小时上学时背诵李白的诗:“床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡”。心头总是充满了疑惑,床前的月光怎么会与地上霜相似?即使是眼睛不好的人也不看成霜的。问老师,老师说:“李白是浪漫主义诗人,这是他的一个写作手法”。还有“白发三千丈 缘愁似个长”“
危楼高百尺,手可摘星星”“飞流直下三千尺 疑是银河落九天”。结果也没有问明白。
随着阅历的加深越加迷惑了。突然有一天想,如果李白的床不是睡觉的床?再说,即然疑是地上霜,应该是晚秋季节,天气冷了,睡觉肯定是会关门的,看不到月亮的,那就只有一种可能,李白爱喝酒,在周游全国时,在山东兰陵,一个深秋的夜晚,李白喝兰陵美酒喝大了,写完“兰陵美酒郁金,玉碗盛来琥珀光,但是持人能醉客,不知何处是他乡”。然后去朋友的后花园里闲逛,逛累了,坐在叫古代叫床现在叫椅子的物体上,秋后的草都干枯发白了,月亮照在上面像是霜一样。
在唐朝人们睡觉是在炕上睡,床是板凳之类。先从字上分析,床,广加木,即大木头,大木头是不会放屋里的,只可放院落中,大木头可以座。
李白诗中的床,根据李白的诗与生活现实相分析,会发现床前明月光中的床,与现在我们睡觉用的床,不是同一物品。
我们在屋里睡觉为了安全起见,会关上屋门的,以前的屋门是木头做的,不透光,即使是有钱人的屋门上有花格,古代没有玻璃,是贴上纸的,窗户上也贴上窗户纸,纸是不透光的。因此,月光不可能照进屋里。
中国的古人席地而坐,古人是睡炕的。“十亩地,一头牛,老婆孩子热炕头”。“隔锅台上炕”。
最早的胡床是板凳椅子之类,现在的西藏活佛有一个仪式叫“座床”,接受朝拜,并不是活佛坐在睡觉的床上。睡觉用的床是大约是从宋朝传入中原的。
因此,床前明月光的床,应该是在院子里板凳之类。