为什么日本大部分一线声优演技爆炸，而中国大部分一线声优总是有

一直很喜欢动漫，作为遨游在动漫中的老司机，看过无数动漫，确实很少关注声优，一直到某天总觉得《黑执事》的夏尔少爷和《网球王子》的越前声音太像了，但却不是同一个人，强迫症君上线，我就去特意看了声优视频，结果看着看着就上瘾了……

你不看，你不深入的了解，你就永远不会知道日本声优们有多么的凶残，完全和国内的配音不是一个水平线的，这是实话。日本的几大不是很省油的声优，mamo，神谷浩史，梶裕贵等等，女生香菜，花泽香菜超级厉害，刚开始我一直以为配音的声优，他们声音肯定会和自己的声音同样或者是十分类似，结果我发现才不是，我记得很清楚，《妖狐x仆ss》声优见面会，配音凛凛蝶不是高冷的傲娇女生，而是那种说话嗲嗲的日高里菜。

还有痴女雪小路野蔷薇的声优日笠阳子，听过声优见面会，就会知道阳子声音很正常的那种，而不是野蔷薇那种贱贱的痴女，当时知道我都震惊了。

而且夏尔少爷和越前虽然不是一个声优，但是都是女生哦！！咱们国产动漫里面女生能够这样随意的配男生么？日本的声优都是专门的训练，而且日本动漫产业这么发达，声优自然而然顺应也十分发达，而且声优还会兼具歌手之类的，十分强悍，他们可以现场发挥变嗓子配音，而国产配音，不说专业训练有没有经历过，就说国产动漫配音的时候也少啊，一般都是给猪猪侠这类的配音……日本声优从猫咪喵喵声音上到爆炸声音都是能够转换的。没有亲眼看见前，我也不相信，看见了以后我才发现他们多么妖孽……

最喜欢闹腾的，一直没吃药的mamo，被圈粉。

先谢谢邀请，我觉得可能存在两方面的问题：一是配音演员工资的问题，边江大大曾在一次采访中说，配音演员的工资大多都是很低的，除非比较有名的可能会要高一些，既然工资都如此的低，谁又愿意真正的出全力呢？第二点是国内重视的问题，中国对声优这个职业，我认为是不够看重的，一般大众都在关注剧的演员和演技，很少会注意声音的特点，而日本的公民大多比较注重声音的特色，关注剧里演员可能要相对小一些。

PS: 如果哪里不对，欢迎指出。??

不知提问者是否考虑到以下两点:

1.中国人和日本人发声部位不同，以及汉语有声调，用普通话配热血题材会有一定的限制（除非你用方言，那爆发力没话说……）

2.日语虽有汉字以及与汉语接近的发音，但两种语言是不同的语种。日语公认认为是阿尔泰语系或者是一种独立语系。

总结:文化差异

两点1国度不同，导致文化差异2日本是漫画王国，配音演员需求大，好多人从小就会考虑这种职业，而且发生部位也不太一样，日本人说话几乎不张大嘴。国内需要配音的作品少，对声优的支持和培训也不到位，而且工资少的可怜

第一：职业化问题

在日本，声优已经是一个很成熟的职业。有着从培训，选拔，工作安排等全方位的体系。并且一个优秀的声优不仅仅是可以配音，还可以有自己的演唱会，自己的周边等等。可以当做半个明星来培养。

在中国，配音演员还局限在电影电视剧行业之中，大部分优秀的专业配音演员都是以前老的译制片配音。而动漫行业的配音演员，目前还没有做到职业化正规化。虽然已经有不少名气比较大的配音演员了。但是整体行业中，从业人数较少，专业程度不够，敬业程度不够，福利制度等都不行。大部分都是相应的动画动漫公司自己去联系人完成这样的工作。我们连正规专业的配音培训机构都很少。

第二：态度不行

在看很多日本动漫的时候，大部分声优很专业的。根据人物的情绪，事件的进展合理的安排自己的情绪，让自己完全融入进入剧情中。声音的大小，高低起伏，哭笑都极其的投入感情。当然也存在很多那种念白很空洞的，配音很出戏的情况。

而中国，能做到这样的就凤毛麟角。大多数的配音演员是因为自己声音好听，有特点，配什么角色都一个感觉，看不同的动漫，听声音都感觉是那一个人。有特色归有特色，但是情感一点都没有，念白空洞，一马平川。

这还是工作态度，敬业精神，以及专业程度不够。

第三：语言问题

日语因为发音问题，听起来确实比其他的语言听起来更好听，这是一种天生的优势问题。虽然日语在发音方面有很多问题，发不出来很多音节。但是整体说起来，日语的发音较轻，节奏轻快。

中文，因为是我们自己的语言，自己听中国话说那些很中二的台词，会更加感觉尴尬。因为自己听得懂啊。听日语听不懂，看字幕的话尴尬程度没那么强烈。

不信的话，拿很多动漫中的经典台词去说一下试试，自己会尴尬的要死的。

如果一个不是中二少年的日本人在看日本动漫那些中二台词的时候也是一样的尴尬的。

所以，这个是很多方面造成的因素。日本在这方面已经经过很长时间的努力建立起来的专业。而中国其实真的在这方面还处于起步摸索阶段，在很多时候都是模仿着日本的方式在蹒跚学步，所以我们要多一点耐心。

我相信未来我们一定会有一大批的专业的，有能力的，受观众喜欢的职业配音演员的。

只能说中国人是视觉动物，只有眼睛好使，不关注声音。其实，中国的配音演员的实力是非同一般的。

而日本人只是给动画片配音水平稍高，这是和他们庞大的动漫市场分不开的，但是他们千篇一律，假声使用过多，满足了日本人全方位的触觉和感觉，这种特点在其他电影中效果就很一般了。

如果对比好莱坞电影的中文版和日语版，立刻分出上下。

其实中国的配音演员不是没有优秀的，比如上影的，长影的。知名配音演员有，童自容，乔臻，丁建华，等等，这三位配了很多动画。但相对于日本产业化的规模来讲是很小的。其实我觉得上面有人回答的有点问题，既然你入了这个行业，肯定会对这个行业有所了解，入行以后再抱怨行业工资太低是没有道理的，这与消极怠工何异？关键是看有没有去用心？

其实两方都有各自的问题啦，这个跟所配的角色也有关系，如果那个声优很幸运摊上个好的角色，或者说角色比较讨喜，那就很容易揣摩到人物情感，也就容易发挥实力。

但我们还是觉的日本声优配的好点，多半原因是因为产业的问题，我们的动漫相关产业和最后出的作品都被日本甩了一大截，自己不重视这一块，在开始作品质量就处于下风，难道还指望用声优来拯救吗？

国内有很多知名的配音演员演技一点也不差，我最喜欢的一个就是季冠霖，她配出来的情感丰富，很贴合人物形象，还有沈磊，他配的高渐离简直太帅了，完全没有违和感好吧。

日本声优也不是都好，避免不了有棒读。摆脱那些喷国内配音演员的人看了作品再说话，说实在的，你真的有了解过吗？