1

农村俗语“春初早韭,秋末晚菘”是什么意思?“菘”是什么意思?

不同的食材在不同的阶段有着不同的营养和口感,“春初早韭,秋末晚菘”古籍《齐书》中的一段描写,原文是:南齐周颙隐居于钟山,文惠公子问他蔬食何味最胜?周颙答谓“春初早韭,秋末晚菘”。

春初早韭:一直以来人们对韭菜比较喜爱,不仅是因为味美,而且还谐音“久财”,是百姓最常吃的美味。民间关于韭菜的说法很多,“一月葱,二月韭”、“春日佳蔬韭为先”、“春食则香,夏食则臭”,所有的文字描述中都说明了,韭菜在春天吃是最美味的。就拿我们东北地区来说,春天的时候,大地还在冰冻,本地不能生产任何蔬菜,正是蔬菜青黄不接的时候。但是蔬菜大棚里的韭菜却会上市,所以这个时候人们都比较喜欢吃味美的新鲜的蔬菜,春天的韭菜,也称当年的头刀韭菜,所以吃起来鲜嫩,可口不辛辣。

秋末晚菘:以前的人们把所有白菜类的植物都统称为菘,这里的晚菘就是指的晚白菜,在农业种植上,有头伏萝卜二伏菜的说法,7-8月中旬东北地区的农民开始种植大白菜,到了秋末冬初的时候大白菜成熟,有一种说法是经过霜打了以后的蔬菜好吃,这里的晚菘就是指下霜以后收获的白菜,这可是东北地区最主要的冬储菜。白菜谐音“百财”,在营养上又有“百菜之王”的美称,可见其口感和营养都非常高。

东北地区的农民常常用大白菜来制作酸菜和辣白菜,白菜的吃法多样,可炒、可炖、可凉拌,吃法多样,营养丰富。是越多必不可少的蔬菜。

所以,春初早韭,秋末晚菘,这两种菜不仅谐音吉祥,并且营养口感还特别丰富,所以早在几千年的古人就明白了这个道理,告诉后人要多吃这两种蔬菜。

农村俗语“春初早韭,秋末晚菘”是什么意思?大家喜欢吃这两种蔬菜么?欢迎交流,更多农村精彩,欢迎关注。

最佳贡献者
2

这句俗语的大概含义是说,春初的韭菜和秋末的菘菜都是美味可口的蔬菜,过去人的讲究是春初的韭菜味道香,吃了对身体有益健康。而在秋末的时候,应该多吃些菘菜,“菘”在古时方名叫白菜,但是我们现代并没有听说这个名字的菜。

在农业种植方面,有头伏萝卜,二伏菜的说法,7__8份中旬种植的大白菜,到了秋末冬初时成熟,是家家户户最主要的冬储菜,吃法多样是不可少的蔬菜之一。

在此我们不难看出,春秋分别吃两种菜,春初的早韭菜,秋末的晚白菜,所以现在早韭晚菘,应该指的是韭菜和白菜。

大多数蔬菜由过去发展到现在,有很多菜系是经过改良而演化到今天,也有消失的。

3

春初早韭,秋未晚菘。指的是按节令露天的自然栽培。而非现在各种人为改变的保护地栽培的蔬菜。

春初早韭,我们这里多年流传抢吃苐一茬韭菜的传统习惯。因为头茬韭菜,蓄积了一个冬天的能量。逢上朝气蓬勃的春天,生长力十分旺盛。营养十分丰富,味道十分地道。所以人们把头茬韭菜,春韭做为必吃蔬菜。

韭菜最适宜生产温度为13度一22度。起过23度就会纤维度增加,品质变差。头茬韭菜生長温度最为适宜。

菘是白菜类蔬菜的泛称。我们这里传统立秋三天种白菜。按季节种植的白莱,長得又大又好吃。种早了,白菜会生很多害虫。种晚了,裹不了芯。只有在立秋三天种的白菜,由于温度适宜,品质最好。才有百菜不如白菜的美誉。至于其它地区,各地有各地的最适合种植季节。

4

这句俗语的意思,通俗的说应该是:一年中,初春的韭菜和秋末的白菜味道最为鲜嫩可口。

关于这一点,笔者个人是比较赞同的,就拿我婆婆来说,有一次想吃饺子,婆婆买了韭菜回来说,现在的韭菜特别包饺子一绝,等过了3、4月韭菜就不好吃了,我问为什么,她说因为农历2月份的韭菜最应季,符合天然规律

而白菜就更不用多说了,作为一个东北人,小时候每到冬天,家家户户都会囤白菜,少的几十斤,多的上百斤,不仅因为11月左右正赶上白菜上市,还有白菜是那时冬天可以吃到的唯一的蔬菜。

虽然随着农业种植技术的发展,现在一年四季都可以吃到新鲜的韭菜和白菜,但是对于部分老一辈的人来说,依旧坚持着初春的韭菜和秋末冬季里的白菜最可心。

说到这里,多啰嗦几句,跟大家分享下韭菜与白菜的营养价值:

韭菜又称长生韭、起阳草等,其中含有多种营养物质,所含的胡萝卜素、维生素C有助于增强机体免疫功能;所含的粗纤维可以增强肠道蠕动,缓解便秘,从而降低肠癌风险;所含的挥发油和含硫化合物,对血脂有益,丰富的钾钙镁元素对血压有益;此外韭菜对一些伤寒杆菌、变形杆菌等有害菌具有一定抑制作用。

上图为韭菜的营养成分)

白菜热量很低,营养价值却并不逊色,其含有较多的粗纤维对肠道健康有益;所含的微量元素钼具有抑制机体对亚硝胺的吸收、合成与累积,从而对预防癌症有益;所含的维生素A、维生素B1、B2、维生素C,比很多水果都高,对机体的代谢、免疫功能有利;

此外白菜还含有活性成分吲哚-3-甲醇,这种物质能帮助机体分解与乳腺癌发生有关的雌激素。

上图为白菜的营养成分)


谢谢阅读,用心码字、希望对您有所帮助。

5

我是黑嫂,我来回答。



确切来说,这并不能算得上是一句农村俗话,这句话最早出现在唐朝李延寿的《南史·周颙传》中:

颙清贫寡欲,终日长蔬食,虽有妻子,独处山舍。文惠太子问颙菜食何味最胜。颙曰:春初早韭,秋末晚菘。

这里的意思是想说周颙这人甘于清贫,但假如我们仔细看,会发现有点奇怪,自己有老婆有家,却独自住在山里,不过咱们题不在此处,故略过不提。

那么,这里的春初早韭,秋末晚菘究竟是个啥意思呢?这里的菘到底是个啥?

黑嫂说一下自己的看法。



一、这句话啥意思

上面虽然说这句话出现的场景是为了说明周颙甘于清贫,但同时也在说什么东西好吃,周颙的回答是春初早韭,秋末晚菘。

也就是说,他认为美味的东西,莫过于春初的韭菜和秋末的菘菜。

我们民间有句俗话叫“正月葱,二月韭”,啥意思呢?就是说正月的时候吃葱好,而二月的时候,韭菜味道正好,古代人讲究,说二月的韭菜吃着最健康,可以促进人的身体健康,甚至说可以治病。但黑嫂并不是医生,也没有这方面的资质,咱们也不能胡说八道,所以不说这个。

民间常说韭菜可以补估计应该也是以前流传下来的,这里说的春初早韭,说的应该就是二月的韭菜。

再说这个秋末晚菘,有了上半句的解释,下半句就容易明白了。上半句说初春的时候韭菜美味,应该多吃,那相对应的,这个后半句肯定也是在说菜。

说的意思是,秋末的时候,我们应该吃这种叫菘的菜。

但是,我们现代并没有这个名字的菜,所以有些人会茫然不解,不明白这个菘到底是个啥。

这也正是我们下面要说的。



二、菘到底是个什么菜

我国古代,很多菜和现在的名字已经有所不同,这个菘同样也是,这个东西最早出现的地方是在《诗经·国风·邶风·谷风》里:

习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。采葑采菲,无以下体?德音莫违,及尔同死。

那有人会疑惑,这里没有菘字啊,怎么说出现在这里了?这里是没有菘字,但是出现了“葑”字,我们来看看我国古代第一部字典,东汉许慎在《说文解字》中是怎么解释这个字的:

葑,须从也。从艸,封声。字亦作蘴、作菘。

由此,我们可以看出,在汉朝以前,这个菘并不是个单独的菜名,它是包括在这个葑类菜里的一种,假如去直接翻译古人说的这个葑菜,那应该是曼青,但是从古人对菘的解释上来看,这个字包含了好几种菜,也就是说,这个时候的菘连个单独的名字都不配有。

但到了魏晋南北朝时期,这个字已经单指某种菜了,晋时张勃编撰了一本叫《吴录》的书,里面这样说:

陆逊、诸葛瑾攻襄阳,逊遣亲人韩扁……逊方催人种豆、菘,与诸将围棋……

我们看这里已经单独出现了。但是很多人还是不解,这说了半天,仍然没有说这个菘到底是个啥菜啊?这是要急死人?由于篇幅原因,我们省略掉有关的演化,咱们直接奔宋朝去吧。

到了宋朝时,苏颂在《本草图经》中有过这样的记载:

扬州一种菘,叶圆而大,啖之无渣,绝胜他土者,此所谓白菜。

我们可以看到,这里苏颂说扬州某种菘菜,因为改良过,所以叫白菜。而北宋神宗时期,一个官至尚书左丞,叫陆佃的人在《埤雅》中则说明了白菜为啥在远古的时候叫菘,他是这样说的:

菘,凌冬晚凋,四时常见,有松之操,故曰菘,今俗谓之白菜。

故,我们可以得出结论,菘,就是白菜。当然了,白菜在成为白菜以前,还经过了杂交,写菘如何成为白菜最详细的,当属明朝王象晋的《群芳谱》,但我们上面已经说过菘到白菜的演化,故不再重复。



最后:综上,我们可以得出结论,这句话说的是,春秋两种菜宜吃也好吃,分别是春初早韭菜,秋末的晚白菜。我国菜类由古代发展到今天,很多改了名字,也有消失的菜类。但是我们在这里要着重说明,古代跟现代的菜经过了漫长的演化和改良,虽然是一种菜,但有的菜最开始时却并不是我们现在看到的这样,比如白菜就是,以前都是青的,大白菜直到宋朝时才有。

我是黑嫂,一个普通的农村妇女。很高兴为您解答问题,再见!

6

大家好,我是热爱美食,热爱生活的万家灯火张家人,很高兴回答这个问题:

“春初早韭,秋末晚菘”这句话来源于古藉《齐书》中的记载,南齐有位叫周颙的隐士隐居于钟山,文惠太子问他蔬食何味最胜?周颙答曰“春初早韭,秋末晚菘”,慢慢的这句话流传于民间,变成了大家耳熟能详的民间俗语,有成语“早韭晚菘”说的也是这个意思。

这句俗语中问菜食哪一道味道最好,说的就是初春的韭菜,秋末的菘菜,这里“菘”据记载“菘性凌冬晚凋,有松之操,故曰菘”,俗谓“菘”是白菜,青菜的古称,“晚菘”即是秋末冬初晚季的白菜和塌地而生的青菜,春韭晚菘这两种应季的青菜,可想而知,就是好吃,可见古人对这两种蔬菜的盛赞,也可以看出古人也是推崇喜食时令蔬菜,还是一个道理,应时应节的食材味道才是最好的,讲究的还是一个“鲜”字。

不同的食材在不同时节有着不同的口感和营养,虽然现在市场上一年四季不缺新鲜的蔬菜,韭菜和大白菜也是常见,可“菜有时令,适时为妙”的道理从古至今都在,所以最令人向往的还是田园生活,有一块小菜园,一年四季都有吃不完的瓜果蔬菜,最鲜嫩的滋味只有比较后才会心领神会。

春韭

民间常说“正月葱,二月韭”“早春的韭菜一束金”,韭菜尤以春天的韭菜最佳,早春的韭菜,就是老辈人常说的“头刀韭”,颜色翠绿,茎叶柔嫩,汁水充沛,味道鲜美,不辣不呛,自带清甜,品质是最佳的,难怪杜甫的诗句“夜雨剪春韭,新炊间黄梁”流传至今。

中医上讲,韭菜可以“发汗解表,补肝养阳,生阳祛阴”,春季又是阳气生发的季节,韭菜性温,所以是很适合温补阳气的食物,这样的韭菜哪能不受人喜欢?

韭菜可以做成许多好吃的,记得老家有一种很受欢迎的吃法,把洗干净的鲜嫩春韭,直接卷在煎饼里,柔软的煎饼和鲜嫩的韭菜,咬上一口,无需调料,鲜美的滋味至今难忘。

韭菜盒子是一种家家户户都爱做的传统风味面食,翠绿的韭菜,金黄的鸡蛋拌馅,撒上一些虾皮增鲜提味,面团采用的半烫面,松软适口,凉了也不硬,外皮金黄酥脆,馅料味美鲜香,老少皆宜,全家都喜欢。

春饼卷合菜是一道春季时令美食,把春韭与鸡蛋,粉条,绿豆芽同炒,用烙的薄薄的春饼卷着吃,一次能吃好几个。

韭菜菜饼,韭菜猪肉水饺,韭菜虾仁丸子,哪一样都能够俘获大家的味蕾,春天的韭菜就是鲜啊。

晚菘

大白菜可以说是我们家家户户都喜爱吃的一种蔬菜,由于白菜好贮存,又脆嫩多汁,烹饪起来比较方便,可以炒着吃,拌着吃,炖着吃,腌着吃,做馅吃,怎么做都好吃,老话就有“诸肉莫如猪肉香,百菜莫如白菜香”的说法。

至于白菜当属秋末的最佳,过了霜降的白菜,由于自身的应激反应,变得越发清甜脆嫩,吃起来的滋味特别鲜美。

霜降后的白菜,自带清甜的味道,可以拿它来拌着吃,把大白菜外面的几层叶子扒掉,用里面颜色嫩黄,鲜美多汁的白菜心,把它切成细细的丝,再切上些大葱丝,香菜段,放入些泡发好的海米,加入酱油,醋,盐,糖,香油,简单一拌,白菜心的口感和味道变得更加丰富,更加鲜香,上桌很快就会光盘。

“醋溜白菜”好吃易做,把白菜帮和叶分开来炒,炒软后倒入提前调好的料汁,快速翻炒均匀即可,有着脆,嫩,微辣微酸又有回甘的绝妙口感,使简简单单,普普通通的大白菜瞬间有了高大上的感觉。

“白菜炖豆腐”可是道经典名菜,可加肉也可不加肉,只是简单一炖,就能出好味道,特别是天冷的时候,再加上些红薯粉,炖上一大盆,吃起来热乎乎的,全家都喜欢。

“春初早韭,秋末晚菘”,韭菜和白菜自古就是两大佳蔬,深受大家的喜欢,而初春的头茬韭菜,秋末冬初霜降后的大白菜,更是鲜嫩可口的时令美味,古今都是推祟喜食时令蔬菜,所以说只有应时应节的食材味道才是最妙的。以上就是我对“春初早韭,秋末晚菘是什么意思?菘又是什么意思?”这个问题的回答,希望大家能够喜欢。@问答 @头条美食 @头条美食联盟

为生活添色彩,给家庭增乐趣,一粥一饭,一菜一汤,简单的生活,简单的幸福,只要大家用心烹饪,我们都是大厨。热爱美食,热爱生活,我是喜欢分享家常美食的万家灯火张家人,坚持每天更新,期待大家的点赞,评论,转发和关注。

7

“春初早韭,秋末晚菘”出自明王象晋《群芳谱-蔬谱》:“白菜一名菘,诸菜中最堪常食。春初早韭,秋末晚菘。”意思是指早春时候的韭菜和秋末时候的白菜,最为鲜嫩可口,是各种菜蔬中的佳品。菘:蔬菜名,即白菜。

8

春初早韭 秋末晚菘

古籍《齐书》中有一段记述:南齐周颙隐居于钟山,文惠公子问他蔬食何味最胜?周颙答曰:“春初早韭,秋末晚菘”。这里,早韭指早春新韭。菘是大白菜、青菜的古称,晚菘是成熟于秋冬的大白菜和塌地而生的青菜一类。早韭、晚菘原产地均在国内,秦汉以来,我国人民更是地无分南北均乐种、喜食春韭、晚菘,说明周颙对这两种蔬菜的盛赞,并非出于个人喜好。

作为一种国蔬,韭菜四季常青,生机蓬勃,一年可剪割几茬,剪而复生。尤其是春节前后的头刀韭,鲜嫩、柔润、碧绿、纤细,独有的辛辣香味,确实远胜别的蔬食。正如杜甫所吟“夜雨剪春韭,新炊间黄粱。”

古人赞早韭也赞晚菘。清之《清稗类钞》说:“白菜为蔬中上品,唐人所谓阔叶吴菘是也,经霜雪而愈佳。陆佃《埤雅》云‘菘性凌冬不雕,四时常见,有松之操,故曰菘。’沪中冬月有一种塌地而生者,根粗矮叶,形如盘,多皱纹,色深碧,名盘棵菜,一经浓霜,则味甘如饴,实即江宁之瓢儿菜,湖湘之黑油菜也”。此处所谓塌地菘,就是沪地的“塌窠菜”,过年沪人必吃的嘉蔬。另一种“晚菘”就是平时所讲的大白菜、黄芽菜,可以做“开水白菜”的。陆游晚年,救国壮志未酬,但他的生活态度还是很乐观的,坚持种菘,自耕自食。他说:

雨送寒声满背蓬,如今真是荷锄翁。可怜遇事常迟钝,九月区区种晚菘。

第二种解释

春初早韭,秋末晚菘

历史典故

历史词典解释

韭( ㄐㄧㄡˇ jiǔ ):韭菜。菘( ㄙㄨㄥ sōng ):一种阔叶蔬菜名。 指时新蔬菜。 也比喻事物之新鲜。语出《南齐书.周颙传》:“文惠太子问颙:‘菜食何味最胜?’颙曰:‘春初早韭,秋末晚菘。’”汪曾祺《却顾所来径,苍苍横翠微》(《光明日报》1993年6月26日):“文求雅洁,少雕饰,如行云流水。春初早韭,秋未晚菘,滋味近似。”

词语分解

晚菘的解释?秋末冬初的大白菜。《南史·周颙传》:“ 文德太子 问 顒 菜食何味最胜。曰:‘春初早韭,秋末晚菘。’” 清 赵翼 《观家人腌菜戏成四十韵》:“抝嫩先冬笋,尝新竝晚菘。” 马南邨 《燕山夜话·种晚菘的

历史典故推荐:孙登长啸

同“孙登啸”。唐 张昌宗《奉和圣制夏日游石淙山》:“叔夜弹琴歌《白雪》,孙登长啸韵清风。”宋 陆游《幽居示客》诗:“孙登欲长啸,四座皆无哗。”




9

农村有俗话“春初早韭,秋末晚菘”是早春天气开始变暖,春初发芽长成的韭菜十分鲜嫩。略略用开水,放一些酸辣佐料调和,就感觉酥软可口。

同时“秋末晚菘”是秋末开始有霜冻,成熟的白菜,经秋霜冻上那么几天。最好调配佐料,加放油盐 ,同样变成美味佳肴。

“菘”的意思是白菜的意思

10

韭菜春天最好吃,尤其是头刀韭,加些五花肉,包水饺,很好吃,秋天储存大白菜,冬天就可以有菜吃了,而且白菜豆腐加些猪肉炖粉条,家常吃美味佳肴。

你的回答

单击“发布您的答案”,即表示您同意我们的服务条款