1

¼òµ¥À´Ëµ£¬ÊÇÌìÉúµÄ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÎÞʦ×Ôͨ¡£

Ìἰ̫ƽÌì¹ú£¬ÈËÃÇÊ×ÏÈÏëµ½µÄ¿Ï¶¨ÊǺéÐãÈ«£¬µ«ÔÚ̫ƽÌì¹ú×¼±¸ºÍÐËÆðµÄ¹ý³ÌÖУ¬ÁíÒ»¸öÈ˵Ä×÷ÓÿÉÄܱȺéÐãÈ«¸üΪÖØÒª£¬ÄǾÍÊÇÑîÐãÇå¡£

ÖÚËùÖÜÖª£¬Ì«Æ½Ìì¹úÀ´Ô´ÓÚ°ÝÉϵ۽̣¬ÕâÊÇÂÅÊÔ²»ÖеĺéÐãÈ«·¢ÃÎÖ®ºó½áºÏ»ù¶½½Ì×ÚÖ¼´´Á¢µÄ¡£×÷Ϊ´´Á¢ÕߵĺéÐãÈ«×Գơ°Ì츸£¨Éϵۣ©Ö®×Ó¡¢ÌìÐÖ£¨Ò®öÕ£©Ö®µÜ¡±£¬³ÉΪ°ÝÉϵ۽̺Í̫ƽÌì¹úÃûÒåÉϵÄ×î¸ßÁìÐä¡£

×¢ÒâÊÇÃûÒåÉÏ£¬Êµ¼ÊÉÏÔÚÌìƽÌì¹úÇ°ÆÚÏ൱³¤µÄÒ»¶Îʱ¼äÀºéÐãÈ«²¢²»ÕÆÎÕ´óȨ£¬ÉõÖÁ²»¸ÉÔ¤ºÍ´¦Àí¾ßÌåµÄ¾üÕþÊÂÎñ£¬ÆäµØλÀàËÆÓÚµ±½ñµÄӢŮÍõ¡£

´Ó°ÝÉϵ۽̵½ºóÀ´µÄ̫ƽÌì¹úµÄÀú³ÌÖпÉÒÔ¿´³ö£¬ºéÐãÈ«²¢²»ÊÇÒ»¸öÓÐÌ«Ç¿µÄÄÜÁ¦ºÍÖ÷¼ûµÄÈË£¬Ì«Æ½Ìì¹úÄܹ»áÈÆ𣬵ÃÒæÓÚÁ½¸öÈË£¬Ò»¸öÊÇ·ëÔÆɽ£¬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊÇÑîÐãÇå¡£

·ëÔÆɽÊǺéÐãÈ«µÄͬѧ£¬Á½È˹ØϵºÜºÃ£¬·ëÔÆɽҲÊÇ°ÝÉϵ۽Ì×î³õµÄÐÅÑöÕߣ¬¶øÇÒËûµÄÎÄ»¯Ë®Æ½Ô¶¸ßÓÚºéÐãÈ«£¬ÄÜÁ¦Ò²Ç¿µÃ¶à¡£

1844Ä꣬·ëÔÆɽÓëºéÐãÈ«À뿪¹ã¶«£¬Ç°Íù¹ãÎ÷´«½Ì¡£µ½¹ãÎ÷ºóºéÐãÈ«ÒòΪÉú»î¼è¿àºÜ¿ìÓÖ·µ»Ø¹ã¶«£¬¶ø·ëÔÆɽÔòÁôÏÂÀ´¼ÌÐø´«½Ì¡£

·ëÔÆɽµÚÒ»´Î´ó¹æÄ£Ðû½ÌµÄµØµãÊǹãÎ÷×Ͼ£É½£¬ÄÇÀïÍò·åÖصþ£¬ÓëÍâ½ç½»Á÷½ÏÉÙ£¬ÊÇÃØÃÜ´«½ÌµÄºÃµØ·½¡£·ëÔÆɽÒÔÛÓʦ×÷ΪÑڱΣ¬Ò»Ãæ½ÌÊ飬һÃæÓëÀÍ¿à´óÖÚÁÄÌ죬ÓÖÈÈÇéµØ°ïÖúËûÃǽâ¾öÀ§ÄÑ£¬½¥½¥»ñµÃ´óÖÚµÄÐÅÈΡ£

ÕâЩÀÍ¿à´óÖÚ±¥ÊܵØÖ÷°þÏ÷£¬·ëÔÆɽ¾ÍÐû´«Éϵ۰®»¤ÇîÈË£¬ÉϵÛÑÛÖдó¼Ò¶¼ÊÇÐֵܽãÃ㬴ó¼ÒҪͬ°ÝÉϵ۵Ä˼Ï룬½«ÇîÈËÃÇ×éÖ¯ÆðÀ´£¬´´Á¢ÁË°ÝÉϵۻá×éÖ¯¡£

ÕâȺÈËÖÐÓв»ÉÙÊÇÉÕÌ¿Õߣ¬ÆäÖоÍÓÐÑîÐãÇ壬ËûÄêÓ×ʱ¾Í¸¸Ä¸Ë«Íö£¬ÊDz®¸¸¸§Ñø³¤´ó£¬ÓÖÒòûÓÐÍÁµØ¸ûÖÖ£¬Ö»ÄÜÒÔÉÕ̿Ϊҵ£¬Ò»ÄêÐÁ¿àµ½Í·£¬Ò²Ö»ÄÜ»ì¿Ú·¹³Ô¡£

·ëÔÆɽÔÚ×Ͼ£É½ÈýÄ꣬¾Í·¢Õ¹ÁËÁ½Ç§¶à½ÌÖÚ£¬ºéÐãȫϲ³öÍûÍ⣬´Ó¹ã¶«¸ÏÍù×Ͼ£É½£¬Óë·ëÔÆɽÉÌÁ¿×Å°Ñ×ڽ̶·ÕùÒýÉÏÕþÖζ·Õù£¬Í¨¹ý´òÔÒÃíÉçÀ´Òýµ¼ÃñÖÚ·´¿¹Ç峯£¬ÕâʱÆÚ£¬ÑîÐãÇ廹ÊǸö²»ÆðÑÛµÄÆÕͨ½ÌÖÚ¡£

ÑîÐãÇåû¶Á¹ýÊ飬´ó×Ö²»Ê¶¼¸¸ö£¬µ«ÓÉÓÚÂôÌ¿ÐèÒª·­É½Ô½ÁëÀ뿪×Ͼ£É½È¥Âô£¬Ëû³£Äê¸úÍâ½çµÄÉÌÈË´ò½»µÀ£¬±»ÏÖʵ¶ÍÁ¶³ÉÒ»¸öÉîÚÏÊÀ¹Ê¡¢ÄÔ×ӻ¡¢ÉÆÓÚ½»ÓεÄÈË£¬ÔÚ×Ͼ£É½Ò»´øÆÄÓÐÈËÔµ¡£

1847Äê2Ôµף¬·ëÔÆɽÒò´øÁì½ÌÖÚµ·»ÙÃíÓîÈëÓü£¬ºéÐãÈ«Ê×ÏÈÏëµ½µÄ¾¹ÊÇÏò¹Ù¸®ÇéÔ¸£¬»¹Åܵ½¹ãÖÝÈ¥¸æ¹Ù£¬½á¹û×ÔÈ»ÊDz»ÁËÁËÖ®¡£¶øºéÐãÈ«Ò»×ߣ¬°ÝÉϵ۽ÌÏÝÈëȺÁúÎÞÊ×µÄ̱»¾×´Ì¬£¬ÈËÐĶ¯Ò¡¡£

Õâʱºò£¬ÑîÐãÇå³ö³¡ÁË£¬Ëû½è¼øµ±µØµÄ½µÍ¯Î×Êõ£¬À´ÁËÒ»Ìס°Ì츸Ï·²¡±Ï·Â룬´ú±íÌ츸´«´ïÊ¥Ö¼£¬ÎÈסÁËÈËÐÄ¡£Ëæºó£¬ÑîÐãÇåºÅÕÙ´ó¼ÒÿÈ˳öµãÇ®£¬»ß¸¾È³öÁË·ëÔÆɽ¡£

ÑîÐãÇåµÄÏ··¨Æ­µÄÁËÇîÈËÃÇ£¬È´Æ­²»Á˺éÐãÈ«ºÍ·ëÔÆɽ£¬µ«ËûÃÇ¿´µ½Õâ·¨×ÓµÄ×÷Óã¬ÕýºÃ¿ÉÒÔÀûÓã¬ÓÚÊÇÑîÐãÇå¾Í³ÉÁË°ÝÉϵ۽̵ÄÁìµ¼ÈËÖ®Ò»¡£

ÑîÐãÇåµÄÄÜÁ¦¸üÉõ·ëÔÆɽ£¬¶øÇÒ·ëÔÆɽ¸öÈ˲»Ï²ºÃÕùȨ£¬µ±³õ´«½Ìʱ¾Í·´¸´Ðû´«ºéÐãÈ«ÊÇÀÏ´ó£¬Ëû¸Ê¾ÓºéÐãȫ֮ϣ¬ÑîÐãÇåÔò²»Í¬£¬ËûÊǸöÒ°ÐIJª²ªÖ®ÈË£¬ºÜ¿ì¾Í½«·ëÔÆɽ¼·ÁËÏÂÈ¥£¬³ÉΪ°ÝÉϵ۽ÌÖеĶþºÅÈËÎÂÛÆðʵȨ£¬Ëû²ÅÊÇÒ»ºÅÈËÎï¡£

1850Äê½ðÌïÆðÒ屬·¢ºó£¬ÑîÐãÇåÒ»Ö±°çÑݾüÊÂͳ˧¼æ×Ú½ÌÁìÐäµÄË«ÖصØ룬¶à´ÎÀûÓá°Ì츸Ï·²¡±À´Ö¸»Ó¾ü¶Ó×÷Õ½£¬´Ó̫ƽÌì¹úµÄѸËÙÀ©ÕÅÀ´¿´£¬ÑîÐãÇåÎÞÒÉÊÇһλÓÅÐãµÄ¾üʼҡ£

Ëæ×ÅÕ½¹¦Àۼƣ¬ÑîÐãÇåµÄµØλ×ÔȻҲÊÇÇàÔÆÖ±ÉÏ£¬ÔÚËæºóµÄÓÀ°²½¨ÖÆÖУ¬ÑîÐãÇå±»·âΪ¶«Íõ¾ÅǧË꣬½ö´ÎÓÚÌìÍõµÄÍòË꣬ÔÚËûÖ®ºóµÄ»¹ÓÐÎ÷ÍõÏô³¯¹ó°ËǧË꣨ÕâÊÇÑîÐãÇåµÄͽµÜ£¬¸ã¡°ÌìÐÖÏ·²¡±£©¡¢ÄÏÍõ·ëÔÆɽÆßǧË꣨²»ÕùÃûÀûµÄʵ¸É¼Ò£¬´ÓÀ϶þ±äÀÏËÄ£©£¬±±ÍõΤ²ý»ÔÁùǧËêºÍÒíÍõʯ´ï¿ªÎåǧËê¡£

×îÖ÷ÒªÒ»µã£¬ÊÇÎ÷Íõ¡¢ÄÏÍõ¡¢±±ÍõºÍÒíÍõ¶¼Êܶ«Íõ½ÚÖÆ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÑîÐãÇåÒѾ­¾ßÓÐÁ˾ü¶ÓµÄ¿ØÖÆȨ£¬ÊÇ̫ƽ¾üʵ¼Êͳ˧¡£

×÷Ϊʵ¼Êͳ˧µÄÑîÐãÇå¸ø̫ƽÌì¹úÖƶ¨ÁËÕýÈ·µÄÕ½ÂÔ·½Ïò£¬ÔÚÕ½ÊõÉϵÄÖ¸»ÓÒ²·Ç³£ÕýÈ·£¬Ê¹µÃ̫ƽ¾üÔÚÇ°ÆÚ¿Éνһ·¸ß¸èÃͽø£¬±ÈÈç1852Äê7ÔÂΧ¹¥³¤É³²»ÏÂʱ£¬ÑîÐãÇå¹û¶Ï½ø¾ü½­ÄÏ£¬ÏȶáÈ¡Îä²ý¡¢ººÑô£¬È»ºóÑس¤½­¶«Ï½øµÖ½­Äþ£¨¼´ÄϾ©£©£¬²¢ÓÚ11ÈÕºó½«Æä¹¥Õ¼£¬Ì«Æ½¾üÓÉ´Ë¿ØÖÆÁËÄÏ·½µÄÐÎʤ֮¶¼¡£

ÔÚ½øפÄϾ©ºó£¬ÑîÐãÇå¸ü½øÒ»²½£¬Õû¶ÙÓª¹æ¡¢Á¢·¨°²ÃñÕâЩʶ¼ÊÇËûÀ´×ö£¬²»½ö½öÊǽÌȨºÍ¾üȨ£¬ÐÐÕþÉÏÑîÐãÇåÒ²²åÉÏÊÖÁË£¬´ËʱµÄËû£¬ÒѾ­¼¯½ÌȨ¡¢¾üȨ¡¢ÕþȨΪһÉí£¬ÊÇ̫ƽÌì¹úÕæÕýµÄÁìµ¼ÈË£¡

´ËºóÑîÐãÇåÖ¸»Ó¹¥ÆÆÇå¾ü½­±±´óÓª£¬Ëæ¼´ÃüÁî̫ƽ¾ü½ø¹¥½­ÄÏ´óÓª£¬Ì«Æ½¾üÖڶཫÁ춼¾õµÃ¾ü¶ÓÒѾ­Æ£±¹£¬²»ÈçÔÝ»º¹¥ÊÆ¡£¿ÉÑîÐãÇåÈÏΪ½­ÄÏ´óÓª¹ÂÁ¢ÎÞÔ®£¬ÓÖÊ¿ÆøµÍÂ䣬³Ëʤ¹¥´ò¸üΪÓÐÀû£¬¼á³ÖÃüÁî½ø¹¥£¬×îÖÕ¹¥Æƽ­ÄÏ´óÓª¡£

Á½×ù´óÓªÄÃÏ£¬ÄϾ©ÖÜΧµÄÇå¾üÊÆÁ¦±»Ò»É¨¶ø¿Õ£¬Ì«Æ½Ìì¹ú´ïµ½È«Ê¢£¬¶øÕ⣬ÏÔÈ»¶¼ÊÇÑîÐãÇåµÄ¹¦ÀÍ£¬ºéÐãÈ«Ö»ÊǸöÕÐÅÆ£¡

²»¹ýÑîÐãÇåµÄÄÚ²¿¶·Õù¾­Ñ黹ÊDz»×㣬×îºóÖмÆÉíËÀ£¬Ì«Æ½Ìì¹úÒò´Ë·ÖÁѲ»Ëµ£¬Ê§È¥ÁËÓ¢Ã÷Áìµ¼£¬ÐÎÊÆÿ¿öÓúÏ£¬ºéÐãÈ«µÄ×åµÜºéÈÊ«ºóÀ´¸Ð¿®£º¡°¹ýÈ¥¶«ÍõÔÚÊÀʱ£¬ÍØÍÁ¿ª½®£¬ÓÌÓÐÈÕ±Ù°ÙÀïÖ®ÊÆ£¬¶ø½ñ½ø´çÍ˳ߣ¬Õ½Ê¤¹¥È¡£¬´óÑ·ÓÚêÙʱ£¡¡±

Ò»¸ö´ó×Ö²»Ê¶Ò»Âá¿ðµÄÈË£¬´øÁìһȺũÃñÆðÒå¾ü£¬ÈÕ±Ù°ÙÀ³ýÁËÌìÉúµÄ¾üʲÅÄÜ£¬ÊµÔÚÄÑÒÔ½âÊÍ£¬¶ø¾üʲÅÄÜÕⶫÎ÷£¬µÄÈ·ÊÇ¿ÉÒÔÌìÉúµÄ¡£

×î¼Ñ¹±Ï×Õß
2

Õâ¸öÊÀ½çÉÏÓÐЩÈËͨ¹ýŬÁ¦£¬ËûÃÇÄܹ»´ïµ½ºÜ¸ßµÄ³É¾Í¡£¿ÉÊÇÓÐЩÈ˾ͱȽÏÈÃÈËÆø·ß£¬ËûÃǽö½öƾ½è×ÅÌì·Ö£¬¾ÍÄÜÎÞʦ×Ôͨ£¬´ïµ½ÆÕͨÈ˼´Ê¹ÔÙÔõôŬÁ¦Ò²ÎÞ·¨Æ󼰵ĸ߶ȡ£

лÁéÔ˳ÆÔÞ²ÜÖ²»áдÎÄÕ£¬ËµÌìÏÂÓвÅһʯ£¬²ÜÖ²Õ¼Á˰˶·£¬ÎÒ²»²Å£¬Ö»ÄÜ·ÖÒ»¶·£¬»¹Ê£ÏÂÁËÒ»¶·Ììµ×ÏÂÆäËûÈËÈ¥·Ö¡£²ÜÖ²µÄºÜ¶àÃûƪ£¬´«ËÌÖÁ½ñ£¬ÏñÁ貨΢²½¡¢ôæÈô¾ªºè¶¼ÊÇ¡¶ÂåÉñ¸³¡·ÀïµÄÓôʡ£ÆäËûÎÄÈËѧʿ£¬Ïñ×ó˼һÑù£¬ËäÈ»ºÅ³ÆÂåÑôÖ½¹ó£¬µ«ÊÇһƪ¸³¾Í»¨µôÁËÊ®ÄêÀ´Ð´£¬ÕâÓë²ÜÖ²»Ó±ÊÁ¢¾Í£¬¿Ì³ÉÃûƪµÄ²î¾àÓжà´ó£¿£¡

£¨²Å¸ß°Ë¶·µÄ²ÜÖ²£©

ÀúÊ·ÉÏ»¹Óкܶà±ø¼ÒÌì²Å£¬¶¼¸ã²»ÇåËûÃÇʦ³ÐºÎÅÉ£¬³öɽ¾ÍÊÇÍõÕ¨¡£ÕÅÁ¼ºÃ´õ»¹ÓиöÉñ»°É«²ÊŨºñµÄ¡¶»Æʯ¹«±ø·¨¡·£¬º«Ðųö³¡¾ÍÊÇÒ»¸ö20¶àËê»ìµÄ²ÒÙâÙâµÄС»ï×Ó£¬Ò²²»ÖªµÀËûÓÐʲô±¾Ê¡£¿ÉÊÇËû¾ÍÊÇÄǸöʱ´úµÄ½«Ë§Ö®ÐÇ£¬²»Óɵò»·þ¡£

¸üÓÐÒ»¸öÀ÷º¦µÄ£¬ÊǾ߱¸ÁËÁ¢¹¦Á¢µÂÁ¢ÑÔÈý²»Ðà֮ʵÄÊ¥ÈËÍõÑôÃ÷¡£ËûÒ²Ö»ÊÇÒ»ÐÄÖ»¶ÁÊ¥ÏÍÊ飬ûÓÐѧ¹ýʲô±ø·¨¡£¿ÉÊÇËû´ÓÁú³¡ÎòµÀÖ®ºó£¬¸Ð¾õÈËÉú¾ÍÏñ¿ª¹ÒÒ»Ñù£¬Ô­À´²»¶®µÄÊÂͻȻÃ÷°×ÁË£¬Á¬²»Ã÷°×µÄ±øÊÂÒ²¸øŪ¶®ÁË¡£ËûÁì×ÅÄϾ©±ø²¿µÄһЩÎÄÀô£¬´ø×ÅÕÐļÀ´µÄÅ©ÃñÏçÓ£¬¾¹È»¾ÍÄÜ°ÑÊýÍòµÄµÁ·Ë´òµÄ¶ª¿øÆú¼×£¬ËÀÉËÎÞÊý¡£Äã¾ÍÊÇÈõ±Ê±³¯Í¢×îÅ£µÄ½«¾üÁì¾ü£¬ËûÃÇҲδ±ØÄÜÍê³ÉÕâÑùµÄ¸ßÄѶÈÈÎÎñ¡£ÍõÑôÃ÷Ö®ºó£¬ÎĹټ¯ÍÅÖÕÓÚһɨ¶àÄê»ÞÆø£¬¿ÉÒÔÕýÑÛ¿´ÈËÁË£ºË­ËµÎij¼²»ÄÜÕƱø£¿

£¨ÍõÑôÃ÷¿ªÎòµÃµÀ£©

ÑîÐãÇåÒ²ÊÇÈç´Ë£¬ËûÊÇÒ»¸öÉÕÌ¿¹¤³öÉí£¬´ó×Ö²»Ê¶Ò»¸ö£¬¾¹È»×öÆð¾üÕþÊÂÎñÈçÓãµÃË®¡£Ëû²»½öͨ¹ý¡°Ì츸Ï·²¡±ÕÆ¿ØÕþÖÎ×ßÏò£¬»¹ÄÜͨ¹ýһЩÊÖ¶ÎÈÃÈ˾õµÃËûÉñ¹íĪ²â£¬²»¸ÒÆÛÂ÷¡£ËûÒ²ÊÇ̫ƽÌì¹úÖîÍõÖÐÂÊÏÈÈÏʶµ½ÒªÓë֪ʶ·Ö×Ó½¨Á¢Í¬Ã˹ØϵµÄÈË£¬Ò²Òò´ËÓëÌì¹úÉñȨϵͳµÄÈË·¢ÉúÁ˳åÍ»£¬Ëû×îÖÕÒ²ÊÇÒò´Ë¶øËÀ¡£

×î¿ÉÆæµÄÊ£¬Ëû²»Ê¶µØÀí£¬²»Ïþ±øÊ£¬È´ÄÜÔÚµÀÖÝ»áÒéÉÏÌá³ö¼ÙÖÛ´¬Ö®Àû·ÖÈÅÄϱ±µÄ×÷ս·Ïߣ¬¸ø̫ƽÌì¹úÌṩÁË×îºÃ¾üÊÂÖ¸µ¼¡£ÕâÖÖÕ½ÂÔÔ¶¼û£¬ÒÔ¼°ÎÞʦ×ÔͨµÄ±¾Á죬×ÅʵÈÃÈËßõßõ³ÆÆæ¡£

ÑîÐãÇåÈçºÎÄÜ×öµ½ÕâÑùÄØ£¿¿ÉÄÜ´ÓËû24ËêÄÇÄêΪÁËͦÉí¶ø³ö£¬ÒÔ¡°Ì츸Ï·²¡±µÄ×Ë̬ÎÈסÁËÌì¹ú´óÒµÄÇʱÆð£¬ÑîÐãÇå¾Í¿ªÊ¼ÓÐÁËÇø±ðÓÚ³£È˵ĵ¨Ê¶ºÍµ£µ±¡£ÒòΪÕâµ£µ±£¬ÑîÐãÇ忪ʼ¸ÉÔ¤×î¸ß¾ö²ß»úÖÆ£¨Ë­ÈÃËûÊÇÌ츸ÉñȨϵͳµÄÈËÄØ£©£¬ËûÓÃ×Ô¾õµÄ¡¢ÑϸñµÄ³ÖÐøÐÔµÄÐÄÐÔÐÞÁ·£¬ÏñÍõÑôÃ÷Ò»Ñù£¬ÐÞÁ¶ËûµÄÐÄѧ¹¦·ò£¬×îÖÕÎòµ½Á˾÷ÇÏ£¬ÄÜÓ¦ÓùᴩÓÚÒ»ÇÐÊ£¬Ëæ»úÓ¦±ä£¬¶øÁ½Õß½áºÏ£¬¾Í´Ë²úÉúÁ˾üÊÂÄÜÁ¦¡£

£¨ÑîÐãÇåÒ²ËãÊÇÌì×ÝÓ¢²Å£©

ÒõÑôÏศÏà³É£¬±çÖ¤µÄ¿´´ýÎÊÌ⣬ÄܵÃÕæÒò¹û¡£¾üÊÂÄÜÁ¦Ò²ÊÇÒõÑô£¬ÑîÐãÇåÈÕ×Áҹĥ£¬Öð½¥ÐÄÐÔ¿ªÎò£¬Ô²ÈÚͨ´ïÒ»ÇУ¬ÔÚ¾üÊÂÄÜÁ¦ÉϵÃÒÔ¿ªÇÏ¡£¿ªÎòºóµÄÈËÉú£¬Ò»Í¨°Ùͨ£¬ÈçÊ«´Ê¸è¸³£¬ÇÙÆåÊé»­£¬ÎÞËù²»ÄÜ£¬²»ÊÇ˼¿¼¿ÉµÃ£¬»ù±¾¾ÍÊÇÁéϬһµã£¬¾ÍÄÜÃ÷±æÊÇ·Ç£¬ÄÜ׼ȷÅжÏÈËÊ»úı£¬×ÔÈ»¾ÍÄÜÓб¸ËãÎÞ±¸£¬ÎÞÍù¶ø²»ÀûÁË¡£

¾üÕþÄÜÁ¦¿ÉÒÔ²ÎÎòµÃµ½£¬¿ÉÊÇËû»¹Ã»ÓÐÌåÎòµ½ÈËÐԵĸ´ÔÓ¶à±ä¡£»òÕßËûÒ²ÄÜÒâʶµ½£¬È´×ÔÎÒÅòÕÍ£¬ÊèÓÚ·À±¸£¬ÒÔÖÁÓÚ±»ÕþµÐÏݺ¦Éè¼Æ£¬¶«Íõ¸®ÀÏÓ׶þÍòÓàÈË£¬¶àÊý¶¼ÊÇÀϹãÎ÷µÄ¾«Èñ£¬Ã»ÓÐÎþÉüÔÚ±±·¥¡¢Î÷Õ÷µÄÕ½³¡£¬È´µ¹ÔÚÁË×Ô¼ÒÈ˵ÄÍÀµ¶Ï¡£

3

ÑîÐãÇå³öÉúÓÚ¹ãÎ÷×Ͻðɽһ¸öƶÃñ¼ÒÍ¥£¬Ð¡Ê±ºò¸¸Ä¸Ë«Íö£¬Óɲ®¸¸¸§Ñø³¤´ó£¬Ã»ÓÐÉϹýѧ£¬Ê¶×Ö²»¶à¡£³¤´óºóÔÚÉîɽÉÕÌ¿Âô̿ΪÉú£¬½Ó´¥µ½ºÜ¶àÇî¿àµÄÉÕÌ¿¹¤£¬Ò²ÔÚ¸½½üµÄ³ÇÊÐÂôÌ¿£¬¼ûµ½Ò»Ð©ÊÀÃæ¡£ÑîÐãÇåËäȻûÓжÁ¹ýÊ飬µ«ÊÇËûȷʵÊÇÒ»¸öÔÚÕ½Õùʵ¼ùÖÐ×Ôѧ³É²ÅµÄÓÅÐã¾üÊÂÈ˲š£

ÑîÐãÇåËæ»úÓ¦±äµÄÁìÐä²ÅÄÜ

1847Ä꣬ºéÐãÈ«ÅÉ·ëÔÆɽÀ´µ½¹ãÎ÷×Ͼ£É½ÐûÑï°ÝÉϵ۽̣¬ÑîÐãÇå¼ÓÈëÁË°ÝÉϵۻᡣÓÐÒ»´Î¹Ù¸®×¥²¶ÐÅÖÚ£¬°Ñ·ëÔÆɽץÁËÈ¥¡£¸Õ³ÉÁ¢µÄ°ÝÉϵۻáÑÛ¿´¾ÍÒªÊ÷µ¹â©áøÉ¢£¬Î£¼±Ö®ÖУ¬ÑîÐãÇåÄóöÁËËûµÄ¿´¼Ò±¾Á죬Ìø´óÉñ£¬ÅûÍ·É¢·¢ÄîÄîÓдʣ¬ºÅ³Æ×Ô¼ºÊÇÉϵ۸½Ìå¡£ÏŵÄÒ»°ïÎÞÖªÐÅÖÚÐÅÒÔΪÕ棬¹òµ¹¿ÄÍ·£¬»¯½âÁË°ÝÉϵۻá±ÀÀ£µÄΣ»ú¡£·ëÔÆɽ³öÀ´ºó£¬ºÍºéÐãÈ«¾Í¾õµÄ£¬ÑîÐãÇåÊǸöÈ˲Ű¡£¬¿ªÊ¼ÖØÓÃËû¡£1850ÄêÄêµ×£¬½ðÌïÆðÒåʱ£¬ÑîÐãÇå³öÁ¦ºÜ´ó£¬Óöµ½²»ÈÝÒ×½â¾öµÄÎÊÌ⣬Ëû¾ÍÌø´óÉñ¡¢ÌøÉϵۡ£ÑîÐãÇåͨ¹ý°çÑÝÉϵۣ¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϳ¬¹ýÁË°çÑÝÉϵ۶þ¶ù×ӵĺéÐãÈ«£¬ÕâÌåÏÖÁËÑîÐãÇåµÄÁìÐä²ÅÄÜ£¬Ò²ÎªÒÔºó̫ƽÌì¹úµÄÄÚÂÒÂñÏÂÁËШ×Ó¡£

ÑîÐãÇåÓиßÔ¶¶øÁé»îµÄÕ½ÂÔÑÛ¹â

ÑîÐãÇåÓбÜʵ¾ÍÐéµÄ¾üÊÂÕ½ÂÔ¡£ÔÚ½ðÌïÊܵ½Çå±øΧ½Ëʱ£¬ÑîÐãÇåÂʾüͻΧ£¬×îºóµ½´ïºþÄÏ¡£³¤ÆÚΧ¹¥³¤É³²»Ï£¬ÑîÐãÇåÏëÊÁ×ÓҪרÌôÈíµÄÄó£¬Áé»îµØ³·À룬ȥ¹¥´òÎä²ý£¬Ë³³¤½­¶øÏÂÖ±±¼ÄϾ©£¬ÎªÌ«Æ½Ìì¹úµÄ¹æÄ£Á¢ÏÂÁË»ù´¡¡£µ±Ê±Çå±ø×îŵÄÊÇ̫ƽÌì¹úÖ±½Ó±±·¥£¬ÔÚ±±²¿ÉèÁ¢Öرø¶Â½Ø¡£¶ø³¤½­Ò»Ïß·À±¸Ïà¶Ô½ÏÈõ£¬ÄϾ©Ò»´øµÄ½­Äϸ»×㣬¿ÉÒÔΪ̫ƽÌì¹úÌṩ×ã¹»µÄÁ¸²Ý¡£ÑîÐãÇå±¾È˵ÄÕ½ÊõÒ»°ã£¬µ«ËûÉÆÓÃÊÖϵĴ󽫣¬²¢ÇÒÖξüÑϸñ¡£

ÑîÐãÇåÆð±øʱÖξüÑϸñ

1856Äê2Ô£¬Ì«Æ½Ìì¹úµÄÇØÈÕ¸ÙÆƽ­±±´óÓª£¬Á¬ÔÂÕ÷սϣ¬²¿¶ÓÒÑÊ®·ÖÆ£ÀÍ¡£ÇØÈÕ¸ÙÏëÂʱø»ØÌ쾩ÐÝÕû£¬ÑîÐãÇ忼Âǵ½½­ÄÏ´óÓªÒѾ­¹ÂÁ¢£¬±ØÐëÒ»¹Ä×÷Æø½«Æ乥ϣ¬ÓÚÊÇÑÏÁîÇØÈÕ¸Ù¼ÌÐø½ø¹¥½­ÄÏ´óÓª¡£³ÂÓñ³É¡¢ÀîÐã³ÉÒ²À´ËµÃ÷À§ÄÑ£¬Ò²Ã»Äܶ¯Ò¡ÑîÐãÇåµÄ¾öÐÄ¡£1856Äê6Ô£¬Ì«Æ½¾ü¹¥Æƽ­ÄÏ´óÓª£¬ÍþвÌ쾩³¤´ï3ÄêµÄ½­ÄÏ¡¢½­±±Á½×ù´óÓªÖÕ±»´Ý»Ù¡£

ÑîÐãÇåµÄ¾üÖÆ´´ÐÂ

ÑîÐãÇå´óÔ¼Ìý¹ý˵ÕÔ¿ïØ·µÄÆÀÊé¡£ËûÔÚÕÔ¿ïØ·µÄ»ù´¡Éϸü½øÒ»²½£¬ÉèÁ¢ÖξüµÄ¾ü˧£¬µ«¾ü˧Ö÷Òª¸ºÔðѵÁ·²¢²»Áì±ø×÷Õ½£¬Ðоü×÷սʱÁíÓÉͳ˧ָÅɽ«ÁìÖ¸»Ó¡£Õâ¸öÖƶȷÀÖ¹ÁËɽͷÖ÷Ò壬Äܹ»ÔÚͳһµ÷¶ÈÏÂЭµ÷Ò»Ö£¬·ÀÖ¹Á˾ü˧³Ö±ø×ÔÖØ£¬¿ÉÒÔ´ó¹æÄ£µ÷¼¯±øÁ¦¡£

ÁíÍ⣬ÉèÁ¢Ê¥¿âÖƶȣ¬¹æ¶¨¾üÈ˲»µÃ˽²Ø²ÆÎ´ÓÊ¥¿âÁìÈ¡¿ªÖ§£¬ÉÏÏÂƽµÈ£¬ÕâʹµÄ¾ü¶Ó²»»á³ÉΪ¾ü˧µÄ˽¾ü¡£

±¾ÈËÊÇÒÊÀ¶ÊéÔºÕÔÔ¹⣬Ö÷ÒªÑо¿ËÎÊ·ºÍ½üÏÖ´úÊ·¡£

±¾ÎÄΪԭ´´£¬Èç¹û¾õµÃÓеãÒâ˼£¬¾´ÇëµãһϹØ×¢²¢µãÔÞ¡£

4

ÓÐÍøÓÑÎÊΪʲô̫ƽ¾üÄÇô¶àÓÅÐ㽫Á죬¶«ÍõÑîÐãÇåÒ»¸öÉÕÌ¿¹¤£¬¸üÊǾ߱¸ºÜÇ¿µÄ¾üʲÅÄÜ£¿ÕâЩ¾üʲÅÄܺÍÁìµ¼Á¦¶¼ÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¿

Õâ¾ÍÒª´ÓÇ峯ʱÆÚµÄÍÁ¿Í´óе¶·¿ªÊ¼ËµÁË£¬¿Í¼ÒÏÈÃñǨÒƹý³ÌÖУ¬ÎªÁ˶Ը¶Ç¨ÒÆ;ÖÐÇ¿µÁ£¬ÍÁ·Ë¼°²»»¶Ó­ËûÃǵÄÍÁÖø£¬¿Í¼ÒÈ˵ļÒ×å¾ùÊÇ°ë¾üÊ»¯µÄ×éÖ¯¡£Å®µÄ¾ùÊÇ´ó½ÅÆÅ£¬°üÀ¿¼ÒÎñ»îºÍÅ©»î£¬ÄеĶ¼ÊÇ°ë¾üÊ»¯µÄսʿ£¬¾ßÓм«¾ßÇ¿ÂԵĹ¥»÷ÐÔ¡£

¶ø̫ƽ¾ü¼¸ºõËùÓеÄÖ÷Òª½«Á춼ÊǿͼÒÈË£¬ÍÁ¿Íе¶·ÔÚ×ÁÒµÄʱºò£¬¿Í¼ÒÈ˶¼ÊÇÇ峯¹Ù¸®Ö§³ÖµÄÃñÍÅÏçÓ£¬Å䱸ÕûÆëµÄµ¶Ç¹Äñ北¬¶øµ±µØµÄ¹ã¸®ÈËÉõÖÁ¹ºÂòÑóǹ£¬¹ÍÓ¶ÍâµØÈË£¬»¹ÓÐÓ¢¹ú£¬·¨¹ú¹ÍÓ¶±ø²ÎÕ½¡£

Õ½¶·×ÁÒµÄʱºò£¬³ÖÐøе¶·Ê®¼¸Ä꣬ɱËÀÉÏ°ÙÍòÈË¡£¿Í¼ÒÈË×é³ÉµÄÏçÓ·dz£Óº·£¬ºóÀ´Çå¾ü¶¼ÒªÀ´ÕòѹËûÃÇ£¬»¹¸ÒÔÚÃæ¶ÔÊýǧÇå¾üµÄʱºò£¬¿Í¼ÒÈË×é³É¼¸Ê®¸öÈËÒ»¸öÍ»»÷¶Ó£¬Ö±½Ó¾Í³å½ø¹Ù¾üÕóÓª£¬ºá³åֱײ¡£

¹ã¸®ÈËÒòΪÓдóºó·½£¬ËùÒÔÍÁÕ¯±»ÆÆÖ®ºó£¬ÄÜÌÓµÄÈ˶¼¿ÉÒԵõ½Æä×åÈ˵ÄÒñÓÓ¡£¿ÍÈ˵ÄÕ¯×ÓÈç¹û±»ÆÆ£¬ÄÜÌÓÀëµÄÈË£¬ÒòΪûÓк󷽣¬¾ÍÖ»ÄÜÆ´ËÀ´òÕÌ¡£

ÔçÆÚ̫ƽÌì¹ú°ÝÉϵۻá»î¶¯¼¯ÖеĹðÖС¢¹ð¶«Ò»´ø£¬ÔòÒÔÇå´ú¿µÎõ¡¢Ç¬Â¡ÆÚ¼ä´Ó¹ã¶«¼ÎÓ¦ÖݵȵØǨÀ´¡¢Ô´³ö¸£½¨Äþ»¯Ê¯±Ú¶´µÄ¿Í¼Ò×åΪÖ÷¡£¹ãÎ÷ͬÑùÊǸö¡°ÉñÏɱéµØ¡±¡¢Î×ÊõÙÐÊõÊ®·ÖÁ÷Ðеĵط½£¬¹ðÖС¢¹ð¶«Ò»´ø£¬ÔÚÇå´ú¿ÉνÔÓÃí±éµØ¡£¡°ÍÁÈË¡±³£³£¼ÀÆð¡°ÉñÏÉÊõ¡±£¬½èÖú¡°ÉñÁ鸽Ì塱µÈÊֶΣ¬½«¿Í¼ÒÈËÀíÖ±Æø׳µØÅųâÔÚ±¾ÍÁÉñÃ÷³ç°ÝÌåϵ֮Íâ¡£

½á¹û£¬¿Í¼ÒÈ˸ã³öÁËÒ»¸ö½áºÏÁ˵±µØÉñÏɸ½Ì壬Íâ¼ÓÒ»±¾´«½ÌС²á×ÓÈں϶ø³ÉµÄ°ÝÉϵۻᡣ¶øÑîÐãÇåÕâЩÈË£¬Æäʵ¶¼ÊÇ´ÓС½ÓÊܾüÊÂѵÁ·£¬¹ý×Å°ë¾üÊ»¯Éú»î£¬Ò²¶¼ÓÐ×ŷdz£·á¸»µÄ´ó¹æģе¶·µÄ¾­Ñé¡£

ÒªÖªµÀµ±Ê±µÄÁ½¹ãÍÁ¿Íе¶·¾­³£¶¼ÊǼ¸Ç§È˼¸ÍòÈ˲μӵĴóÕ½ÒÛ¡£¾­¹ý°ÙÄêе¶·£¬Ôç¾ÍÐγÉÁËÍêÕûµÄÕ½Êõ£¬±àÖÆ£¬»¹Óоüʾ­Ñé¡£

5

Íõºî½«ÏàÄþÓÐÖÖºõ£¿¼ÈÈ»ÖìÔªè°Ò²Äܵ±»ÊµÛ£¬Ò²¾Í˵Ã÷³öÉí²»Ò»¶¨¾ö¶¨ÆäÈÕºóµÄ³É¾Í¡£

ÔÚÎ÷·½ÖÐÊÀ¼ÍÔø¾­Á÷´«Ò»¸ö¹ÊÊ£¬ÄǾÍÊǺÚËÀ²¡ÊÇÉϵÛÓÃÀ´ÓÅ»¯È˿ڵģ¬Ò²¾ÍÊÇÁôÏÂÄÇЩÓÅÐãÕߣ¬ÌÔÌ­µôÄÇЩÈõÕß¡£

ËùÒÔ˵һ¸öÈ˵ÄÌ츳Æäʵ¾ÍÊÇÓëÉú¾ãÀ´£¬ÕâÊDz»¿ÉÒÔ·ñÈϵĴæÔÚ£¬¼´±ãÊÇÕâ¸öÈËûÓнӴ¥¹ýÓŵȽÌÓý£¬ÆäÒ²ÓпÉÄÜÔÚѧϰÄÜÁ¦ºÍ·ÖÎöÄÜÁ¦ÕâЩ·½ÃæÒìÓÚ³£ÈË¡£

¶øÑîÐãÇåÏÔÈ»¾ÍÊÇÒ»¸öÕâÑùµÄÈË£¬ÏñÕâÖÖÆðÒå¾ü£¬Æäʵ¾ÍÊÇ×î´óµÄɸ×Ó£¬¶Ìʱ¼äÄÚ¾ÍÈÃÄÇЩÌ츳ÒìÙ÷µÄÈËÅÀÉϸßλ¡£

ÒòΪÔÚÆðÒå¾üÕâÑùµÄ¹¹³ÉÖУ¬Ö»ÓÐÄÇÖÖÌ츳ÒìÙ÷µÄÈ˲ÅÄÜÔÚ²ã²ãÀúÁ·ÖÐÁôÏÂÀ´¡£

¾ÍÈçͬ´ï¶ûÎĵĽø»¯ÂÛÒ»°ã£¬ÆðÒ嶯ÂÒ²»¶ÏµÄÄê´ú£¬ÍùÍù¾ÍÊÇÒ»¸öÓ¢ÐÛ±²³öµÄʱ´ú£¬ÒòΪÕâÖÖÍⲿµÄ¾ºÕù´ÙʹÕâЩÄÜÁ¦³¬ÈºÕßÉÏλ¡£

ËäÈ»ÑîÐãÇåÖ»ÊÇÒ»¸öÉÕÌ¿¹¤£¬µ«ÊDz»¿É·ñÈÏÑîÐãÇåÊÇÒ»¸öÒ°ÐIJª²ª£¬¼ûʶ׿Խ֮ÈË¡£

¶øÇÒ×îÖ÷ÒªµÄ¾ÍÊÇÑîÐãÇå»áÁýÂçÈËÐÄ£¬¿ÉÒÔÀí½âΪÑîÐãÇåÕâ¸öÈËÇéÉ̸ߡ£

ÔÚÀú´ÎÕ½¶·ÖУ¬ÑîÐãÇå×÷Ϊ³õÆÚ¸úËæÕߣ¬Æä²Î¼ÓÕ½¶·µÄ»ú»á¸ü¶à£¬ËùÒÔ¸ü¼ÓÄܹ»ÔÚÕ½ÕùÖÐѧϰսÕù¡£

ÑîÐãÇ廹ÅàÑøÁËÒ»´óÅúÔÚ¾üÊ·½ÃæÓмûʶµÄ½«Á죬ÕâЩ½«ÁìͬÑùÊDzÝç³öÉí£¬µ«ÊÇÕýÒòΪËûÃÇÔÚijһ·½Ãæ¾ßÓеÄ׿Խ¼ûʶ£¬Ê¹µÃËûÃÇ¿ÉÒÔ³ÉΪ½«Ë§¡£

¾ÍÈçͬµ±³õµÄÕŷɺ͹ØÓðÖ»ÊÇÒ»½é²ÝÃñÒ»°ã£¬ÈÕºóͬÑù³ÉΪÁ˽«Ë§£¬Áõ±¸Ò²²»¹ýÊÇÒ»¸ö֯ϯ··ÂÄ֮ͽ¡£

ËùÒÔ˵²»ÒªÄóöÉíÀ´ÆÀ¼ÛÓ¢ÐÛ£¬¼´±ãÊÇÔÚÎ÷·½£¬Ò²²»ÄÜ˵ÿһ¸ö׿ԽµÄ½«Áì¾ÍÊÇÄî¹ý¾üУ֮ÈË¡£

̫ƽÌì¹úÔڶ̶ÌÊý¸öÔµÄʱ¼äÀ¿ÉÒÔ½«Ç峯µÄ°ë±Ú½­É½¸ãµÃÒ»ËúºýÍ¿¡£ÆÚ¼äÒ²Óв»ÉÙººÈËͳÁìͶ½µÌ«Æ½¾ü£¬»¹Óв»ÉÙ¶ÁÊéÈËͶ¿¿¡£

ÑîÐãÇåÕâ¸öÈË´ËʱµÄ¸ßÃ÷Ö®´¦¾ÍÌåÏÖ³öÀ´ÁË£¬Ëû¾ÍÏñÁõ°îÒ»°ã£¬¿ÉÒÔÍ×ÉƵÄÖªÈËÉÆÈΡ£

ʶÈ˵ÄÄÜÁ¦¿ÉÒÔ˵ÊÇÅàÑø²»À´µÄ£¬Ö»ÄÜÊÇÕâ¸öÈ˵ĻÛÑÛ¡£¿ÉÒÔ˵̫ƽÌì¹ú¼ÙÈçÊÇÓÉÑîÐãÇåÒ»Ö±µ±Õþ£¬¾ø¶Ô¿ÉÒÔÍÆ·­¸¯ÐàµÄÇåÕþ¸®¡£

ÑîÐãÇåµÄʧ°Ü£¬Ëµµ½µ×¾ÍÊÇÒòΪ̫ƽÌì¹úÖƶȴæÔÚµÄÎÊÌâ¡£ºéÐãÈ«¼È²»Ïë¹ÜÊ£¬Óּɵ¬ÓÚ»á¹ÜʵÄÑîÐãÇå¡£

µ±ÑîÐãÇåÒ°ÐIJª²ªÏëÒª³ÆÍòËêµÄʱºò£¬ºéÐãÈ«ÀûÓÃÁ˸÷¸ö·âÍõÖ®¼ä±¾¾Í´æÔÚµÄȨÁ¦¶·Õù£¬½ËÃðÁËÑîÐãÇå¡£

ʱҲ£¡ÃüÒ²£¡¼ÙÈçÑîÐãÇåÐÔ¸ñÉÏÄܹ»¶àһ˿ÒþÈÌ£¬ÀúÊ·¸ÄдҲÊÇ¿ÉÄܵģ¡

6

Áõ°îÊÇÒ»¸öС»ì»ì£¬Áõ±¸ÊÇ֯ϯ··ÂÅ֮ͽ£¬Àî×Ô³ÉÊǸöСæä×䣬ÖìÔªè°ÊǸö·ÅÅ£ÍÞ³öÉíµÄÒª·¹ºÍÉУ¬ËûÃǵľüʲÅÄÜÊÇ´ÓÄĶùÀ´µÄ£¿

³É¾ÍµÛÍõÖ®ÒµµÄ£¬Î´±Ø¾ÍÓкܴóµÄ¾üʲÅÄÜ£¬Á¬º«ÐŲ»¶¼¸æËßÁõ°îÁËÂÎÒº«ÐÅ´ø±øÄÇÊǶà¶àÒæÉÆ£¬ÄãÁõ°î´ø±ø£¬×î¶àÊ®Íò¡£

Æäʵº«ÐÅÃ÷ÏÔÊÇÔÚÎÞµ×ÏߵĴµÅõÁõ°î£¬Áõ°îËûºÜ¿ÉÄܸù±¾´ø²»ÁËÊ®Íò±øÂí¡£

µ«º«ÐÅÒ²ÖªµÀ£¬Áõ°îºÎÐëÓÐʲô´ø±øÄÜÁ¦£¿ËûÄÜ¿ØÖÆסÄãÃÇÄܹ»´ø±øµÄ¼¸¸öÈ˾Í×ã¹»ÁË¡£

Íæ¶ùÐÄÑ۱ȴø±øÀÛ¶àÁË£¬È˼ÒÁõ°îÍæ¶ùÈËÄÇÊÇÌì×ÝÆæ²Å£¬¾Í¿¿ÁýÂçסһÅúºËÐÄÁ¦Á¿£¬¾ÍÄÜÈ¡µÃÌìÏ£¬ÄãÃÇÄÜ´ø±øµÄº«ÐÅ¡¢Ó¢²¼¡¢ÅíÔ½ÕâЩÌýÆðÀ´ºÜţƤºåºå£¬×îÖÕ²»»¹ÊDZ»Íæ¶ùÈ˵ĸßÊÖÁõ°î¸øÍæŪÓÚ¹ÉÕÆ֮ϣ¿

³öÉíÉÕÌ¿¹¤µÄÑîÐãÇåÓÖÄÄÀïÓÐʲô¹·Æ¨µÄ¾üʲÅÄÜ£¬Ëû×î³É¹¦Ö®´¦£¬ÎÞ·ÇÒ²ÈÔÈ»ÊÇÍæ¶ùÈË¡£

ÓÀ°²Ö®ºó£¬ÑîÐãÇåÕÆÎÕ±øȨ£¬¹¥Õ½¹ðÁÖ²»Ê¤£¬´òÈ«ÖÝÓö·ü£¬ÔÙ¹¥³¤É³ÈÔÊDz»¿Ë£¬ËäÈ»´òÁ˼¸³¡·ü»÷Õ½£¬Í¬Ê±Ò²±»¶ÔÊÖ·ü»÷¶à»Ø£¬Ã»¿´³öÓÐʲô¾üÊÂÆæ²ÅµÄÈκÎÌØÕ÷¡£µ«ÑîÐãÇåÖ®ËùÒÔÄܹ»ÀÎÀεİѾüÕþ´óȨץÔÚÊÖÖУ¬¿¿µÄΨһ´óÕоÍÊÇÍæ¶ùÈË¡£

ºÎÖ¹Íæ¶ùÈË£¬ËûÁ¬Éϵ۶¼Ò»ÆðÍæ¶ùÁË¡£

ÑîÐãÇåÓõÄ×î666µÄÄÇÒ»ÕнÐ×ö¡°Ì츸¸½Ì塱£¬¾ÍÊÇ¿¿µÄÕâ¸ö£¬Ëûµì¶¨ÁËÌ츸´úÑÔÈ˵ĵØ룬ÕâÒ»Õоø¶Ô×ßµ½Á˺éÐãÈ«µÄÇ°Í·£¬ÄãºéÐãÈ«²»ÊÇÌ츸¶ªÔÚÈ˼äµÄÀ϶þô£¿ÎÒÖ±½Ó¶¯²»¶¯¾Í»¯Éí³ÉÄãµù£¡ÎªÊ²Ã´ºéÐãÈ«ºóÀ´²»Ôõô°®³öͷ¶Ã棬Äúµ¹ÊÇÏë°¡£¬Ë­Ô¸ÒâÒ»³öÞÍÓöÒ»µù£¬ÍêÁË»¹ÌìÌì½Ìѵ²»ÊÇ£¿

½øÈëÄϾ©Ö®ºó£¬ÑîÐãÇå¸üÊDz»´ø±ø´òÕÌÁË£¬ÍâΧ¸÷¸ö·½ÏòµÄÕ½¶·ÈÎÎñ¶¼ÊÇίÍÐʯ´ï¿ª¡¢ÇØÈÕ¸Ù¡¢³ÂÓñ³É¡¢ÀîÐã³ÉËûÃÇ¡£

×ÜÌå˵À´£¬ÑîÐãÇåÔÚÇ°ÆÚµÄÈ·ÊÇÁì±ø´òÕ̵ÄÒ»°ÑºÃÊÖ£¬¾Ý¶ÔÊÖ½«Áì·´Ó³£¬Õâ¸ö¼Ò»ïËäÈ»²»Ñ§ÎÞÊõ£¬µ«ÌìÐԽƻ«»ú¾¯£¬ÉÆÓÚ¸ù¾ÝµØÀíÐÎÊÆÅűø²¼Õ󣬸ù¾Ý̫ƽÌì¹úµÄ½«Áì»ØÒ䣬¶«ÍõÔ¸ÒâÌýÈ¡ËûÈËÒâ¼û£¬×ۺϿ¼ÂǺó×ö³öÕýÈ·Ó¦¶Ô£¬ÓÈÉùÄÎèÊ¿Æø£¬ÁýÂ粿Êô¡£

»¹ÊÇÄǾ仰£¬Íæ¶ùÈËÕâÒ»ÌײÅÊDZê×¼µÄµÛÍõÖ®²Å£¬ÒªÊÇÓëÂú×ìÅܻ𳵵ĺéÐãÈ«ºÏ¶þΪһ£¬»òÕ߸ɴà°ÑºéÐãÈ«¸Éµô£¬¸ü¼ÓÎñʵһЩµÄÑîÐãÇ廹Õæ˵²»¶¨Äܷɵøü¸ß¡¢×ߵĸüÔ¶¡£

7

ÑîÐãÇå×÷Ϊ´ó×Ö²»Ê¶¼¸¸öµÄµ×²ã²Ý¸ù£¬È´¾ß±¸×¿Ô½µÄ¾üʲÅÄÜͳÁì̫ƽÌì¹úµÄÈ«²¿¾üÊÂÁ¦Á¿£¬²»µÃ²»ËµËûÊǸö²»Ñ§ÓÐÊõµÄÌì²Å¡£


Ç峯Äê¼äµÄ¹ãÎ÷×Ͼ£É½Çø£¬ÌïÉÙÈ˶ࡢÍÁµØƶñ¤£¬¿Í¼ÒÈËÓë׳×å¡¢Ñþ×åÍÁÖøÖ®¼äì¶Ü¾À·×²»¶Ï£¬¾­ÄêÀÛÔµÄÕù¶·Ôì¾ÍÁ˵±µØ±ëº·µÄÃñ·ç¡£´ÓС»ì¼£ÓÚɽÇøµÄÑîÐãÇå¼Ì³ÐÁ˸¸±²½øɽÉÕÌ¿µÄÀϱ¾ÐУ¬ÓÉÓÚËû½²ÒåÆø¡¢Óе£µ±£¬ºÜ¿ìÔÚÉÕÌ¿¹¤ÖÐÅàÑøÆðÁË´ó¸çµÄµØ룬³ÉΪËûÃǵÄÁìÍ·ÈË¡£³ý´ËÖ®Í⣬ÑîÐãÇ廹¼æ×Å¡°Ïɹ«ÏÉÆÅ¡±µÄÖ°Òµ£¬Í¨¹ýƽʱ¹ãÀ«µÄÉç½»Ã棬ËûÍùÍùÄܹ»´óÌåÖªÏþµ±µØɽÃñµÄ¼ÒÍ¥Çé¿ö£¬ÔÙ¼ÓÖ®ÅäÉÏһЩģÀâÁ½¿ÉµÄ»°ÓǰÀ´Ñ°Ò½ÎÊÒ©µÄɽÃñ½¥½¥¶ÔÕâλ¡°ÑîÏɹ«¡±ÓÐÁËÒ»ÖÖÉîÐŲ»ÒɵÄò¯³Ï£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®Ò²¾Í³ÉÁËÑîÐãÇåºÅÕÙÃñÖڵı¾Ç®¡£

Ïà±ÈÓÚ¶Á¹ýÊé¡¢²Î¼Ó¹ý¿Æ¾Ù£¬¶àÉÙ´ø×ÅÒ»µãÊéÉúÆøµÄºéÐãÈ«£¬ÑîÐãÇåÊÇÒ»¸öºÜ¶®µÃÉç»áÈËÇéʹʵġ°Êо®»ì»ì¡±¡£ÓÐÕâôһ¼þÊÂÇé¿ÉÒÔÇø±ðÁ½È˲»Í¬µÄÐÔÇéºÍÉç»á¾­Ñ飬°ÝÉϵ۽ÌÔÚ×Ͼ£É½ÇøÈç»ðÈçݱµÃ´«½Ìʱ£¬Çå͢ͻȻץÁË´«½ÌµÄ¹Ç¸É·Ö×Ó·ëÔÆɽ£¬ÊéÉúÒâÆøµÄºéÐãÈ«´òËãÉÏÊéÇëÇó¹Ù¸®¶ÒÏÖ´«½Ì×ÔÓɵijÐŵ¡¢ÊÍ·Å·ëÔÆɽ£¬ÕâÖÖÌìÕæµÄÏë·¨×ÔÈ»ÊÇÎÞ¹û¶øÖÕ¡£ÔÚ°ÝÉϵ۽̽ÌͽÑÛÀºéÐãÈ«¡¢·ëÔÆɽÔÚÓöµ½À§¾³Ê±¶¼Ã»ÄÜÊ©Õ¹³öËùνµÄ°ÝÉϵ۽ÌÉñÁ¦£¬¶Ô½Ì»áµÄÐÅÈÎΣ»úÒ²ËæÖ®²úÉú£¬µ«´ËʱµÄÑîÐãÇå¹û¶Ï·¢»Ó×Ô¼ºµÄÓ°ÏìÁ¦£¬ÔÚÉÕÌ¿¹¤ÃÇÖмä³ï¼¯Ç®²Æ»ß¸¹Ù¸®£¬³É¹¦Óª¾È³öÁË·ëÔÆɽ£¬Ê¹µÃÃÈѿ״̬ÖеİÝÉϵ۽̶ȹýÁËÒ»´óΣ»ú¡£Ëæºó£¬ÑîÐãÇåÓÖÃþµ½ÁË¿ØÖƽÌÖÚµÄÒ»´óÃŵÀ£¬Ëû¿ªÊ¼¼Ù½è¡°Ì츸Ï·²¡±µÄÃûÒå·¢ºÅÊ©ÁÀι̿ØÖÆ׎ÌͽÃǵÄ˼ÏëÐж¯£¬²¢ÇÒҲʹËûµÇÁÙÁË̫ƽÌì¹úµÄ×î¸ßÁìµ¼²ã¡£

ÔÚ½ÓÏÂÈ¥µÄ¾üÊÂÉúÑÄÖУ¬ÑîÐãÇåƾ½è×Ô¼ºÔÚ×Ͼ£É½ÇøµÄÁìµ¼¾­Ñ飬ÒÔÕ½ÑøÕ½£¬¹¥ÓÀ°²¡¢Ï°²Çì¡¢Õ¼ÄϾ©¡¢¶áÎä²ý¡¢Î÷Õ÷±±·¥¡¢Æƽ­ÄÏ´óÓª¡­¡­ÔÚʵսÖ⻶ÏÌáÉý×ÔÉíµÄ¾üÊÂÄÜÁ¦£¬×îÖÕÔì¾ÍÁËÒ»¸ö¾üÊÂÆæ²Å¡£

8

´óÇåÏÌ·áÈýÄ̫꣬ƽ¾ü¹¥¿ËÄϾ©¡£ÔÚ¶¨¶¼ÄϾ©Ö®Ç°£¬Ì«Æ½¾ü¶¼ÊÇÁ÷´ÜÐÍ×÷Õ½£¬²¿¶ÓµÄ¼ÍÂɺܻÁÉ¢¡£µ±Ê±ÑîÐãÇåΪÁ˼ÓËÙ̫ƽ¾üµÄÕý¹æ»¯×ªÐÍ£¬Ôø¾­ÕÒÈ˱à¹ýÒ»±¾ÃûΪ¡¶Ðоü×ÜÒª¡·µÄС²á×Ó£¬²¢ÇÒ»¹°ä²¼·¢ÐÐÁË¡£



Õâ±¾¡¶Ðоü×ÜÒª¡·£¬ÊÇÑîÐãÇå¶Ô×Ô¼º´Ó½ðÌïÆðÒåºó£¬ËùÓÐÕ½Õù¾­Ñé½ÌѵµÄ×ܽᡣ³ýÁ˾ü·¨Ö®Í⣬»¹ÓоÅÖÖÐоüºÅÁ°üÀ¨Â½Â·ºÅÁˮ½ºÅÁî¡¢µã±øºÅÁî¡¢´«¹ÙºÅÁî¡¢²é²ìºÅÁî¡¢·ÀµÐÒªµÀ¡¢½ûÖ¹ºÅÁî¡¢ÌåϧºÅÁîºÍÊÔ±øºÅÁî¡£ÕâЩºÅÁÆäʵ¾ÍÊÇÑîÐãÇåµÄ³É¹¦Ãؼ®¡£

˵µÄÏêϸһµã£¬¾ÍÊÇһЩºÜ»ù±¾µÄ¶«Î÷¡£±ÈÈçˮʦºÍ½¾ü²¿¶ÓµÄÐоüÔúÓª¡¢¾¯½äѲÂß¡¢Ö¸»Ó¼¯ºÏµÄ¹æ·¶»¯£»Ó­µÐʱӦ¸ÃÈçºÎ·À±¸µÐ¾ü¸ãÆÆ»µ£¬½ø¹¥Ê±Ó¦¸ÃÈçºÎÀûÓõØÐΣ¬¹ýÇŹýºÓʱӦ¸ÃÈçºÎÑÚ»¤¶Ïºó¡£ÕâЩ¶«Î÷¶¼ÊǾ­Ñ飬¶¼ÊÇÔÚÕ½ÕùÖÐ×ܽá³öÀ´µÄ¡£

Óɴ˿ɼû£¬ÑîÐãÇå×îÔçÆäʵ²¢²»»á´òÕÌ£¬ËûµÄ¾üʲÅÄܶ¼ÊÇÔÚʵ¼ùÖÐ×ܽá³öÀ´µÄ¡£²¢ÇÒÑîÐãÇåµÄ³¤´¦Ò²²»ÊÇÕ½Êõ·½Ã棬ËûµÄÕ½ÂÔÄÜÁ¦ºÍ¾üʶ¯Ô±ÄÜÁ¦²ÅÊÇÇ¿Ïî¡£ËùÒÔËû²¢²»Êǽ«²Å£¬¶øÊÇ˧²Å£»²¢²»ÊÇÕ½Êõ´óʦ£¬¶øÊÇÕ½ÂÔ´óʦ¡£



ÑîÐãÇåµÄ³öÉíºÜƶ¿à£¬ËûÎåËêÉ¥¸¸£¬¾ÅËêʱÓÖɥĸ£¬ÊÇÓɲ®¸¸ÑîÇìÉƸ§Ñø³ÉÈ˵ġ£ÑîÐãÇå³ÉÄêºó£¬ÓÉÓÚûÓÐÌïµØ¸ûÖÖ£¬ËûÖ»ÄÜÒÔÖÖɽÉÕ̿Ϊҵ£¬¾­³£Òª·­É½Ô½ÁëÈ¥Âôú̿£¬³ÐÊÜ×ÅÉÌÈ˵İþÏ÷£¬»»»ØÒ»Éý°ë¶·Ã×£¬¹ý׿¢º®½»ÆȵÄÉú»î¡£ÕýÊÇÒòΪÕâÑùµÄ³öÉí»·¾³£¬²ÅÈÃÑîÐãÇå³ÉΪһ¸öÉîÚÏÊÀ¹Ê¡¢ÉÆÓÚ½»ÓεÄÈË¡£ËäȻûÓÐÉϹýѧ¡¢Ê¶×ÖÒ²²»¶à£¬µ«ÊÇËûµÄÄÔ½î»î£¬±È¶ÁËÀÊéµÄÈËѧϰÄÜÁ¦Ç¿¡££¨ÈËÉú¾­ÀúÓÐÒ»µãÏñÃ÷Ì«×æÖìԪ谣©

½ðÌïÆðÒåºó£¬µ±Ê±ÇåÍ¢»¹²»ÊǺÜÖØÊÓ£¬¾õµÃ¾ÍÊÇÒ»°ãµÄÁ÷¿Ü¡£Ö±µ½Ì«Æ½¾ü¹¥ÏÂÓÀ°²£¬²¢ÇÒÔÚÓÀ°²·âÍõ½¨Öƺ󣬹ãÎ÷Ѳ¸§Õâ²Å»ÐÈ»´óÎò£¬Ô­À´Õâ²»ÊÇһȺÁ÷¿Ü°¡£¡¶øÊÇÆÄÓÐÄý¾ÛÁ¦µÄÎä×°Á¦Á¿¡£ÓÚÊÇÇå¾ü²¼ÖÃÁË´óÁ¿µÄ±øÁ¦£¬¶Ô̫ƽ¾üËùÔÚµÄÓÀ°²½øÐвã²ãºÏΧ£¬Á¦Í¼È«¼ßÖ®¡£

Õâ¸öʱºòµÄÑîÐãÇ壬ÄÜÁ¦Æäʵ»¹ºÜÒ»°ã£¬»¹Ã»ÓпªÇÏ¡£ËûÔÚ×é̫֯ƽ¾ü´ÓÓÀ°²Í»Î§ºó£¬ÈÔÈ»ÊÇÔÚ¹ãÎ÷¾³ÄÚºá³åֱײ£¬Ò»Ö±±»±Æµ½ºþÄϺó²Å»ÐÈ»´óÎò¡£×ԹŽðÁê²ÅÊǽ­ÄϵÄÁúÐËÖ®µØ£¡ÔÚÄÏ·½ÆðÒåÔì·´£¬³ö·ֻÓÐÒ»Ìõ£¬¾ÍÊDZØÐëÄÃÏÂÄϾ©£¬¶¯Ò¡Ç峯µÄ²Æ¸»¸ù±¾¡£ÔÚÁ½¹ãºÍºþÄÏÁ÷´Ü£¬¾ÍÊÇËÀ·һÌõ¡­¡­



¾¡¹ÜÑîÐãÇåû¶Á¹ýÊ飬ÊǸöÎÄ䣬µ«ÊÇÀúÊ·Éϵijɹ¦¾­ÑéËûÓ¦¸Ã»¹ÊÇÖªµÀµ½¡£µ±Äê³Â°ÔÏÈ´ÓÁ½¹ã±±ÉÏ£¬Ö±È¡ÄϾ©£¬½¨Á¢ÁËÄϳÂÕþȨ¡£ÑîÐãÇåÒ²ÊÇÓÐÑùѧÑù£¬Á¦ÅÅÖÚÒ飬ÈÏ×¼ÁËÒª´òϽ­Ä϶¨¶¼ÄϾ©¡£²¢ÇÒºóÀ´»¹ÕæÈÃËû¸ø°ì³ÉÁË£¡Ì«Æ½¾ü¹¥ÏÂÎä²ý£¬Ñس¤½­Ë³Á÷¶øÏ£¬²¢×îÖÕ¶¨¶¼ÄϾ©¡£

µ±È»£¬ºóÀ´Ì«Æ½Ìì¹úʧ°ÜÁË£¬²¢ÇÒÒ²ÓкܶàÈËÈÏΪ¶¨¶¼ÄϾ©ÊǸö´íÎóµÄÑ¡Ôñ¡£µ«ÊDz»¹ÜÔõô˵£¬ÒÔ̫ƽÌì¹úÁìµ¼È˵Ä֪ʶˮƽ£¬ÑîÐãÇåÕâÖÖˮƽ»¹ËãºÃµÄÁË¡£ÖÁÉÙËûÔÚÌ쾩Ö÷³ÖµÄÈýÄêÀïÃ棬̫ƽÌì¹úµÄ·¢Õ¹×ÜÌåÉÏ»¹ÊÇÏòÉϵġ£Ëû±»É±Ö®ºó£¬Ì«Æ½Ìì¹úÕæ¿ÉνÊÇÍõС¶þ¹ýÄ꣬һÄê²»ÈçÒ»Äê¡£ÀîÐã³ÉºÍ³ÂÓñ³É¶¥¶à¾ÍÊÇʯ´ï¿ªÕâÖÖ½«²Å£¬¸úÑîÐãÇå±È»¹ÊDzîÁ˵㡣



×ܵÄÀ´Ëµ£¬ÑîÐãÇå³öÉúÓÚƶ¿àÈ˼ң¬¼û¹ßÁËÊÀ̬Ñ×Á¹£¬¶ÔÉç»áÓбȽÏÉîµÄÈÏʶ¡£Òò´ËÄ¥Á¶³öÁËËûµÄ»úÖǺͽÆÕ©£¬ÕâÒ»µãºÍÃ÷Ì«×æÖìԪ谺ÜÏñ¡£²¢ÇÒËû»¹Äܹ»¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ¾­Ñé½Ìѵ£¬×ܽᲢ±à³É±ø·¨½Ì²Ä£¬ÕâÒ»µãÓÈΪÄÑÄܿɹ󡣵«ÊÇËû²¢·ÇÌìÉúµÄ½«²Å£¬Ëû¶ÔÕ½Êõ·½Ãæ²»É󤣬սÂÔ²ãÃæ²ÅÊÇËûµÄÓÅÊÆ¡£Ö»¿Éϧ£¬Ëû²»ÊÇ̫ƽÌì¹úµÄÒ»ºÅÈËÎÖÕÉú¶¼»îÔÚºéÐãÈ«µÄÒõÓ°Ö®ÖС£Ö»ÄÜ¿¿¡°Ì츸Ï·²¡±ÕâÖÖÌø´óÉñµÄС°ÑÏ·Ñ°ÕÒÓÅÔ½¸Ð¡£×îÖÕ±»Î¤²ý»ÔËùɱ£¬Ì«Æ½Ìì¹úÒ²ÓÉ´ËÒ»õê²»Õñ¡£

9

ÎÒÊÇÈøɳ£¬ÎÒÀ´»Ø´ð¡£

¾üÊÂÕâÖÖ¶«Î÷£¬Èý·Ö¿¿Ñ§Ï°£¬Æß·Ö¿¿ÊµÕ½¡£

ÒÔ½â·Å¾üΪÀý£¬Ê®´óԪ˧ÖÐÓкü¸¸ö¾Í»ù±¾Ã»ÉϹý¾üУ¡£±ÈÈçÖøÃûµÄÅíµÂ»³ÔªË§£¬Ö»ÉϹýËٳɾüУ£¬ËûµÄ¾üÊÂÄÜÁ¦ÍêÈ«ÊÇÔÚʵսÖÐÅàÑøµÄ¡£

ÔÚ˵Áֱ룬ËûÔÚ»ÆÆÒµÄѧϰÆäʵֻÓдó°ëÄê¶øÒÑ¡£

ÑîÐãÇåÓÐÌìÉúµÄ¾üʲÅÄÜ£¬Í¬Ê±´Ó¹ãÎ÷ɱµ½½­ËÕ£¬Õâһ·ѪÓêÐÈ·çµÄʵս£¬¾ÍÊÇ×îºÃµÄÕ½Õù´óѧ¡£

¶øÑîÐãÇåÉí±ß£¬Ò²ÆÄÓÐһЩְҵ¾üÈ˳öÉúµÄÄ»ÁÅ¡£µ±Ê±µÄ¹ãÎ÷£¬Ãñ·çØ⺷£¬´Ó¾üµÄÈ˷dz£¶à£¬¾üÈ˱éµØ¶¼ÊÇ¡£

ÔÚÕâЩְҵ¾üÈ˵Ľ̵¼Ï£¬ÑîÐãÇåºÜ¿ìѧϰÁ˾üʵĻù±¾ÖªÊ¶¡£Ëùνʦ¸µÁì½øÃÅ£¬ÐÞÐÐÔÚ¸öÈË¡£Ëæºó¾Í¿´ÑîÐãÇå×Ô¼ºµÄµÄ²ÅÄܵġ£

Æäʵ£¬Ôø¹ú·ª¡¢ÀîºèÕ¡¢×ó×ÚÌÄ¡¢ÕÅÖ®¶´ÕâËÄ´óÃû³¼£¬Ö®Ç°Ò²Í¨Í¨²»ÊǾüÈË£¬Ò²Ã»ÏµÍ³Ñ§¹ý¾üÊ¡£

Ôø¹ú·ª¡¢ÀîºèÕ¡¢ÕÅÖ®¶´¶¼ÊÇÊéÉúÎĹ٣¬×ó×ÚÌÄÊÇʦү¡¢Ä»ÁÅ£¬È´¶¼³ÆΪÃû½«¡£

˵°×ÁË£¬ËûÃÇÒ²¶¼ÊÇ×Ôѧ³É²Å¡£

ÕâÀïÈøɳÏ뵽ϣÌØÀÕµÄÒ»¾äÃûÑÔ£ºÎÒ´ÓûÓÐÉϹý¾üУ£¬µ«ÎÒÕ÷·þÁËÅ·ÖÞ¡£

10

лÓÑÑû´ð:

Ó¢ÐÛĪÎʳöÉí!Íõºî½«ÏàÄþÓÐÖÖºõ?

Ìì¹ú¶þ°ÑÊÖ¡¢¶«ÍõÑîÐãÇ壬ËûµÄ¾üʲÅÄÜÊÇ´ò³öÀ´µÄ!´Ó½ðÌïÆðʵ½Ì쾩½¨¶¼£¬ËûÊÇʵ¼ÊµÄ×Ü˾ÁºéÌìÍõ¾ÍÒ»¾«ÉñÁìÐ䣬ÌìÌ춫ÒþÎ÷²Ø£¬×°ÉñÃز»¹ÜÊ¡£

Õâ¸úÁõ°îؼÖìÔªè°ÀàËÆ£¬ÉÕ̼¹¤ÑîÐãÇå´òµÄÕ̶àÁË£¬²»»á´òµ½»á£¬»á´òµ½Ãî´ò£¬¾ÍÕâôÀ´µÄ!ÖÁÓÚ×°ÉñŪ¹í˵ÊÇÌ츸ÉñÊÚ£¬ÄÇÊÇÆ­³Ô¹Ï´óÖÚµÄ¹í»°¡£

ºóÀ´£¬½¾ºá°ÏìèµÄ¶«Íõ£¬°Ñ¿þÀܺéÌìÍõÆÛ¸ºµ½¼ÒÁË¡£ÀýÈç³Æ×ÔÒÑÊÇÌ츸¸ÀÉí£¬Ó²±ÆÌì×ÓºéÌìÍõ¹ò°Ý£¬¾ÅǧËê̫СÈúé·âËûΪÍòËê¡£ºéÑïÄں壬ʹÌì¹úÔªÆø´óÉË£¬´Ó¶¥·å²½ÈëϽµÍ¨µÀ¡£

ÄãµÄ»Ø´ð

µ¥»÷¡°·¢²¼ÄúµÄ´ð°¸¡±£¬¼´±íʾÄúͬÒâÎÒÃǵķþÎñÌõ¿î