在英文世界金星叫Venus、火星Mars、木星Jupiter、土星Saturn、水星Mercury，可不是“金木水火土”。用五行命名行星是汉语文化圈独有的方式，体现亚洲古代天文成就。

世界各地的居民在古时候都不约而同地对天体产生兴趣，仰观宇宙之大，很容易生出人无限渺小的情绪，加上古人寿命较短、气候变化无常、国家兴亡命运难测，于是世界各地的人都将满天星辰和人乃至国家的命运联系在一起，希望通过观测天体的运行昭示人或者国家的命运，所以世界各地的古老文明都有自己的天文观测体系，当然都是靠肉眼。肉眼观测到的天体运行会因为大气环境的变化而更加难以揣测，所以我国古代有“荧惑守心”等说法，指的是在地球上观测火星，火星的运行轨迹并非单纯的弧形，而是忽东忽西的。我国古人创造性地用天干地支加上五行等测定天体运行，而用五行命名天体运行，并不是一直都有的，至少在很长的时间内，它们的名称都还不是金木水火土，辰星（水星）、启明星长庚星（金星）、荧惑（火星）。

人不同观测的方式也不同，西方才开始也是肉眼观测，将五大行星和古老的神话联系在一起，将它们抽象化了，也不是单纯的天文观测活动。到了伽利略时代有了望远镜，科学家们对天体的运行把握得更仔细，到了牛顿时代，经典力学诞生了，有了解释天体运行的巧妙办法。在我国引入西方的科学体系后，观测方式什么的都改变了，只有这样才能更好地地进行天文观测，而为了表示我国古代的天文成就，于是沿用了金木水火土的称呼，是仅限于汉语文化圈的几国家，是亚洲独有的，而西方的叫法因为历史上的文化扩张在世界更广阔的范围内盛行。不过那些古老文明的后裔，也有对几大行星的独特称呼，当然也是和他们古代流行的神话传说联系在一起。南美的玛雅文明曾在古代达到相当高的天文成就，不仅制定了精确的律法，还计算出了金星等行星的运行规律，但在他们眼中金星即不叫金星也不叫Venus。

所以太阳系并不是以金木水火土命名，换一个少数民族的人，他们的语言也会导致对这些天体的称呼不同。题主犯了先入为主的错误，不能因为我们这样称呼行星，就说太阳系是按照中国五行命名，实际上仅我们汉语文化圈这样搞而已，在古代的历法中还将日、月、火等均称“曜”，日、月、火、水、木、金、土七个星合称“七曜”，古代中国，韩国，日本，朝鲜分别用来称一个星期的七天，现在日本还用这种体系。

很多事物都归入五行，比如中医理论的“肝心脾肺肾”。五行是朴素的唯物辩证法：1、它把世界万物归入五种最基本的物质“金木水火土”，而后人类又知道物质是由原子这种基本粒子所组成的，现在人类又认识到原子也不是最基本的粒子。2、五行之间存在相生相克的关系，这种说法说明了人类已经认识到了世界万物之间是相互联系、相互对立的，但是用相生相克来解释物质之间的依存、对立关系有些牵强。

楼主还是不是觉得，是不是地球上所有的人脑子里使用的是中文，只是表达的时候的是各种语言啊？哈哈哈

首先申明自己的观点：为什么太阳系“金木水火土”星按中国五行取名，从表面上看这只是历史、文化和翻译的问题，但引申出来的问题却非常令人深思。

太阳系八大行星为什么有五个是按中国阴阳五行取名的？答：因为历史原因造成的翻译问题。

在太阳系八大行星中，金星、木星、水星、火星、土星被中国人以中国的五行命名，其实在国际上它们分别还有另一个名字：金星被称为Venus（维纳斯）、木星被称为Jupiter（朱比特）、水星被称为Mercury（墨丘利）、火星被称为Mars（玛尔斯）、土星被称为Saturn，Cronian（克洛诺斯）。如果再加上地球“盖亚”、冥王星（现已被国际天文联合会降为矮行星）、海王星、天王星，太阳系八（九）大行星整个就是一个希腊诸神的族谱。

为什么国际上把太阳系八（九）大行星按希腊诸神命名，而中国却把前五大行星按五行命名？这主要是历史和文化的原因。在中国古代由于强化君权神授的需要，所以在很早之前就设立了专门的“司天监”来观测星象，也在很早之前就发现了“金木水火土”这五颗星的存在。按照中国文化的命名习惯就以五行的“金木水火土”加以命名，并且根据这五颗星的运行特点分别赋予了不同的含义，譬如说木星就被视为“太岁”，主大凶之兆。而在地球的另一端，传承自古希腊文化的欧洲在发现这五颗星之后，自然也要根据自己的文化传统加以命名，所以就以古希腊诸神对这五颗星加以命名，也分别赋予了他们不同的含义。

（上图天王星的发现者威廉·赫歇尔）

等到欧洲文艺复兴，科学技术诞生之后不仅认识到地球也是太阳系的一颗行星，而且通过天文望远镜又先后发现了天王、海王、冥王三颗行星（现已被国际天文联合会降为矮行星），以当时欧洲为主导的国际天文联合会因循旧制，就统一按希腊神话的诸神进行命名。而中国在翻译的时候，金、木、水、火、土五大行星，因为之前自己已经有了命名所以仍然叫“金木水火土”，而新发现的天王、海王、冥王三星，由于自己之前既没有发现也没有命名，就按国际天文联合会的名称直接进行翻译。

太阳系行星命名背后的深思，该如何看待我国古代的天文技术？答：我国不是世界天文学的主枝干！

从太阳系九大行星（现为八大行星）的命名这件小事，我们可以清醒地看到一个事实，我国虽然有世界上最早、最系统的天文观测记录，但仅限在记录上，对包括五大行星在内的天体运行并没有科学的认识，更谈不上精确地测算，一切都为统治阶级统治的需要，被肆意的、模棱两可的刻意解读。

甚至我国在清朝时，还没有认识到地球也是太阳系的一颗行星，仍然秉承着原始的天圆地方的古老传统。也正因为如此，我国才只有“金木水火土”五大行星的命名，而独独缺少了自己脚下的地球。当然也就更谈不上发现天王、海王、冥王这三颗肉眼看不到的行星了。也正是因为缺乏科学的理论指导，在世界天文学发展的中始终徘徊在玄学的边缘，宇宙中以中国人命名的天体更是少之又少，这些都是我们应该吸取的教训。

致力科学于科幻，专注深度，欢迎喜欢科幻的朋友关注：深度科幻！

为什么美国这个国家，不是自己取名，而是由中国来给它取名叫“美国”。差不多问题

太阳系最早发现的五大地外行星为金星、木星、水星、火星和土星，它们的名字正好是取自我国的五行，这是中国古代人们对它们的命名，而非世界通用。

在马王堆出土的《五星占》中，曾经就有关于五行与方位、星辰对应关系的表述，主要意思就是东方木、其神太岁，西方金、其神太白，南方火、其神荧惑，北方水、其神辰星，中央土、其神填星，五行对应的颜色为：金白、木青、水黑、火红、土黄。这估计就是最早我国关于行星命名的规则吧。

我国古人当时都是借助于肉眼观测星辰大海的，远在石器时代就能够发现五大行星的明亮程度、颜色特征和运行规律，逐渐把火星称作荧惑，把木星称作太岁，把水星称作辰星，把金星称作太白或者启明，把土星称作镇星或者填星，后来根据五行对应关系，就有了金木水火土的称谓。

不同民族对太阳系各大行星的命名是不统一的，比如很多西方国家就利用了希腊传说和罗马传说中众神的名字，比如金星Venus是希腊神话中爱与美的维纳斯女神，代表明亮与美丽；木星Jupiter是罗马神话中的众神之王朱庇特，相当于希腊神话中的宙斯，代表宏大与统治力；水星Mercury是罗马神话中的旅行之神墨丘利，代表速度与灵巧；火星Mars是罗马神话中的战神玛尔斯，代表力量和牺牲；土星Saturn是罗马神话中的农业之神，代表孕育和重生。

所以说，古代人们对这几大行星的命名，深受历史文化和神话传说的影响，饱含着对宇宙和大自然的敬畏、崇敬和寄托之情。

看了你的提问，我们都想笑。我国给近地行星起的名字只是我们中国人自己在用！外国人，特别是西方人根本不使用这些名字！西方的金星叫VenuS，火星叫MarS，土星叫Saturn。……〇〇〇我们应该承认，中国人不仅发现太阳系中的近地行星比西方早，就是〈星期〉的使用也比西方早！〈有二十八宿为证〉。我们把一星期的七个天体叫做太阳，月亮，金星，木星，水星，火星，土星。7天为一个星期，是我国古代留下来的，东方国家早就使用。后来才传入西方！但西方的称呼和我们是不同的~管七个天体叫七曜〈并规定日曜~星期日。月曜~星期一。火曜~星期二。水曜~星期三。木曜~星期四。金曜~星期五。土曜~星期六〉。由上可知，很多东西我们发现的虽比西方早，但我们起的名字只是我们自己使用，并不是世界通用的。

亲爱的，那是我们中国人的叫法。

部分欧洲人是以古罗马神话来命名行星的。

你去问印度人，估计又是另一个命名体系。

哈哈，看到这个问题忍不住想笑一下，其实并不是全世界统一按中国的五行来命名太阳系里的行星，而只是中国自己按照五行来命名而已。就像其他领域里，中国有中国的命名方法，其他国家有其他国家的命名方法一样。

各种语言对五大行星的命名方法

中国：金星、木星、水星、火星、土星；

英语：Venus、Jupiter、Mercury、Mars、Saturn；这些单词在英语里面并不是金、木、水、火、土的意思；

法语：Vénus、Jupiter、Mercure、Mars、Saturne；

俄语：Венера、Юпитер、Меркурий、Марс、Сатурн

我们可以看出，英语法语等这些语言对五大行星的命名是同源的，对应中国的命名刚好是金星、木星、水星、火星和土星，但是在他们语言里着写词就没有金木水火土的意思。

事实上因为中国和西方的文化传统和价值观不一样，所以导致对同一个事物的命名也会很不一样，我们国家在给事物命名时很多时候会从中国的古籍、文化传说中去找名字，而西方则可能会从他们古籍或者神话中去取名。

按五行取名是西汉之后，五行学说盛行的事了。在西汉之前，它们也有其它的名字，而且在国外这五颗行星也是有其它名字的，和中国的取名思路完全不一样。

金木水火土这五颗行星，在天空中很容易就能被观测到。

一是因为行星要绕着太阳公转，在地球上看过去，它们在天空中的位置会时常变动，经常夜观星空的人很容易就能发现它们的特殊之处。

二是因为，它们的亮度都非常高，肉眼就能看见，这五颗行星中最亮的金星，亮度仅次于月球，比绝大多数恒星都要亮，银河系中除了太阳之外最亮的天狼星，亮度也只有金星的1/14。金星伴月都看到过吧~~？

像这种在天空中闪亮亮，又满夜空乱窜的星星，在现代不被发现都挺难的，更何况是在没有手机电视电脑，晚上没事就只能看看星空的古代呢。

在西汉之前，五行学说还没盛行，五颗行星分别被叫做：太白（长庚or启明）、岁星、辰星（昏星）、荧惑、填星（镇星），都是根据它们的亮度，或者是运行规律命名的。

比如金星最亮，被称为太白。

火星呈现红色如同荧火，运动轨迹又时常变化，被称为荧惑。

木星被称为岁星，是因为它的公转周期接近12年，与古代12个辰次相对应，曾被用来纪年。土星被称为镇星也和公转周期有关，28年左右的公转周期对应着二十八星宿，一年坐镇一宿。

西汉时阴阳五行学说开始盛行，司马迁的《史记·天官书》中，这五颗行星按照各自的特征，分别对应着五行金木水火土命名，这种说法也就流传下来了。至于阴和阳呢，就分别给了月亮和太阳。

题外话，天官书中也提到过行星逆行，主要是因为行星公转的时候，和黄道面不在一个平面上，在地球上看过去会有视觉差，就会产生行星自东向西逆行的感觉，古代行星逆行象征着灾异，现在水逆期间可能各种不顺利，行星逆行从古至今都不是什么好事儿。

同一个世界，同一片星空，不仅古代中国的天文学家发现了它们，外国也发现了。

国外对于这五颗行星的命名，基本都是希腊或者罗马的神话人物。比如夜空中最闪亮的金星，人们赋予了它Venus（维纳斯）这个爱与美女神的名字，维纳斯是罗马神话里的神，对应的希腊神是阿佛洛狄忒，也是古希腊人对金星的称呼。颜色发红的火星，人们用各个神话中战神的名字称呼它。

希望我的回答能够帮助到你，觉得有用的话就点个赞吧~。

（图片来自网络）