教育培训 > 为什么看习惯了美剧之后国产剧就再也看不下去了?

为什么看习惯了美剧之后国产剧就再也看不下去了?

2020-09-16 07:01阅读(64)

为什么看习惯了美剧之后国产剧就再也看不下去了?:首先回答你的这个问题的时候,我想问下题主看的都是什么美剧,《纸牌屋》一类的,还是《权利的游戏》,或者现

1

首先回答你的这个问题的时候,我想问下题主看的都是什么美剧,《纸牌屋》一类的,还是《权利的游戏》,或者现实的《我们的生活》、还是《摩登家庭》什么的

我们可以看一下以上的几部,都是数一数二的经典美剧,咱们也不谈论别的,就说两样,一个是制作上面,一个是题材的深度方面

一.制作水平的巨大差距

这个主要是三方面的因素:成本、演员、编剧

1.成本

美剧《迷失》每集制作费高达1400万元,演职人员支出1050万元,其中还包括编剧稿酬。在中国,一集电视剧成本以几十万元计,而演员片酬占去大头。当《迷失》的编剧兼执行制片人卡尔顿·库斯说出350万美元一集时,中国电视人听 来仿若天文数字。在美国,电视台的广告收入有60%是拿出来再创作的,而中国的电视台只拿出广告收入的10%,这就是造成中国电视剧制作费一直上不去的根源。为了节省成本,中国电视剧一般两三天拍1集,而美国的电视剧则是10天拍1集。

2.演员

在中国,电视剧的拍摄过程中演员的付出很值得打量。就比如台词功底方面,看一集《深夜食堂》和一集《午夜计程车》就明白了。记得美国有一个女演员为了演一个有德国口音的角色,疯狂的练习,连给孩子讲故事都是德语口音。而中国的演员演北方人有港台腔,演南方人说北京话,敬业程度由此可见。

3.编剧

国产剧的台词很多都不是正常人类的语言,假大空泛滥。国产剧感情空洞没有节制,比如角色内心独白和频繁地画面回放上,生怕观众看不懂。这是侮辱观众感知能力、侮辱观众记忆力和演员演戏没深度的表现。

二.题材深度

这点就不细说了,相信大家都懂,美剧经常能够在有限的范围内探讨了整个社会的大问题,而且放眼全世界无一例外,思想高度达到了前所未有的境界。

最重要的一点就是

美剧:刑侦剧就是讲破案 警察们如何敬业 犯人如何凶残 破案过程如何曲折

律政剧就是讲法律 律师如何敬业 如何给委托人争取利益

医疗剧就是讲医疗 医生们如何工作 如何尽力治病救人

国产:刑侦剧 警察们的爱情故事

律政剧 律师们的爱情故事

医疗剧 医生们的爱情故事

现在中国的所有电视剧好像都在讲述一样东西,男女之间的浪漫传奇爱情故事

2

唉,国产电视剧的现状让人痛心疾首。

因为它们是真的垃圾,根本没法儿洗。更可悲的是,很多从业者从来不从自己身上找原因,自己做不出好作品,反而特别喜欢把锅全甩到观众身上。

甩锅是最容易的事儿。

不说了,跑题了。

今天来说说为什么美剧,包括英剧,比国产剧好那么多?


1,人物环境的还原

《名姝》第一集开头,女主穿着长裙走在潮湿的18世纪伦敦街头,地上坑坑洼洼泥泞不堪,裙子的底部沾着泥水,看起来脏脏的。

《权力的游戏》为了还原中世纪贫民窟、脏水横流的生活环境,在正式开演前,剧组给每个群演发了一件衣服。 要求群演每天穿,不准脱,很长一段时间不洗澡。

18世纪的中国是清朝,以清朝为背景的国产剧我们看了不少。

无论是古装偶像剧还是正剧,有几部是在这样的细节上尊重历史的?

这是古人的装扮?

故事可以改编,但是大环境的设置总该做到位吧?

18世纪的中国,哪里来的那么多平整干燥的大马路?

更别提一大堆雷人的服装道具,和脸上抹了不知道几层的腻子了。

那是古代人该有的生活环境和装扮吗?

连让观众入戏的水平都做不到,还有什么好看的?



2,演员演技

一个演员,连最基本的演技都达不到,都可以主演电视剧的主角,这样的剧在国内比比皆是。

这一点都没有和美剧比较的价值,这些个演员轮番上阵,你让观众怎么看的下去?


3,信息密集度

简单对比一下两部同样题材的电视剧《实习医生格蕾》和《青年医生》。

《青年医生》已获选广电总局2014电视剧年选名单,成为飞天奖的有力竞争者,算是国产剧的“精品”之一。

《实习医生格蕾》共16个场景:格蕾家、西雅图街景及格蕾开车、手术室、医院全景、更衣室、外科前台、医院走廊、待命室、楼顶停机坪、抢救室、手术室消毒间、普通病房、电梯、直肠检查室、病房走廊、医院餐厅

《青年医生》共4个场景:月考室、操场、会议厅、院长办公室


说却场景,我们再来说说内容。

这有任何可比性吗?

这能是观众的错吗?

3

先说下本人是如何入美剧这个坑的。

当初看美剧最直接的原因是冲着学英语去的,结果一发不可收拾,老友记,迷失,越狱,纸牌屋,权力的游戏等等大作看了不少,最开始看的也比较吃力,所以我就用最笨的法子,不停的重复去看,去听,去模仿,后来看的多了,学的多了,有了词汇量,有了语感,慢慢重心就逐渐转移到欣赏故事的情节上了。



这什么说看了美剧,再看一些国产剧感觉看不下去,最主要的差距在于剧本的编剧。这人比人得死,货比货得扔。美剧的故事情节,紧张刺激,悬念迭起,毫无尿点,感觉每一集都是一部微缩的电影,让人欲罢不能。反观一些国产剧,情节雷同,剧情拖沓,叙事缓慢,哪怕中间隔了几集不看也不受影响。更有一些奇葩编剧搞的雷剧,手撕鬼子,手榴弹炸飞机,真是挑战我们观众的底线。

尽管有很多不如意,但在一些清宫戏,古装戏等题材我们还是有自己的优势的。



随着越来越多观众品味的不断提升,也迫使我们的编剧要不断创作出质量更好的作品,来满足观众全方位的需求。

期待有朝一日我们的国产剧也能像流量地球一样打入国际市场,受到全世界的热捧。

4

这说的不对。看美剧之前,国产剧就已经看不下去了

5

我们就事论事,国产剧无论是内容还是质量,以及演员的演技真的是很糟糕,糟糕透顶!譬如,像清宫剧、抗日神剧……简直就是十八扯扯起来丢;凡是影视剧里的医生、老师、警察、老人公、老人婆、朝阳区大妈、清朝一些皇帝和官员、局长、院长、党委书记、县长……个个就像圣父圣母一样,圣洁得都快要升入云端当神仙了;影视剧画面要么浑浊要么阴暗,而且节奏感相当迟缓看得人想即刻瞌睡;道具也有很大问题,只见穷苦人一身穿得整整齐齐干干净净,吃得还可以杯盘碗盏的,住房也是家具齐全房间明窗净几……总之,这些编剧和导演要么是极端缺乏历史知识,要么就是在装神弄鬼。

6

以下纯属个人观点:

首先,国产剧也有很多的优秀作品,TVB的武侠、香港的黑道片和警匪片、台湾的偶像剧,战争片的话,《狼毒花》《亮剑》,最近的《人民的名义》,这些电影电视我有的没看过,但是我知道都很好。但是有好片也禁不住烂片围攻啊。近几年,流量小生当道,电视剧和电影基本都是在卖情怀,卖粉丝流量,从剧情到演技,无一是处。中间可能夹杂着优秀的作品,但是也不一定是自己喜欢的类型。

再说说美剧,或者说大一点,国外的影视作品。韩国的爱情片就不用说了,那是主流,另外黑道片也还行。日本的黑道片我是特别喜欢,北野武大叔把从欧美借鉴来的暴力美学演绎到了极致。另外日本的恐怖片也很优秀。印度电影的话,一个阿米尔汗就能撑起整个一片天,教育片是真的好。很多电影的脑洞也很大,电影搭配歌舞剧的形式也不会太过于夸张,电影拍的都很有内涵,说实话,印度电影比中国电影强的太多。欧美的话,我看的最多,剧情、恐怖、励志、喜剧、烧脑、科幻、动作都看,欧美电影电视起步比较早,各方面都比较成熟。欧美的烂片也很多,还有很多题材可能也不适合自己,但是架不住人家拍的多啊,所以总有对自己胃口的。

总之,国外明星是通过一部或者几部作品成名,而国内是先出名了,再去拍那这个作品,所以谁优谁劣显而易见。从编剧到导演再到演员,没人想着留下一部惊世之作,只要能赚钱、能出名就行。人的生命是有限的,国外那么多的优秀作品都看不完,干嘛还冒险去看国内的影视作品呢???

7

记得之前回答过一个类似的问题

我以前也是看国产剧,但是后来入了美剧的坑之后,就在也不想看国剧了

目前是一名资深的美剧迷

看了美剧后感觉为我打开了一扇新大门

我看的第一部美剧是《越狱》,看完之后的第一反应是:电视剧还可以这样拍?

后来就一发不可收拾,收集各种好看的美剧来看

发生变化的主要原因:我觉得看美剧不是在打发时间,而变成了一种爱好,反之看国产剧就感觉自己是在打发时间


看美剧就来公众号【天天美剧吧】

8

美剧好看的原因,无外乎以下三点。

首先,美剧的节奏很快。我相信每一个不喜欢国产剧的观众,主要原因是因为国产剧的情节太过拖沓。比如《九州牧云记》,放到第72集观众才恍然大悟……故事似乎刚刚开始。看完才发现,这部剧根本没有拍完。而想彻底拍完,至少还需要几个亿的资金。导演美其名曰是“慢工出细活”,可真真是挑战了观众的耐性,难怪湖南卫视会以“严重注水”为由退了此片。美剧一季最多13集,每周放一集,如果情节不精彩、不抓人,观众不但忘记,而且很快就放弃。毕竟,美国观众可以选择观看的东西太多了。

其次,美剧的题材多样。国产剧不外乎宫斗剧、抗日剧、时装剧三种,原本有古装玄幻,被广电禁了;原本还有盗墓题材,也被广电禁了。在中国想拍一部题材剑走偏锋的影视作品太难太难了,动不动就踩线。最终,这群创作者只能选择跟风:穿越剧火了,后面全是穿越剧;宫斗剧火了,后面全是宫斗剧。美剧就不同了,只有你想不到的,没有他们拍不出的:反应官僚腐败的他们可以拍,反应政治内幕的他们可以拍,反应弱势群体的他们可以拍,反应历史进程的他们可以拍,反应职场内幕的他们可以拍……再看我们国产剧,最近一部能称之为“现象级”的国产剧是《人民的名义》,虽然最终也惨遭阉割,但这部剧算是国产剧题材最激进的一次。

最后,美剧更追求艺术。最近几年美剧的质量越来越高,堪称是电影制作级别的,其中在国内引发广泛讨论的当属《权利的游戏》。值得一提的是,美剧制作、创作的高质量已经吸引了很多电影演员来出演。比如《大小谎言》,这部剧很考验编剧的能力,因为它属于“心灵潮汐”式的创作,一个不小心就会有水词,剧情就断了。这部剧也很考验演员的能力,因为它没有强烈的戏剧冲突,就靠几个主角在吃饭、喝咖啡、送孩子上学的戏份中去推进剧情的发展。我们说,边界即自由!美剧的细节越做越好,编剧的脑洞越开越大,这对观众来说是最大的福祉。

9

谢邀。

作为一名翻译人员,因为学英语的需要看了不少美剧,也义务参加了几部美剧的字幕翻译,对美剧略知一二。

一、实际上,美剧中也有大量的垃圾片,我们所看到的是经过收视率自然淘汰后,又筛选的比较优质的剧集,因此属于所有美剧中排名前20-40%的作品;相当于美剧挑选了中上游的选手,和我们的上中下全部选手比赛,在平均实力方面,显然胜出一筹。

二、大多数的美剧制作态度认真,专业技术精湛,团队意识很强。以观众非常熟悉的Prison Break(《越狱》)为例,在第一季拍摄前,聘请了庞大的顾问团,几乎涵盖了所涉及领域内的顶尖级专家,包括建筑、爆破、药物、刺青等数百个领域。再以《骷髅新娘》为例(不属于美剧,是一部电影),其中数十个不同角色的骷髅的制作,聘请了一批瑞士钟表匠制作道具,因此每个骷髅的动作非常协调流畅。而反观国内的电视剧,屡屡出现非常低级的硬伤,建筑、服饰、用具、武器等与时代背景、文化背景不符,被观众朋友质疑和吐槽。(抗日神剧之类已经不是制作不严谨不专业的问题了,这种脑残现象不在讨论之列)

三、美剧的制作和播出有严苛的“腰斩”制度。一部美剧取得上映许可不代表万事大吉,会更严苛的市场检验。如果收视率连续几天比较低迷,观众反馈和评价不佳,会被“腰斩”,直接下线。大家可能经历过某部美剧没看几集就停播了,那是因为在美国本土市场被迫下线了,这种“步步惊心”的筛选制度迫使制作团队提升质量。这在国内很少见,只要上映了,哪怕途中观众的观感极差,最多是个人弃剧,不影响继续播出。

四、因为市场检验的严苛,迫使美剧加强了观众的互动。除了“内容为王”,还有“观众为王”,在美剧播出中,设置观众反馈区,有专人梳理观众的意见和建议,据此对未来的剧集进行调整,“迎合”观众的口味和偏好。因此,经常发现新的一季中,某个大家不喜欢的人“死了”,某个上一季已经死去的人“复活”了,某个观众呼声很高的演员出现在新剧集里。甚至应观众要求,新增了新的角色,连性格、名字、服饰等都是由观众决定的。如此良性的互动自然会受观众欢迎,但是也在一定程度上为了迎合而做出了不少让步。