应该是老窦 老乸。老窦,出自三字经“窦燕山,有义方,教五子,名俱扬”,因此“老窦”成了好爸爸的代称。
乸,意思是雌性。在粤语区,一般利用“公、乸”来带称雄性雌性。人前称自己的母亲为“老乸”,一般是谦虚的说法。
应该是老窦 老乸。老窦,出自三字经“窦燕山,有义方,教五子,名俱扬”,因此“老窦”成了好爸爸的代称。
乸,意思是雌性。在粤语区,一般利用“公、乸”来带称雄性雌性。人前称自己的母亲为“老乸”,一般是谦虚的说法。
二广地区人都知道,能写这么离谱对父母称呼者肯定不是这二地方人。
老衲还方丈呢。一般日常叙述时会把爸爸妈妈说成老窦老母,比如:我老窦老母都有退休金。但是作为日常称呼有把爸爸直接称呼老窦,妈妈就不会直接称呼为老母,一般叫阿妈或者妈子。
我是广西贺州的,其实贺州人大多数人不叫父母为爸妈,而是另外的称号,我叫我爸叫叔,我叫我妈为姐,有的叫伯和婶,我一个堂侄子叫他母亲叫奶奶。有些人觉得很奇怪,其实我们那里不讲普通话,而是客家话,而客家话中的爸妈没有这个音译,其实也能叫,但是音译出来很难听,而家乡话音译出叔,婶,伯好听而且顺嘴,之后索性放弃了叫爸妈,由于小时候叫习惯了,长大是改不了的,但如果你叫其他叔辈的话,你就要把它排第几叫出来,只有父亲才能单叫叔。总结就是一个原因,因为普通话的爸妈叫起来好听,但音译问题导致我们不能叫爸妈。
广东人没有人叫母亲“老衲”的
我有点发言权,广西钦州人,祖辈教书先生爷爷做布行的。家道中落,父亲为了能够读书也是拼了,考了雷州师范中专,又拼了一下,留在社区赤坎教书。相当于高中毕业领工资教书。大家叫他哥哥老师。外公是广东南海的香港人,外婆是正宗香港人。日本沦陷香港的时候跑到法租界 广州湾 ,今天的湛江市市区。同行的有李嘉欣的家公许晋奎。然后就有了我母亲。然后父亲跟母亲在湛江就有了我。然后家教很严,三年级前,去上学:爸爸,妈妈我上学了。然后就不愿意了,叫老豆,老妈子。然后到初中他们也接受了。现在到我儿也刚开学小学四年级也叫我老爸了,我头发白了一半,也没有所谓了。问题他管他妈叫老妈,呵呵??,老妈八七年的天天健身恨不得人人叫她小姐姐???♀?。不准不准,叫妈咪!老婆不看头条,千万别转发。
应该是老豆才对,我广西的!音译就是这样,而且不是老道
广府人俗称老妈叫“老母”,老爸叫“老豆”。这是一般对外人介绍自己父母亲的叫法。譬如说:他向朋友介绍自己父亲时通常都讲:他是我的“老豆”、或者她是我的“老母”。
但正常情况下,叫父母还是传统正规的叫法,比如,早几代人叫父母亲普遍的叫法为“叔、伯、婶、娘、爹”。但随着时代的变迁和进步,人们对父母的称谓也慢慢的发生改变,所以,如今的年轻人普遍叫父母为阿妈、阿爸了。
不过全国之大,民族之多,各地对父母长辈的叫法也千差万别。但如今的汉族人,特别是城市人,基本对父母趋向爸妈的叫法了。
但广府人对着父母叫“老豆”、“老母”是很少见的,毕竟这是向人价绍父母的一种广洲方言的叫法,怎么可以将这种叫法直接称呼父母呢?即便有这种现象,都是暂时的,不可能长期对着父母叫“老豆”、“老母”。
不知道你的看法又怎么样了,反正我从小到大所感受到广府地区的白话普遍是这样的叫法。
你这是什么广东话??老爸广东话叫老窦而不是什么老道,,老妈广东话叫阿妈,粤西地区的人会叫老乸,,
你肯定是听错了!我们一般都是叫老窦,老乸!