人文艺术 > 为什么广东人把“黄瓜”叫做“青瓜”?

为什么广东人把“黄瓜”叫做“青瓜”?

2020-07-29 11:54阅读(187)

为什么广东人把“黄瓜”叫做“青瓜”?似乎只有广东人是这样叫的吧?:在广东黄瓜是黄瓜,青瓜是青瓜,不是同一种东西,虽然很多专家说是同种,但对广东人来说最

1

在广东黄瓜是黄瓜,青瓜是青瓜,不是同一种东西,虽然很多专家说是同种,但对广东人来说最少少外形不一样,口感不一样,味道不一样!我说有可能是同类,但最少品种不一样。

在广东来说,黄瓜和青瓜区别还是非常明显的,上图一看就非常明白了

黄瓜

青瓜

在广东黄瓜和青瓜是分开的,不像北方青黄不分,黄瓜叫黄瓜,青瓜也叫黄瓜,从物品区分来说,广东的叫法要科学于北方,一开口大家就知道什么东西,叫个不懂的人去买菜也不会买混,如果在北方叫不懂的人去菜市场买黄瓜,鬼知道一会他买回来的是“黄瓜”还是“青瓜”?

广东人所称的青瓜细长,一般在三十厘米以上,直径一般3厘米左右,皮深绿多刺,煮熟口感脆,汤水口感较清,时蔬期不明显一年四季都很充足;黄瓜则短粗,长度一般20厘米以内,直径一般5厘米以上,皮微绿带微黄,光滑无刺,个别有小刺,煮熟绵软,汤水口感较浓,时蔬期为冬季。

记得小时候,广东只有黄瓜,青瓜是八十年代引进的外来品种,有说法是从荷兰引进的,由于青瓜四季皆有,而且口清脆,很快就被广东人所喜欢,以至于现在基本顶替了黄瓜。

所以说,在广东青瓜是青瓜,黄瓜是黄瓜,不是广东把黄瓜叫青瓜,外地人可以混,但广东人分得清着呢!

2

在广东人的眼里黄瓜就是青瓜,因为本来就很青啊!但是北方人又叫做黄瓜,这说起来大概是因为这样子的吧!

黄瓜有很多品种的,北方的黄瓜呢,个头要粗一些,长度要短一些,外表有黄黄的颜色,而广东的青瓜呢,个头比较细小,比较长,所以这只是因为两者品种有所不同而已,但是都是属于黄瓜的。

(这是北方的黄瓜)

(这是广东的青瓜)

广东人在食材的选用方面,喜欢选取鲜嫩的食材,就如黄瓜,在还是绿油油的又细又嫩的时候就用来食用了,不过这种黄瓜也只有在又细又嫩的时候吃起来才好吃啊!因为这个阶段的黄瓜是绿油油的青色,因此广东人就将此黄瓜叫做青瓜咯!时间长了,大家都形成这样的习惯了!

虽然北方人眼里黄瓜和广东人叫的青瓜品种有所不同,但是实际上广东青瓜在放得时间久了,瓜老了之后也是会变黄的哦!不知道有人发现没有啊!

3


这个才叫黄瓜。难道青黄都分不清?

4

因为本来就黄瓜是黄瓜,青瓜是青瓜呀!这两种瓜可能在植物学的分类是属于是同一种属,但是果实不管是外观还口感都有很大的不同呀!

首先,说到外观的区别。黄瓜外形短粗,有点象小冬瓜的形状,外皮颜色也是浅绿或金黄居多,光滑无刺。而青瓜,外形细长,外皮颜色深绿,即便久放,也只会皱缩而不会变色,外皮满布均匀而密集的软刺。

其次,说到两者口感的区别。黄瓜较青瓜的瓜肉多汁而较绵软,青瓜瓜肉较黄瓜的瓜肉汁水稍少稍硬脆。炒熟后,黄瓜的体积会很明显的萎缩(因为全是水嘛),变得软烂;而青瓜炒后体积不会有明显的萎缩,并且仍然能保持爽脆的口感。所以,黄瓜在烹制时,能切条、切块、切丁和厚片,但不能切丝和薄片,否则一煮就烂掉了,变成糊糊了。但是青瓜,无论是切条、切块、切丁、切丝还是切片,都不会影响烹饪后的形状,无论是凉拌、爆炒,还是用于主料、配料,皆是色香味形良好。并且,在专业厨师手里,青瓜被广泛地用于各种菜肴的配料及装饰、摆盘、雕花冷盘。所以,青瓜比较起黄瓜来,更受大众青睐,尤其是专业厨师的青睐。

5

图片是黄瓜龙哥自己种的。黄瓜短而无刺用来煲汤,青瓜细长有刺,用来炒


6

在广东,“黄瓜”和“青瓜”不是同一个品种的。做的菜式也不同,在广东,“青瓜”会和一些肉类一起炒,或者单炒、凉拌。而“黄瓜”做菜一般只会清炒和凉拌。

广东有一种下“粥”菜叫做“黄瓜咸”,是把黄瓜切条后抹盐晒干后的产品,在广东是家常的简易食品。

其实在大部分广东人的脑海里“青瓜”和“黄瓜”不是同一种“瓜”,本人在看到这个提问之前压根不知道“青瓜”和“黄瓜”都同属于“黄瓜”。

在广东的菜农里,也是把“青瓜”、“黄瓜”划分开来的。

7

广东说的黄瓜是另一种,短粗圆光滑无小刺那种的,杯口大小冬瓜似。味道和青瓜很相似。我也很想知道,你们北方人这种瓜叫什么?另外,还有一种,丝瓜,广东把有棱的才叫丝瓜,另外一种,无棱的叫水瓜!你们北方人把无棱的叫丝瓜,我又想问,有棱的你们叫什么??

8

广东人黄瓜就叫黄瓜,青瓜就叫青瓜,黄瓜大而短,青瓜细而长,在产量上不分高下,但口感青瓜略胜一筹,肉多,黄瓜从结瓜时颜色就和青瓜不一样,黄瓜有两种颜色。
随着一天天长大,颜色续渐变成浅白,再然后是变黄,成了老黄瓜,在农村经常见到有黄瓜的踪影。
青瓜不同,从小就是纯绿色的,成长过程中以加长为主,长大为次,肉厚,口感好,价钱也略比黄瓜贵。在如今的种植农户中,多数种青瓜为主,特别是大棚种植,收益好见效快,如今女人也特别喜欢青瓜,大小适中。黄瓜太大也没有传说中的功能,肉少核多,传说中青瓜有某种元素可以防老和抗皱纹,也可以 敷面膜补水份,另外也可以当水果食用。
至于其他地方的误传不想做任何解释,也不代表别人的分辩能力有多高,如果细心去观察连瓜苗都不一样。

9

其实70年代之前广东也叫黄瓜,为什么后来改叫青瓜呢?这都跟香港有关,因为香港人很忌讳一些字,黄了,在香港人认为是做事失败的意思!后来苦瓜变凉瓜,絲瓜变胜瓜都和这有关,比如絲瓜,絲与尸同音,做个尸瓜汤给你,你敢喝吗?香港人还把端士的斯玛手表改为西马手表,也是因为斯和尸同音,当然用普通话说斯、尸和西都差不多,但用粤语说斯和尸是一样的,斯马表可以变成尸马表,但改西马表就不一样了。