猫斗的文言文和译文,文言文《猫斗》原文和译文是什么？

《猫原文:

黄白二猫，斗于屋上，呼呼而鸣，耸毛竖尾，四目对射，两不相久之，白猫稍退缩，奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。

白话译文：

有一只黄猫和一只白猫，它们在屋顶上打架，迎着的风鸣叫着，两只猫的毛耸立起来了，尾巴也竖起来了，它们四只眼睛对视着，两只猫不相上下。久而久之，白猫有点退缩了，黄猫乘胜追击，白猫急忙跑入屋子里，再也不敢出来了。

《猫斗》选自于民国老课本，作者不详，通过寥寥数句生动地描写了黄白两猫打斗时激烈的场面，语言极富有画面感。

扩展资料：

猫的生活习性：

猫行动敏捷，善跳跃。吃鱼，鼠，兔等。猫之所以喜爱吃鱼和老鼠，是因为猫是夜行动物，为了在夜间能看清事物，需要大量的牛磺酸，而老鼠和鱼的体内就含牛磺酸，所以猫不仅仅是因为喜欢吃鱼和老鼠，也是因为自己的需要才吃。猫作为鼠类的天敌，可以有效减少鼠类对青苗等作物的损害，由猫的字形“苗”可见中国古代农业生活之。

猫能在高墙上若无其事地散步，轻盈跳跃，不禁折服于它的平衡感。这主要得益于猫的出类拔萃的反应神经和平衡感。它只需轻微地改变尾巴的位置和高度就可取得身体的平衡，再利用后脚强健的肌肉和结实的关节就可敏捷地跳跃。

即使在高空中落下也可在空中改变身体姿势，轻盈准确地落地。善于爬高，但却不善于从顶点下落。即使从高处掉下或者跳下来的时候，猫靠尾巴调整平衡，使带软垫的四肢着地。注意不要拽断猫的尾巴，会影响它的平衡能力，也会容易使猫腹泻，减短猫的寿命。

关于睡觉状态，猫咪在一天中有14～15小时在睡眠中度过，还有的猫，要睡20小时以上，所以猫就被称为“懒猫”。但是，要仔细观察猫睡觉的样子就会发现，只要有点声响，猫的耳朵就会动，有人走近的话，猫就会腾地一下子醒来。

本来猫是狩猎动物，为了能敏锐地感觉到外界的一切动静，它睡得不是很死，所以不应该称之为“懒”，因为猫只有4～5小时是真睡，大多数时间应该算是在“假寐”或者叫做闭目养神。但从小和人类待惯的猫睡的比较死，睡的时间比较长。

参考资料：百度百科-猫

-

下面是更多关于猫的问答

原文:黄白二猫，斗于屋呼呼而鸣，竖尾，四目对射，两不相下之，白猫稍，黄猫奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。

翻译：有黄猫白猫两只猫在屋顶上打架，两只猫都发出呼呼的叫喊，四只眼睛相对怒视，两猫对打不相上下，过了很长时间，白猫稍微有些退缩，黄猫奋力打白猫，白猫打不过躲进了屋里，不敢再出来。

由于此篇文章为民国小学课本，故而作者不详。以下提供仿写一篇：

黄黑二牛，斗于草坪，哞哞而鸣，摇尾欲扑，四目怒射，互不相让。久之，黄牛稍退缩，黑牛奋起逐之。黄牛慌入圈，不敢复出。——肖童

黄黑二狗，斗于狗圈，汪汪而鸣，耸毛踏脚，怒目相向，两不相下。久之，黑狗稍退缩，黄狗奋起逐之。黑狗走入圈，不敢复出。——胡莹荻

黑白二狗，斗于圈中，汪汪而鸣，耸毛摩爪，目如铜铃，两不相下。久之，白狗稍退缩，黑狗奋起逐之，白狗走出圈，不敢复入。——史欣璐

棕黑二马，斗于马房，嘶嘶而鸣，鬃毛竖起，怒目而视，两不相下。久之，黑马稍退缩，棕马奋起逐之，黑马走出房，不敢复入。——史梓良

本回答被网友采纳 原文：

黄猫，斗于屋呼呼而鸣，耸毛竖尾，四目对射，两不相下之，白猫缩，黄猫奋起逐之，白猫走入室，不敢复出。

译文：

有黄白二猫在屋顶上打架，他们都发出呼呼的叫声，毛和尾巴都竖了起来，四只眼睛相互盯着，两只猫都不分上下。过了许久，白猫有点退缩，黄猫乘胜追击，白猫逃到屋里，再也不敢出来了。

小学生自翻译文，希望大家指出不足。 小古文《猫斗》表达的含义是：黄猫最后能赢，贵在坚持。其实在我们的生活中，有时只要你能再多坚持一会儿，成功便属于你。从这两只可爱的小猫身上，我们还学到了贵在坚持的道理。 在古文中一般走是跑的意思 不．不：不能：！这样就好好学习天天向上录制⏺️！这么些人都知道吗……；；一切为了自己方便了群众生命安全．有没有什么时候有问题、一切就那么的难易

Tags：猫,文言文《猫斗》原文和译文是什么？,猫斗的文言文和译文

转载：文章来自用户投稿不代表本站观点，如有侵权请联系我们。