着沉思问题，弟弟去探望他的时候，他也只是悄悄地说了一句话：我承蒙国家恩惠，只有不惜一死抗战杀敌了，但凡家事，今后无须再请示我了。与家人团聚的次日，张自忠悄悄的离开天津，奔赴抗日前线。
洎拜命率师，歼敌累万，转战三年，建纛鄂西。自明率侄辈以往侍，行间，为请兄回书，峻
拒。逾月，即以力战殉难闻。盖其死敌之志久久不渝终于成仁者，其志定故其行决也
张自忠找到了蒋介石要求参战，但是迫于全国舆论的压力。张自忠只好一直被闲置。然而随着抗战形势的越来越紧急，在李宗仁、冯玉祥等老长官的举荐下，张自忠终于等来了重新带兵证明自己的机会。
重掌兵权后的第一战就是率59军增援于学忠的51军。张自忠抓住战机，率部从淮河北岸向日军作压迫式反击。59军初入战场，士气高昂，日军抵挡不住，连连丧失阵地，张部持续施压，于2月20日将淮河北岸阵地全部夺回。
随后，他率五十九军将士在临沂战役中协同友军将日军号称“钢军”的板垣师团击退，粉碎了敌第五、第十师团会师台儿庄的计划，为台儿庄大捷立下头功。
紧接着，武汉会战中，张部孤军守潢川，阻击日军12天，为第五战区集结兵力争得了宝贵时间。
三年时间，一系列的胜利，歼灭日军数万，在国军诸将中首屈一指，而且张自忠打仗不藏私、不惜命。从来是家底不打光不下前线，博得了友军的交口赞誉。张自忠积功升为第五战区右翼兵团总司令，授中将衔。
张自明准备带晚辈去鄂西前线探望、服侍，动身前夕，张自明同哥哥联络，然而张自忠郑重地拒绝了。一个月以后，家人就惊闻他力战不退、以身殉国的消息。
关于张自忠牺牲的经过，大概是这样的。
1940年 5月1日，日军集结重兵进攻湖北枣阳、宜昌，枣宜会战开始。5月16日，张自忠率领 1500余人被近6000名日军包围在南瓜店以北的沟沿里村。激战至午，张自忠退守南瓜店山坡。他看见前方伤亡惨重，把保护他的卫队都派去增援，送苏联顾问撤离战场，身边只剩下高级参谋张敬和副官马孝堂等 8人。部下劝张自忠撤退被拒绝了，也许在他的心目中，这辈子已经有了一次耻辱的撤出北平，绝对不会再有第二次撤退。
死就要死在战场上，但绝不会后退一步。他已经忘记了自己是堂堂国军中将，集团军总司令。他脑海中有的只是自己是一名中国人，绝不是汉奸，更不是卖国奴，而是堂堂正正顶天立地的中国军人！
终于，张将军求仁得仁，身中数枪后壮烈殉国，是抗战期间牺牲的最高级别将领。消息传来举国皆悲，国民政府为张将军举行了国葬，蒋介石率军政大员，臂缀黑纱，肃立迎灵，并登灵船祭奠，市民前往者更络绎不绝。1942年，冯玉祥仿效明史可法墓葬扬州梅花岭之意，将雨台山改名为梅花山。
予嫂李闻丧恸绝，誓以身殉难，勉以抚孤大事，弗恤也。绝粒经旬，卒成其志。二十九年十一月，自明奔丧陪都。越二年，哭吊于宜城南瓜店十里长山予兄捐躯之地，嗣复间关跋履，拯其遗孤而出之。僦居成都以教以养，俾毋阙
张自忠的妻子李敏慧，听到丈夫殉国的消息后哀痛至极，誓要以身殉难，经张自明的苦劝，以抚养遗孤之大事为由，才勉强安抚住。但是没过多久，实在无法忍受沉痛打击，还是绝食数日过世，终究达成了她追随丈夫的心愿。
呜呼，原隰裒矣，兄弟求矣。以迄于今，星霜四易，乃克擒文镌石表于予兄之阡，呜呼痛哉。中华民国三十三年五月十六日，张自明率侄男廉珍女侄廉云立石。
虽然你葬在了远离家乡的野外，当时弟弟我还是会不远万里来看你，到今天，你已经离开我们四年了，我带着廉珍、廉云看来看你了，这篇墓表我请人镌刻到你的墓前，用来永远怀念你。
《先兄荩忱上将墓表》通篇言语朴实，但是饱含深情，深藏着家人对张将军深深的怀念之情。张自忠将军义薄云天、精忠报国的英雄形象跃然纸上。正印证了他生前说的那句话：为国家民族死之决心，海不清，石不烂，决不半点改变。
