为什么听汉语唱的rap时，会感觉怪怪的？

这个问题很简单，逐条说一下：

一、最最主要的原因，是汉语带有音调的，也就是四声：阴平（ˉ）、阳平（ˊ）、上声（ˇ）、去声（ˋ）。你会发现，唱歌本身歌词就是不带音调的，是被音高代替了的，而音高是用来渲染歌曲感情的最主要工具，所以歌词加上旋律才会给我们如此大的感动。而英文本身是没有音调的，所以你会发现他们在说唱的时候，大部分时间都保持在阴平也就是一声上，然后在重点歌词上会使用去声表达。比如N.W.A的《Fuck tha Police》，这种歌的重点就是干死警察，那么就会去声重点强调。另外在疑问或者反问句时，会用阳平即二声来表现，这和中文的习惯是一样的。上声主要就是用在情绪具有拐点的段落和乐句上。所以英文在说唱的时候可以随时根据歌词的感情来决定音调，这也是你听起英文说唱感觉特别“顺滑”的原因，而我们常说的有没有Flow，翻译成中文也可以表达为“顺不顺畅、合不合节奏”。

二、英语连说会经常吃音节，尤其在快速说唱中。这个在中文里非常不常见，最贴近的也就北京人民的“凶市”（西红柿）了；

二、再谈谈中文说唱，中文说唱每个字都有声调，这决定了我们不能想英文说唱一样随时改变音调去贴合歌词感情。这也是你感觉怪的最初始源头。而为什么周杰伦在中文流行领域是首屈一指的天王？那就是，在《范特西》发行之前，是没有人敢像周董一样把所有歌词都做平声处理，然后所有音调完全贴合背景音乐的。包括MC热狗，也没敢这么做过。但这也是周董初期被人民日报批评不好好唱歌“阴阳怪气”的原因，后来你会发现周董在春节晚会上唱《龙拳的时候》，把说唱吃掉的字和音调都还原成中文发音习惯后，就再也没什么Flow可言了。

现在汉语rap已经被好多老外认可了，只是你没有听习惯而已！

没感觉

英语发音升调降调，都是一个意思，汉语不同，平仄感觉太强，所以有些老学校的歌听着会有些尴尬，不过现在中文说唱发展挺快的，好多加了些韵律的东西，还有trap 在flow 和发声上进步我大，好的多了。所以中文说唱到今不容易，大多数人只看到了线上的，地下的也挺好的，有的坚持十多年也不能养活自己，这些人才是中文说唱的推手。多多支持地下音乐人。不要用异样的眼光看他们(我们）多一些尊重，这也许是我们一生的信仰。

为什么听汉语唱的rap时，会感觉怪怪的？

相关问答推荐

热点关注

娱乐资讯

娱乐资讯热门

快速找问题

娱乐资讯