我觉得港台地区有些老戏骨在和大陆演员一起演戏的时候，之所以让观众看不出他（她）港台演员的身份，最主要的原因还是因为他们说话的时候没有港台腔，跟内地演员交流的时候毫无违和感，所以才让人难以察觉。

寇世勋

台湾演员寇世勋在《像雾像雨又像风》里扮演周迅的父亲、也就是上海滩的大老板杜云鹤。杜云鹤是黑道出身，做事非常的心狠手辣，但是对待女儿却呵护有加，极尽温柔。寇世勋把这个商界大佬诠释的很到位，言行举止确实很有大老板的气质。

一开始看这部剧的时候，我完全没发现寇世勋是来自台湾的演员，因为他的普通话说得很标准，一点口音也没有，跟内地的演员没什么两样，后来得知他是来自台湾的时候我还是挺吃惊的。

吴倩莲

吴倩莲出生在台湾，在香港凭借《天若有情》三部曲走红。吴倩莲1998年的时候就来到内地发展了，在内地出演了《京港爱情线》《楚汉风云》《阮玲玉》《缘海情天》等多部电视剧，和胡军、王馥荔、李亚鹏、孙淳、周迅等内地实力派演员都有过合作。可能是频繁跟内地演员合作的缘故，吴倩莲在台词水平和表演方式上根本看不出港台演员的痕迹了，再加上她本身的长相和气质也很像大陆的女生，所以如果不认识她的人真可能会误以为她就是土生土长大陆的女演员。

李立群

李立群的普通话水平在台湾演员中算是很好的，这一点从他最近在《我就是演员之巅峰对决》中担任主持人的表现中就不难看出。我去年还看了李立群主演的内地家庭剧《幸福一家人》，在剧中扮演董洁父亲的李立群完全演活了一位上海老父亲的形象，非常接地气。

李立群在台湾的时候出演过舞台剧和表演过相声，这两项工作训练了他的台词功底和普通话水平。再加上李立群1995年就来到内地发展了，长期以往普通话自然是越说越好越说越递地道了。

李天柱，也就是《甄嬛传》的“苏培盛”，绝对能算一位。

李天柱的名字听起来很没有“港台风”，但是想想刘德华的原名是刘福荣，倒是也合乎情理：没有改名字而已。

而且，李天柱属于正经儿的港台“老戏骨”：土生土长台湾人、上世纪50年代出生、多次获得台湾金钟奖（台湾电视剧）的影帝荣誉。

作为老戏骨，李天柱参演的影视剧作品太多了，早一点的有《青青河边草》《追妻三人行》《今生情未了》等等，最新的一部是今年刚刚上映的国产电视剧《推手》，在剧中饰演的王鸥（陈一凡）的父亲陈秋风。

但是，李天柱饰演的诸多形象中，让人印象最为深刻的恐怕还是《甄嬛传》里那位行事严谨足智多谋、但是关键时刻却为情所动（槿汐）背着皇上助力甄嬛上位的贴身太监苏培盛了吧。李天柱饰演的苏培盛，完美地贯穿融入《甄嬛传》整体剧情之中，毫无出戏之感，感受不到丝毫的“港台之风”。

当然，苏培盛的配音演员严燕生老师也在其中起到了相当重要的作用：严燕生老师是国家级话剧演员，今年也已经60多岁了，《神探狄仁杰》《大宋提刑官》等很多国产佳作中都有严老师配音的角色。

无论是《甄嬛传》里的苏培盛，还是《推手》里的陈秋风，李天柱都很符合题主的“要求”：“和大陆演员一起拍戏让人完全看不出有港台演员的痕迹”。

李立群

港台老戏骨，跟大陆演员演员合作完全看不出港台痕迹的当然是李立群老师了。

李立群老师不仅是影视演员，而且还横跨舞台剧、相声多个领域，是台湾地区电视最高奖项金钟奖的视帝。

李立群曾经和李国修、赖声川创立台湾表演工作坊，是表演工作坊的创始人和核心团员。

转往内地发展后，李立群老师演出了《温州一家人》、《春光灿烂猪八戒》、《大秦帝国》等诸多影视剧，有赫赫有名的大人物，也有微不足道的小人物，或诙谐幽默，或威严庄重，每一个角色的刻画都细致入微，不同于大陆演员的学习式表演，李立群的表演更生活化，张弛有度。

个人认为李立群老师不仅是一个好演员，更称得上是一个时代演员的标签。

秦沛，成龙，郑佩佩，肥肥，刘雪华等同时期女艺人……他们都没有“港台腔”，听着很顺耳。演技也不错!

相较他们，当下特别是香港艺人“普通话”那叫一个“烂”~舌头打结，嘴里拌蒜!

台湾艺人“台湾腔”相当浓厚~男生拖长音，有气无力；女生嗲声嗲气，贱吧咯嗖听了浑身不自在!

个人观点—没有，因为港台和大陆表演的风格有点儿具别

语言发音一听就知！

李立群，完全没有台湾演员痕迹

香港的痕迹很明显，台湾的李立群，金士杰

李立群算一个。祖籍河南。他演的戏就不用多说了吧。真的是看他的戏长大的。童年的阴影就从花无缺里的恶人谷开始了。希望我的回答对你有帮助。