1

《史记· 田敬仲完世家第十六》:

威王初即位以来,不治,委政卿大夫,九年之间,诸侯并伐,国人不治。

伐,讨伐,诸侯对齐群起而攻。

治,第一个治指的是管理。齐威王失职,未能好好统率和管理国民;第二个治指的是控制,由于其他诸侯国对齐进行征伐,齐国乱上加乱,国民已经失控。

当时的齐国内忧外患,淳于髡谏齐威王,最终齐威王一鸣惊人。

这一部分,《史记》前言不搭后语,是在胡说八道,有故事性,但不真实。真实的情况,并非齐威王“不治”,而是齐威王“错治”。

《史记·滑稽列传》里,淳于髡谏齐威王,言“酒极则乱,乐极则悲;万事尽然,言不可极,极之而衰。”说的就是齐威王“错治”。

威王之错在于放权,过度放权。他将一切军政权力委任给卿大夫,却没有防范卿大夫闹起了朋党,建立了各自的派系,各自拉小山头,尤其是家族式权力勾结,才使得齐国国情混乱。这种混乱不是真正的实力下降,而是表面的,各部分力量失去了指挥控制而已。

而从真正实力来说,齐威王掌权的前九年,齐国虽乱,但是真正的国力并未衰退,田齐依然是强国。威王改政,杀掉了那些朋党,使军民齐心,齐国的一切就井井有条了。

正由于他不需要重新建设国家,所以能在不到一年的时间内就重新起兵,能够“遂起兵西击赵、卫,败魏於浊泽而围惠王。惠王请献观以和解,赵人归我长城。於是齐国震惧,人人不敢饰非,务尽其诚。齐国大治。诸侯闻之,莫敢致兵於齐二十馀年。”

《史记》之所以不写出齐威王故事的真相,是由于汉朝异姓王太多,如果写出实情,可能引起汉武帝对异姓王采取什么动作。司马迁能保不死,也是因为异姓王对他有所支持。若异姓王归恨司马迁,司马迁,包括他家族的下场,就不仅仅是被阉割这么简单了。所以在这段故事里,司马迁不敢说出真实的历史。

最佳贡献者
2

今中当时执政权们;

总要对各地诸侯王;

由反叛者给予伐杀;

国人应该支持整治。

3

《史记·田完世家》:

原文:威王初即位以来,不治,委政卿大夫,九年之闲,诸侯并伐,国人不治。

翻译:威王开始即位以来,不理国事,把政事交给卿大夫办理,九年之间,各国诸侯都来讨伐,齐国人不得太平。

4

威王初即位以来,不治,委政卿大夫,九年之间,诸侯并伐,国人不治.于是威王召即墨大夫而语之曰:“自子之居即墨也,毁言日至.然吾使人视即墨,田野辟,民人给,官无留事,东方以宁.是子不事吾左右以求誉也.”封之万家.召阿大夫语曰:“自子之守阿,誉言日闻.然使使视阿,田野不辟,民贫苦.昔日赵攻甄,子弗能救.卫取薛陵,子弗知.是子以币厚吾左右以求誉也.”是日,烹阿大夫,及左右尝誉者皆并烹之.遂起兵西击赵、卫,败魏於浊泽而围惠王.惠王请献观以和解,赵人归我长城.于是齐国震惧,人人不敢饰非,务尽其诚.齐国大治.诸侯闻之,莫敢致兵於齐二十馀年.

你的回答

单击“发布您的答案”,即表示您同意我们的服务条款