雨中曲的中英文对照歌词！,雨中曲歌词

雨中曲歌词

singin' in the rain

I'm singing in the rain

Just singing in the rain

What a glorious feeling

I'm happy again

I'm laughing at clouds

So dark up above

The sun's in my heart

And I'm ready for love

For love

Let the stormy clouds chase

Everyone from the place

Come on with the rain

I've a smile on my face

I'll walk down the lane

With a happy refrain

Singing, singing in the rain

In the rain.

La...

I'm singing in the rain

Just singing in the rain

What a glorious feeling

I'm happy again

I walk down the lane

With a happy refrain

I'm singing, singing in the rain

In the rain

In the rain

-

下面是更多关于雨中曲的问答

Rhythmy of the rain 雨中曲

演唱:jason donovan 贾森多诺南

歌词：

Listen to the rhythm of the falling rain(听那细雨淅沥淅沥沙沙沙)

Telling me just what a fool I've been(笑我是个傻瓜)

I wish that it would go and let me cry in vain(我恨不能它快快走开别打岔)

And let me be alone again(让我独自把泪儿洒)

Rain won't you tell her that I love her so(雨儿　请你把我的爱传达)

Please ask the sun to set her heart aglow(让阳光雨露滋润她心中的花)

Rain in her heart and let the love we knew start to grow(让我们心中的旧情再一次萌芽 )

The only girl I care about has gone away(我唯一的心上人她抛弃我)

Looking for a brand new start(去追寻一种崭新的生活)

But little does she know that when she left that day(可她丝毫不知她这一去)

Along with her she took my heart(令我失魂落魄)

Oh listen to the falling rain (哦~~听那细雨淅沥淅沥沙沙沙)

dilidala di li da oh.....

listen listen falling rain(听那细雨淅沥淅沥沙沙沙)

dilidala di li da oh.....

listen listen falling rain(听那细雨淅沥淅沥沙沙沙) singin' in the rain

Fit as a fiddle

All I do is dream of you

beautiful girl

You were meant for me

You are my lucky star

Moses

Good morning

Singin' in the rain

Would you

Gene Kelly - ALL I DO IS DREAM OF YOU Lyrics

Don:

All I do the whole night through

Is dream of you

And with the dawn

I still go on dreamin' of you

You're every thought

You're everything

You're every song I ever sing

Summer, winter, autumn and spring.

And were there more

Than twenty-four hours a day,

They'd be spent in sweet content

Dreamin' away

When skies are gray

Skies are blue

Morning, noon and nighttime too

All I do the whole day through

Is dream of you...

All I do is dream of you...

I keep dreamin' of you

You're every thought

You're everything

You're every song I ever sing

Summer, winter, autumn and spring.

And were there more

Than twenty-four hours a day,

They'd be spent in sweet content

Dreamin' away

When skies are gray

Skies are blue

Morning, noon and nighttime too,

All I do the whole day through.

Gene Kelly and Donald O'Connor - FIT AS A FIDDLE Lyrics

Don and Cosmo:

Fit as a fiddle and ready for love.

I can jump over the moon up above.

Fit as a fiddle and ready for love

I haven't a worry, I haven't a care,

I feel like a feather that's floating on air,

Fit as a fiddle and ready for love!

Soon all the church bells will be ringing

And I'll march with Ma and Pa.

All the church bells will be ringing,

With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.

Hi, diddle-diddle, my baby's OK,

Ask me a riddle, I'm waiting to say

Fit as a fiddle and ready for love!

Soon all the church bells will be ringing

And I'll march with Ma and Pa.

All the church bells will be ringing,

With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.

Hi, diddle-diddle, my baby's OK,

Ask me a riddle, I'm waiting to say

Fit as a fiddle and ready for love!

Gene Kelly - YOU WERE MEANT TO ME Lyrics

Don:

Life was a song,

You came along

I've laid awake the whole night through

If I ever dared to think you'd care

This is what I'd say to you

You were meant for me

And I was meant for you

Nature patterned you

And when she was done

You were all the sweet things

Rolled up in one

You're like a plaintive melody

That never lets me free

But I'm content

The angels must have sent you

And they meant you just for me...

But I'm content

The angels must have sent you

And they meant you just for me...

MOSES Lyrics

Moses suposes his toeses are roses

But Moses supposes erroneously

And Moses, he knowses his toeses aren't roses

As Moses supposes his toeses to be

Moses suposes his toeses are roses

But Moses supposes erroneously

A Rose is a rose

A Nose is a nose

A Toese is a toese

Hupidubidu! (ehehehehe)

Moses suposes his toeses are roses

But Moses supposes erroneously

And Moses, he knowses his toeses aren't roses

As Moses supposes his toeses to be

"Would You?"

music by Nacio Herb Brown; lyrics by Arthur Freed

He holds her in his arms.

Would you? Would you?

He tells her of her charms.

Would you? Would you?

They met as you and I,

And they were only friends.

But before the story ends...

He'll kiss her with a sigh.

Would you? Would you?

And if the girl were I

Would you? Would you?

And would you dare to say,

"Let's do the same as they."?

I Would. Would you?

And would you dare to say,

"Let's do the same as they."?

I Would. Would you?

Debbie Reynolds, Gene Kelly & Donald O'Connor - GOOD MORNING Lyrics

Kathy:

Good mornin',

Cosmo:

Good mornin'!

Don:

We've talked the whole night through,

Kathy:

Good mornin'

Kathy, Don & Cosmo:

Good mornin' to you.

Good mornin', good mornin'!

It's great to stay up late,

Good mornin', good mornin' to you.

Cosmo:

When the band began to play

The sun was shinin' bright.

Don:

Now the milkman's on his way,

It's too late to say goodnight.

Kathy, Don & Cosmo:

So, good mornin', good mornin'!

Sunbeams will soon smile through,

Good mornin', good mornin', to you,

Kathy:

And you, and you, and you!

Good morning,

Good morning,

We've gabbed the whole night through.

Good morning, good morning to you.

Don & Cosmo:

Nothin' could be grander than to be in Louisiana

Kathy, Don & Cosmo:

In the morning,

In the morning,

It's great to stay up late!

Good mornin',

Good mornin' to you.

Don & Cosmo:

It might be just a zippy

If you was in Mississipi!

Kathy:

When we left the movie show

The future wasn't bright

But tame is gone

The show goes on

And I don't wanna say good night

Don & Cosmo:

So say, Good Mornin'!

Kathy:

Good Mornin'!

Kathy, Don & Cosmo:

Rainbow is shining through

Kathy:

Good Mornin'!

Don & Cosmo:

Good Mornin'!

Kathy:

Bon Jour!

Don & Cosmo:

Bon Jour!

Kathy:

Buenos Dias!

Don & Cosmo:

Buenos Dias!

Kathy:

Buon Giorno!

Don & Cosmo:

Buon Giorno!

Kathy:

Guten Morgen!

Don & Cosmo:

Guten Morgen!

Kathy, Don & Cosmo:

Good morning to you.

Waka laka laka wa

Waka laka laka wa...

Ole, toro, Bravo! Good Morning Good Morning

Nothing to do to save his life call his wife in

Nothing to say but what a day how''s your boy been

Nothing to do it''s up to you

I''ve got nothing to say but it''s O.K.

Good morning, good morning...

Going to work don''t want to go feeling low down

Heading for home you start to roam then you''re in town

Everybody knows there''s nothing doing

Everything is closed it''s like a ruin

Everyone you see is half asleep.

And you''re on your own you''re in the street

After a while you start to smile now you feel cool.

Then you decide to take a walk by the old school.

Nothing has changed it''s still the same

I''ve got nothing to say but it''s O.K.

Good morning, good morning...

People running round it''s five o''clock.

Everywhere in town is getting dark.

Everyone you see is full of life.

It''s time for tea and meet the wife.

Somebody needs to know the time, glad that I''m here.

Watching the skirts you start to flirt now you''re in gear.

Go to a show you hope she goes.

I''ve got nothing to say but it''s O.K.

Good morning, good morning...

望 静听雨点落下的节奏 诉说曾是多么的愚笨 多希切过去 无望地哭泣 让我再次孤单一人 惟一爱过的女孩已经离开 去寻找一个全新的开始 只是她不知道离开的那天 她也带走了我的心 雨啊，请告诉我这一切是否公平 她毫不经意就偷走了我的心 而我再不能爱其她人 因心已去远方的某处 惟一爱过的女孩已经离开 去寻找一个全新的开始 只是她不知道离开的那天 她也带走了我的心 雨啊，你能否告诉她我是如此地爱她 请让阳光照进她的心房 雨啊，请滋润她的心田 让我们的爱发芽生长 静静聆听雨点的节奏 诉说着我曾是多么的愚笨 多希望一切过去 让我无望地哭泣一场 让我再次孤单一人 静静聆听雨点落下的节奏…… singin' in the rain I'm singing in the rain 　　Just singing in the rain 　　What a glorious feeling 　　I'm happy again 　　I'm laughing at clouds 　　So dark up above 　　The sun's in my heart 　　And I'm ready for love 　　For love 　　Let the stormy clouds chase 　　Everyone from the place 　　Come on with the rain 　　I've a smile on my face 　　I'll walk down the lane 　　With a happy refrain 　　Just singing, singing in the rain 　　Dance in the rain 　　La... 　　I'm happy again 　　I'm singing and dancing in the rain 　　I'm singing in the rain 　　Just singing in the rain 　　What a glorious feeling 　　I walk down the lane 　　With a happy refrain 　　I'm dancing and singing in the rain 　　In the rain 　　In the rain

在雨中歌唱我在雨中唱歌在雨中歌唱什么光荣的感觉，我很高兴我又在嘲笑著天上的乌云太阳在我心中，我已经准备好为了爱情让愁云惨雾追逐每个人从地方来的雨我我脸上的笑容我会走在小巷中一个快乐的旋律歌唱，在雨中歌唱在雨中跳舞啦…我很高兴我又在唱歌和跳舞在雨中我在雨中唱歌在雨中歌唱什么光荣的感觉，我走在小巷中快乐的重复我在雨中唱歌在雨中

Tags：雨中曲,雨中曲歌词,雨中曲的中英文对照歌词！

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。